Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Conjugation of Japanese verb 怠ける - neglect, laze - namakeru

ichidan verb

    Variant

    Stem

    Conjugation

    怠け

    Reading

    なまけ
    namake

    Meaning

    neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠ける

    Reading

    なまける
    namakeru

    Meaning

    to neglect / does neglect / will neglect

    Variant

    Negative

    Conjugation

    怠けない

    Reading

    なまけない
    namakenai

    Meaning

    to not neglect / does not neglect / will not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けます

    Reading

    なまけます
    namakemasu

    Meaning

    to neglect / does neglect / will neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けません

    Reading

    なまけません
    namakemasen

    Meaning

    to not neglect / does not neglect / will not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けた

    Reading

    なまけた
    namaketa

    Meaning

    did neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなかった

    Reading

    なまけなかった
    namakenakatta

    Meaning

    did not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けました

    Reading

    なまけました
    namakemashita

    Meaning

    did neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けませんでした

    Reading

    なまけませんでした
    namakemasendeshita

    Meaning

    did not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けて

    Reading

    なまけて
    namakete

    Meaning

    neglect, and...

    Variant

    Negative I

    Conjugation

    怠けないで

    Reading

    なまけないで
    namakenaide

    Meaning

    not neglect, and...

    Variant

    Negative II

    Conjugation

    怠けなくて

    Reading

    なまけなくて
    namakenakute

    Meaning

    not neglect, and...

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けまして

    Reading

    なまけまして
    namakemashite

    Meaning

    neglect, and...

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けませんで

    Reading

    なまけませんで
    namakemasende

    Meaning

    not neglect, and...

    Variant

    Abrupt I

    Conjugation

    怠けろ

    Reading

    なまけろ
    namakero

    Meaning

    neglect!

    Variant

    Abrupt II

    Conjugation

    怠けよ

    Reading

    なまけよ
    namakeyo

    Meaning

    neglect! (classical / literary)

    Variant

    Abrupt Negative

    Conjugation

    怠けるな

    Reading

    なまけるな
    namakeruna

    Meaning

    do not neglect!

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けなさい

    Reading

    なまけなさい
    namakenasai

    Meaning

    neglect!

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなさるな

    Reading

    なまけなさるな
    namakenasaruna

    Meaning

    do not neglect!

    Variant

    Polite I

    Conjugation

    怠けてください

    Reading

    なまけてください
    namaketekudasai

    Meaning

    please neglect

    Variant

    Polite II

    Conjugation

    お怠けください

    Reading

    おなまけください
    onamakekudasai

    Meaning

    kindly neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けないでください

    Reading

    なまけないでください
    namakenaidekudasai

    Meaning

    please do not neglect

    Variant

    Honorific

    Conjugation

    お怠けなさいませ

    Reading

    おなまけなさいませ
    onamakenasaimase

    Meaning

    please neglect

    Variant

    Honorific Negative

    Conjugation

    お怠けなさいますな

    Reading

    おなまけなさいますな
    onamakenasaimasuna

    Meaning

    please do not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けている

    Reading

    なまけている
    namaketeiru

    Meaning

    is doing neglect / is neglect(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けています

    Reading

    なまけています
    namaketeimasu

    Meaning

    is doing neglect / is neglect(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けていません

    Reading

    なまけていません
    namaketeimasen

    Meaning

    is not doing neglect / is not neglect(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けていた

    Reading

    なまけていた
    namaketeita

    Meaning

    was doing neglect / was neglect(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けていました

    Reading

    なまけていました
    namaketeimashita

    Meaning

    was doing neglect / was neglect(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けていませんでした

    Reading

    なまけていませんでした
    namaketeimasendeshita

    Meaning

    was not doing neglect / was not neglect(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けよう

    Reading

    なまけよう
    namakeyou

    Meaning

    let's neglect / will neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けまい

    Reading

    なまけまい
    namakemai

    Meaning

    let's not neglect / will not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けましょう

    Reading

    なまけましょう
    namakemashou

    Meaning

    let's neglect / will neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けますまい

    Reading

    なまけますまい
    namakemasumai

    Meaning

    let's not neglect / will not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けるだろう

    Reading

    なまけるだろう
    namakerudarou

    Meaning

    will probably neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けないだろう

    Reading

    なまけないだろう
    namakenaidarou

    Meaning

    will probably not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けるでしょう

    Reading

    なまけるでしょう
    namakerudeshou

    Meaning

    will probably neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けないでしょう

    Reading

    なまけないでしょう
    namakenaideshou

    Meaning

    will probably not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けただろう

    Reading

    なまけただろう
    namaketadarou

    Meaning

    probably did neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなかっただろう

    Reading

    なまけなかっただろう
    namakenakattadarou

    Meaning

    probably did not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けたでしょう

    Reading

    なまけたでしょう
    namaketadeshou

    Meaning

    probably did neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けなかったでしょう

    Reading

    なまけなかったでしょう
    namakenakattadeshou

    Meaning

    probably did not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠ければ

    Reading

    なまければ
    namakereba

    Meaning

    if (someone) does neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなければ

    Reading

    なまけなければ
    namakenakereba

    Meaning

    if (someone) does not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けたら

    Reading

    なまけたら
    namaketara

    Meaning

    if/when (someone) did neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなかったら

    Reading

    なまけなかったら
    namakenakattara

    Meaning

    if (someone) did not neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けましたら

    Reading

    なまけましたら
    namakemashitara

    Meaning

    if/when (someone) did neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けませんでしたら

    Reading

    なまけませんでしたら
    namakemasendeshitara

    Meaning

    if (someone) did not neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けられる

    Reading

    なまけられる
    namakerareru

    Meaning

    can neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けられない

    Reading

    なまけられない
    namakerarenai

    Meaning

    cannot neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けられます

    Reading

    なまけられます
    namakeraremasu

    Meaning

    can neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けられません

    Reading

    なまけられません
    namakeraremasen

    Meaning

    cannot neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けさせる

    Reading

    なまけさせる
    namakesaseru

    Meaning

    make/let (someone) neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けさせない

    Reading

    なまけさせない
    namakesasenai

    Meaning

    do not make/let (someone) neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けさせます

    Reading

    なまけさせます
    namakesasemasu

    Meaning

    make/let (someone) neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けさせません

    Reading

    なまけさせません
    namakesasemasen

    Meaning

    do not make/let (someone) neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けられる

    Reading

    なまけられる
    namakerareru

    Meaning

    be neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けられない

    Reading

    なまけられない
    namakerarenai

    Meaning

    not be neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けられます

    Reading

    なまけられます
    namakeraremasu

    Meaning

    be neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けられません

    Reading

    なまけられません
    namakeraremasen

    Meaning

    not be neglect

    Variant

    Plain

    Conjugation

    怠けたり

    Reading

    なまけたり
    namaketari

    Meaning

    did things like neglect

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    怠けなかったり

    Reading

    なまけなかったり
    namakenakattari

    Meaning

    did not do things like neglect

    Variant

    Polite

    Conjugation

    怠けましたり

    Reading

    なまけましたり
    namakemashitari

    Meaning

    did things like neglect

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    怠けませんでしたり

    Reading

    なまけませんでしたり
    namakemasendeshitari

    Meaning

    did not do things like neglect

    Variant

    Present Indicative

    Conjugation

    怠けたい

    Reading

    なまけたい
    namaketai

    Meaning

    want to neglect

    Variant

    Present Negative

    Conjugation

    怠けたくない

    Reading

    なまけたくない
    namaketakunai

    Meaning

    do not want to neglect

    Variant

    Past Indicative

    Conjugation

    怠けたかった

    Reading

    なまけたかった
    namaketakatta

    Meaning

    wanted to neglect

    Variant

    Past Negative

    Conjugation

    怠けたくなかった

    Reading

    なまけたくなかった
    namaketakunakatta

    Meaning

    did not want to neglect

    Variant

    Te-form

    Conjugation

    怠けたくて

    Reading

    なまけたくて
    namaketakute

    Meaning

    want to neglect, and...

    Variant

    Negative Te-form

    Conjugation

    怠けたくなくて

    Reading

    なまけたくなくて
    namaketakunakute

    Meaning

    do not want to neglect, and...

    Variant

    Adverbial

    Conjugation

    怠けたく

    Reading

    なまけたく
    namaketaku

    Meaning

    in a way of wanting to neglect

    Variant

    Provisional

    Conjugation

    怠けたければ

    Reading

    なまけたければ
    namaketakereba

    Meaning

    if (someone) wants to neglect

    Variant

    Provisional Negative

    Conjugation

    怠けたくなければ

    Reading

    なまけたくなければ
    namaketakunakereba

    Meaning

    if (someone) does not want to neglect

    Variant

    Conditional

    Conjugation

    怠けたかったら

    Reading

    なまけたかったら
    namaketakattara

    Meaning

    if (someone) wanted to neglect

    Variant

    Conditional Negative

    Conjugation

    怠けたくなかったら

    Reading

    なまけたくなかったら
    namaketakunakattara

    Meaning

    if (someone) did not want to neglect

    Variant

    Nominal / Objective

    Conjugation

    怠けたさ

    Reading

    なまけたさ
    namaketasa

    Meaning

    the desire to neglect

Word Detail

    word

    怠ける

    Meaning

    Neglect, Laze

Kanji in this Verb

  • kanji

    Meaning

    Lazy, Neglect

Warning: The conjugations, readings and meanings displayed on this page are generated programmatically based on standard rules. While care has been taken to follow published grammar references, irregularities, nuances, or context-specific usage may not always be covered.