Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Conjugation of Japanese verb 合わす - match, adjust - awasu

godan verb

    Variant

    Stem

    Conjugation

    合わ

    Reading

    あわ
    awa

    Meaning

    match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わす

    Reading

    あわす
    awasu

    Meaning

    to match / does match / will match

    Variant

    Negative

    Conjugation

    合わさない

    Reading

    あわさない
    awasanai

    Meaning

    to not match / does not match / will not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わします

    Reading

    あわします
    awashimasu

    Meaning

    to match / does match / will match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしません

    Reading

    あわしません
    awashimasen

    Meaning

    to not match / does not match / will not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わした

    Reading

    あわした
    awashita

    Meaning

    did match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさなかった

    Reading

    あわさなかった
    awasanakatta

    Meaning

    did not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしました

    Reading

    あわしました
    awashimashita

    Meaning

    did match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしませんでした

    Reading

    あわしませんでした
    awashimasendeshita

    Meaning

    did not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わして

    Reading

    あわして
    awashite

    Meaning

    match, and...

    Variant

    Negative I

    Conjugation

    合わさないで

    Reading

    あわさないで
    awasanaide

    Meaning

    not match, and...

    Variant

    Negative II

    Conjugation

    合わさなくて

    Reading

    あわさなくて
    awasanakute

    Meaning

    not match, and...

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしまして

    Reading

    あわしまして
    awashimashite

    Meaning

    match, and...

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしませんで

    Reading

    あわしませんで
    awashimasende

    Meaning

    not match, and...

    Variant

    Abrupt

    Conjugation

    合わせ

    Reading

    あわせ
    awase

    Meaning

    match!

    Variant

    Abrupt Negative

    Conjugation

    合わすな

    Reading

    あわすな
    awasuna

    Meaning

    do not match!

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしなさい

    Reading

    あわしなさい
    awashinasai

    Meaning

    match!

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わしなさるな

    Reading

    あわしなさるな
    awashinasaruna

    Meaning

    do not match!

    Variant

    Polite I

    Conjugation

    合わしてください

    Reading

    あわしてください
    awashitekudasai

    Meaning

    please match

    Variant

    Polite II

    Conjugation

    お合わしください

    Reading

    おあわしください
    oawashikudasai

    Meaning

    kindly match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わさないでください

    Reading

    あわさないでください
    awasanaidekudasai

    Meaning

    please do not match

    Variant

    Honorific

    Conjugation

    お合わしなさいませ

    Reading

    おあわしなさいませ
    oawashinasaimase

    Meaning

    please match

    Variant

    Honorific Negative

    Conjugation

    お合わしなさいますな

    Reading

    おあわしなさいますな
    oawashinasaimasuna

    Meaning

    please do not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしている

    Reading

    あわしている
    awashiteiru

    Meaning

    is doing match / is match(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしています

    Reading

    あわしています
    awashiteimasu

    Meaning

    is doing match / is match(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしていません

    Reading

    あわしていません
    awashiteimasen

    Meaning

    is not doing match / is not match(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしていた

    Reading

    あわしていた
    awashiteita

    Meaning

    was doing match / was match(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしていました

    Reading

    あわしていました
    awashiteimashita

    Meaning

    was doing match / was match(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしていませんでした

    Reading

    あわしていませんでした
    awashiteimasendeshita

    Meaning

    was not doing match / was not match(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わそう

    Reading

    あわそう
    awasou

    Meaning

    let's match / will match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わすまい

    Reading

    あわすまい
    awasumai

    Meaning

    let's not match / will not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしましょう

    Reading

    あわしましょう
    awashimashou

    Meaning

    let's match / will match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしますまい

    Reading

    あわしますまい
    awashimasumai

    Meaning

    let's not match / will not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わすだろう

    Reading

    あわすだろう
    awasudarou

    Meaning

    will probably match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさないだろう

    Reading

    あわさないだろう
    awasanaidarou

    Meaning

    will probably not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わすでしょう

    Reading

    あわすでしょう
    awasudeshou

    Meaning

    will probably match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わさないでしょう

    Reading

    あわさないでしょう
    awasanaideshou

    Meaning

    will probably not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしただろう

    Reading

    あわしただろう
    awashitadarou

    Meaning

    probably did match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさなかっただろう

    Reading

    あわさなかっただろう
    awasanakattadarou

    Meaning

    probably did not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしたでしょう

    Reading

    あわしたでしょう
    awashitadeshou

    Meaning

    probably did match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わさなかったでしょう

    Reading

    あわさなかったでしょう
    awasanakattadeshou

    Meaning

    probably did not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わせば

    Reading

    あわせば
    awaseba

    Meaning

    if (someone) does match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさなければ

    Reading

    あわさなければ
    awasanakereba

    Meaning

    if (someone) does not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしたら

    Reading

    あわしたら
    awashitara

    Meaning

    if/when (someone) did match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさなかったら

    Reading

    あわさなかったら
    awasanakattara

    Meaning

    if (someone) did not match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしましたら

    Reading

    あわしましたら
    awashimashitara

    Meaning

    if/when (someone) did match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしませんでしたら

    Reading

    あわしませんでしたら
    awashimasendeshitara

    Meaning

    if (someone) did not match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わせる

    Reading

    あわせる
    awaseru

    Meaning

    can match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わせない

    Reading

    あわせない
    awasenai

    Meaning

    cannot match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わせます

    Reading

    あわせます
    awasemasu

    Meaning

    can match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わせません

    Reading

    あわせません
    awasemasen

    Meaning

    cannot match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わさせる

    Reading

    あわさせる
    awasaseru

    Meaning

    make/let (someone) match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさせない

    Reading

    あわさせない
    awasasenai

    Meaning

    do not make/let (someone) match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わさせます

    Reading

    あわさせます
    awasasemasu

    Meaning

    make/let (someone) match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わさせません

    Reading

    あわさせません
    awasasemasen

    Meaning

    do not make/let (someone) match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わされる

    Reading

    あわされる
    awasareru

    Meaning

    be match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わされない

    Reading

    あわされない
    awasarenai

    Meaning

    not be match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わされます

    Reading

    あわされます
    awasaremasu

    Meaning

    be match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わされません

    Reading

    あわされません
    awasaremasen

    Meaning

    not be match

    Variant

    Plain

    Conjugation

    合わしたり

    Reading

    あわしたり
    awashitari

    Meaning

    did things like match

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    合わさなかったり

    Reading

    あわさなかったり
    awasanakattari

    Meaning

    did not do things like match

    Variant

    Polite

    Conjugation

    合わしましたり

    Reading

    あわしましたり
    awashimashitari

    Meaning

    did things like match

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    合わしませんでしたり

    Reading

    あわしませんでしたり
    awashimasendeshitari

    Meaning

    did not do things like match

    Variant

    Present Indicative

    Conjugation

    合わしたい

    Reading

    あわたい
    awatai

    Meaning

    want to match

    Variant

    Present Negative

    Conjugation

    合わしたくない

    Reading

    あわたくない
    awatakunai

    Meaning

    do not want to match

    Variant

    Past Indicative

    Conjugation

    合わしたかった

    Reading

    あわたかった
    awatakatta

    Meaning

    wanted to match

    Variant

    Past Negative

    Conjugation

    合わしたくなかった

    Reading

    あわたくなかった
    awatakunakatta

    Meaning

    did not want to match

    Variant

    Te-form

    Conjugation

    合わしたくて

    Reading

    あわたくて
    awatakute

    Meaning

    want to match, and...

    Variant

    Negative Te-form

    Conjugation

    合わしたくなくて

    Reading

    あわたくなくて
    awatakunakute

    Meaning

    do not want to match, and...

    Variant

    Adverbial

    Conjugation

    合わしたく

    Reading

    あわたく
    awataku

    Meaning

    in a way of wanting to match

    Variant

    Provisional

    Conjugation

    合わしたければ

    Reading

    あわたければ
    awatakereba

    Meaning

    if (someone) wants to match

    Variant

    Provisional Negative

    Conjugation

    合わしたくなければ

    Reading

    あわたくなければ
    awatakunakereba

    Meaning

    if (someone) does not want to match

    Variant

    Conditional

    Conjugation

    合わしたかったら

    Reading

    あわたかったら
    awatakattara

    Meaning

    if (someone) wanted to match

    Variant

    Conditional Negative

    Conjugation

    合わしたくなかったら

    Reading

    あわたくなかったら
    awatakunakattara

    Meaning

    if (someone) did not want to match

    Variant

    Nominal / Objective

    Conjugation

    合わしたさ

    Reading

    あわたさ
    awatasa

    Meaning

    the desire to match

Word Detail

    word

    合わす

    Meaning

    Match, Adjust

Kanji in this Verb

  • kanji

    Meaning

    Fit, Match

Warning: The conjugations, readings and meanings displayed on this page are generated programmatically based on standard rules. While care has been taken to follow published grammar references, irregularities, nuances, or context-specific usage may not always be covered.