Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Conjugation of Japanese verb 合う - fit, match - au

godan verb

    Variant

    Stem

    Conjugation

    Reading

    a

    Meaning

    fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合う

    Reading

    あう
    au

    Meaning

    to fit / does fit / will fit

    Variant

    Negative

    Conjugation

    合わない

    Reading

    あわない
    awanai

    Meaning

    to not fit / does not fit / will not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合います

    Reading

    あいます
    aimasu

    Meaning

    to fit / does fit / will fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いません

    Reading

    あいません
    aimasen

    Meaning

    to not fit / does not fit / will not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合った

    Reading

    あった
    atta

    Meaning

    did fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わなかった

    Reading

    あわなかった
    awanakatta

    Meaning

    did not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合いました

    Reading

    あいました
    aimashita

    Meaning

    did fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いませんでした

    Reading

    あいませんでした
    aimasendeshita

    Meaning

    did not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合って

    Reading

    あって
    atte

    Meaning

    fit, and...

    Variant

    Negative I

    Conjugation

    合わないで

    Reading

    あわないで
    awanaide

    Meaning

    not fit, and...

    Variant

    Negative II

    Conjugation

    合わなくて

    Reading

    あわなくて
    awanakute

    Meaning

    not fit, and...

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合いまして

    Reading

    あいまして
    aimashite

    Meaning

    fit, and...

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いませんで

    Reading

    あいませんで
    aimasende

    Meaning

    not fit, and...

    Variant

    Abrupt

    Conjugation

    合え

    Reading

    あえ
    ae

    Meaning

    fit!

    Variant

    Abrupt Negative

    Conjugation

    合うな

    Reading

    あうな
    auna

    Meaning

    do not fit!

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合いなさい

    Reading

    あいなさい
    ainasai

    Meaning

    fit!

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合いなさるな

    Reading

    あいなさるな
    ainasaruna

    Meaning

    do not fit!

    Variant

    Polite I

    Conjugation

    合ってください

    Reading

    あってください
    attekudasai

    Meaning

    please fit

    Variant

    Polite II

    Conjugation

    お合いください

    Reading

    おあいください
    oaikudasai

    Meaning

    kindly fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わないでください

    Reading

    あわないでください
    awanaidekudasai

    Meaning

    please do not fit

    Variant

    Honorific

    Conjugation

    お合いなさいませ

    Reading

    おあいなさいませ
    oainasaimase

    Meaning

    please fit

    Variant

    Honorific Negative

    Conjugation

    お合いなさいますな

    Reading

    おあいなさいますな
    oainasaimasuna

    Meaning

    please do not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合っている

    Reading

    あっている
    atteiru

    Meaning

    is doing fit / is fit(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合っています

    Reading

    あっています
    atteimasu

    Meaning

    is doing fit / is fit(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合っていません

    Reading

    あっていません
    atteimasen

    Meaning

    is not doing fit / is not fit(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合っていた

    Reading

    あっていた
    atteita

    Meaning

    was doing fit / was fit(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合っていました

    Reading

    あっていました
    atteimashita

    Meaning

    was doing fit / was fit(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合っていませんでした

    Reading

    あっていませんでした
    atteimasendeshita

    Meaning

    was not doing fit / was not fit(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合おう

    Reading

    あおう
    aou

    Meaning

    let's fit / will fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合うまい

    Reading

    あうまい
    aumai

    Meaning

    let's not fit / will not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合いましょう

    Reading

    あいましょう
    aimashou

    Meaning

    let's fit / will fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いますまい

    Reading

    あいますまい
    aimasumai

    Meaning

    let's not fit / will not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合うだろう

    Reading

    あうだろう
    audarou

    Meaning

    will probably fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わないだろう

    Reading

    あわないだろう
    awanaidarou

    Meaning

    will probably not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合うでしょう

    Reading

    あうでしょう
    audeshou

    Meaning

    will probably fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わないでしょう

    Reading

    あわないでしょう
    awanaideshou

    Meaning

    will probably not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合っただろう

    Reading

    あっただろう
    attadarou

    Meaning

    probably did fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わなかっただろう

    Reading

    あわなかっただろう
    awanakattadarou

    Meaning

    probably did not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合ったでしょう

    Reading

    あったでしょう
    attadeshou

    Meaning

    probably did fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わなかったでしょう

    Reading

    あわなかったでしょう
    awanakattadeshou

    Meaning

    probably did not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合えば

    Reading

    あえば
    aeba

    Meaning

    if (someone) does fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わなければ

    Reading

    あわなければ
    awanakereba

    Meaning

    if (someone) does not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合ったら

    Reading

    あったら
    attara

    Meaning

    if/when (someone) did fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わなかったら

    Reading

    あわなかったら
    awanakattara

    Meaning

    if (someone) did not fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合いましたら

    Reading

    あいましたら
    aimashitara

    Meaning

    if/when (someone) did fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いませんでしたら

    Reading

    あいませんでしたら
    aimasendeshitara

    Meaning

    if (someone) did not fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合える

    Reading

    あえる
    aeru

    Meaning

    can fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合えない

    Reading

    あえない
    aenai

    Meaning

    cannot fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合えます

    Reading

    あえます
    aemasu

    Meaning

    can fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合えません

    Reading

    あえません
    aemasen

    Meaning

    cannot fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わせる

    Reading

    あわせる
    awaseru

    Meaning

    make/let (someone) fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わせない

    Reading

    あわせない
    awasenai

    Meaning

    do not make/let (someone) fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わせます

    Reading

    あわせます
    awasemasu

    Meaning

    make/let (someone) fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わせません

    Reading

    あわせません
    awasemasen

    Meaning

    do not make/let (someone) fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合われる

    Reading

    あわれる
    awareru

    Meaning

    be fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合われない

    Reading

    あわれない
    awarenai

    Meaning

    not be fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合われます

    Reading

    あわれます
    awaremasu

    Meaning

    be fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合われません

    Reading

    あわれません
    awaremasen

    Meaning

    not be fit

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合ったり

    Reading

    あったり
    attari

    Meaning

    did things like fit

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わなかったり

    Reading

    あわなかったり
    awanakattari

    Meaning

    did not do things like fit

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合いましたり

    Reading

    あいましたり
    aimashitari

    Meaning

    did things like fit

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合いませんでしたり

    Reading

    あいませんでしたり
    aimasendeshitari

    Meaning

    did not do things like fit

    Variant

    Present Indicative

    Conjugation

    合いたい

    Reading

    あたい
    atai

    Meaning

    want to fit

    Variant

    Present Negative

    Conjugation

    合いたくない

    Reading

    あたくない
    atakunai

    Meaning

    do not want to fit

    Variant

    Past Indicative

    Conjugation

    合いたかった

    Reading

    あたかった
    atakatta

    Meaning

    wanted to fit

    Variant

    Past Negative

    Conjugation

    合いたくなかった

    Reading

    あたくなかった
    atakunakatta

    Meaning

    did not want to fit

    Variant

    Te-form

    Conjugation

    合いたくて

    Reading

    あたくて
    atakute

    Meaning

    want to fit, and...

    Variant

    Negative Te-form

    Conjugation

    合いたくなくて

    Reading

    あたくなくて
    atakunakute

    Meaning

    do not want to fit, and...

    Variant

    Adverbial

    Conjugation

    合いたく

    Reading

    あたく
    ataku

    Meaning

    in a way of wanting to fit

    Variant

    Provisional

    Conjugation

    合いたければ

    Reading

    あたければ
    atakereba

    Meaning

    if (someone) wants to fit

    Variant

    Provisional Negative

    Conjugation

    合いたくなければ

    Reading

    あたくなければ
    atakunakereba

    Meaning

    if (someone) does not want to fit

    Variant

    Conditional

    Conjugation

    合いたかったら

    Reading

    あたかったら
    atakattara

    Meaning

    if (someone) wanted to fit

    Variant

    Conditional Negative

    Conjugation

    合いたくなかったら

    Reading

    あたくなかったら
    atakunakattara

    Meaning

    if (someone) did not want to fit

    Variant

    Nominal / Objective

    Conjugation

    合いたさ

    Reading

    あたさ
    atasa

    Meaning

    the desire to fit

Word Detail

    word

    合う

    Meaning

    Fit, Match

Kanji in this Verb

  • kanji

    Meaning

    Fit, Match

Warning: The conjugations, readings and meanings displayed on this page are generated programmatically based on standard rules. While care has been taken to follow published grammar references, irregularities, nuances, or context-specific usage may not always be covered.