Conjugation of Japanese verb 逃げ出す - flee, runaway - nigedasu

Variant

Stem

Conjugation

逃げ出

Reading

Meaning

flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出す

Reading

Meaning

to flee / does flee / will flee

Variant

Negative

Conjugation

逃げ出さない

Reading

Meaning

to not flee / does not flee / will not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出します

Reading

Meaning

to flee / does flee / will flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しません

Reading

Meaning

to not flee / does not flee / will not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出した

Reading

Meaning

did flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さなかった

Reading

Meaning

did not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しました

Reading

Meaning

did flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しませんでした

Reading

Meaning

did not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出して

Reading

Meaning

flee, and...

Variant

Negative I

Conjugation

逃げ出さないで

Reading

Meaning

not flee, and...

Variant

Negative II

Conjugation

逃げ出さなくて

Reading

Meaning

not flee, and...

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しまして

Reading

Meaning

flee, and...

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しませんで

Reading

Meaning

not flee, and...

Variant

Abrupt

Conjugation

逃げ出せ

Reading

Meaning

flee!

Variant

Abrupt Negative

Conjugation

逃げ出すな

Reading

Meaning

do not flee!

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出しなさい

Reading

Meaning

flee!

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出しなさるな

Reading

Meaning

do not flee!

Variant

Polite I

Conjugation

逃げ出してください

Reading

Meaning

please flee

Variant

Polite II

Conjugation

お逃げ出しください

Reading

Meaning

kindly flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出さないでください

Reading

Meaning

please do not flee

Variant

Honorific

Conjugation

お逃げ出しなさいませ

Reading

Meaning

please flee

Variant

Honorific Negative

Conjugation

お逃げ出しなさいますな

Reading

Meaning

please do not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出している

Reading

Meaning

is doing flee / is flee(ing)

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しています

Reading

Meaning

is doing flee / is flee(ing)

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出していません

Reading

Meaning

is not doing flee / is not flee(ing)

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出していた

Reading

Meaning

was doing flee / was flee(ing)

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出していました

Reading

Meaning

was doing flee / was flee(ing)

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出していませんでした

Reading

Meaning

was not doing flee / was not flee(ing)

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出そう

Reading

Meaning

let's flee / will flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出すまい

Reading

Meaning

let's not flee / will not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しましょう

Reading

Meaning

let's flee / will flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しますまい

Reading

Meaning

let's not flee / will not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出すだろう

Reading

Meaning

will probably flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さないだろう

Reading

Meaning

will probably not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出すでしょう

Reading

Meaning

will probably flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出さないでしょう

Reading

Meaning

will probably not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出しただろう

Reading

Meaning

probably did flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さなかっただろう

Reading

Meaning

probably did not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出したでしょう

Reading

Meaning

probably did flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出さなかったでしょう

Reading

Meaning

probably did not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出せば

Reading

Meaning

if (someone) does flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さなければ

Reading

Meaning

if (someone) does not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出したら

Reading

Meaning

if/when (someone) did flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さなかったら

Reading

Meaning

if (someone) did not flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しましたら

Reading

Meaning

if/when (someone) did flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しませんでしたら

Reading

Meaning

if (someone) did not flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出せる

Reading

Meaning

can flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出せない

Reading

Meaning

cannot flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出せます

Reading

Meaning

can flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出せません

Reading

Meaning

cannot flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出させる

Reading

Meaning

make/let (someone) flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出させない

Reading

Meaning

do not make/let (someone) flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出させます

Reading

Meaning

make/let (someone) flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出させません

Reading

Meaning

do not make/let (someone) flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出される

Reading

Meaning

be flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出されない

Reading

Meaning

not be flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出されます

Reading

Meaning

be flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出されません

Reading

Meaning

not be flee

Variant

Plain

Conjugation

逃げ出したり

Reading

Meaning

did things like flee

Variant

Plain Negative

Conjugation

逃げ出さなかったり

Reading

Meaning

did not do things like flee

Variant

Polite

Conjugation

逃げ出しましたり

Reading

Meaning

did things like flee

Variant

Polite Negative

Conjugation

逃げ出しませんでしたり

Reading

Meaning

did not do things like flee

Variant

Present Indicative

Conjugation

逃げ出したい

Reading

Meaning

want to flee

Variant

Present Negative

Conjugation

逃げ出したくない

Reading

Meaning

do not want to flee

Variant

Past Indicative

Conjugation

逃げ出したかった

Reading

Meaning

wanted to flee

Variant

Past Negative

Conjugation

逃げ出したくなかった

Reading

Meaning

did not want to flee

Variant

Te-form

Conjugation

逃げ出したくて

Reading

Meaning

want to flee, and...

Variant

Negative Te-form

Conjugation

逃げ出したくなくて

Reading

Meaning

do not want to flee, and...

Variant

Adverbial

Conjugation

逃げ出したく

Reading

Meaning

in a way of wanting to flee

Variant

Provisional

Conjugation

逃げ出したければ

Reading

Meaning

if (someone) wants to flee

Variant

Provisional Negative

Conjugation

逃げ出したくなければ

Reading

Meaning

if (someone) does not want to flee

Variant

Conditional

Conjugation

逃げ出したかったら

Reading

Meaning

if (someone) wanted to flee

Variant

Conditional Negative

Conjugation

逃げ出したくなかったら

Reading

Meaning

if (someone) did not want to flee

Variant

Nominal / Objective

Conjugation

逃げ出したさ

Reading

Meaning

the desire to flee