Conjugation of Japanese verb 逃がす - release - nigasu
godan verbVariant
Stem
Conjugation
逃が
Reading
Meaning
release
Variant
Plain
Conjugation
逃がす
Reading
Meaning
to release / does release / will release
Variant
Negative
Conjugation
逃がさない
Reading
Meaning
to not release / does not release / will not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がします
Reading
Meaning
to release / does release / will release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしません
Reading
Meaning
to not release / does not release / will not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がした
Reading
Meaning
did release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさなかった
Reading
Meaning
did not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がしました
Reading
Meaning
did release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしませんでした
Reading
Meaning
did not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がして
Reading
Meaning
release, and...
Variant
Negative I
Conjugation
逃がさないで
Reading
Meaning
not release, and...
Variant
Negative II
Conjugation
逃がさなくて
Reading
Meaning
not release, and...
Variant
Polite
Conjugation
逃がしまして
Reading
Meaning
release, and...
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしませんで
Reading
Meaning
not release, and...
Variant
Abrupt
Conjugation
逃がせ
Reading
Meaning
release!
Variant
Abrupt Negative
Conjugation
逃がすな
Reading
Meaning
do not release!
Variant
Plain
Conjugation
逃がしなさい
Reading
Meaning
release!
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がしなさるな
Reading
Meaning
do not release!
Variant
Polite I
Conjugation
逃がしてください
Reading
Meaning
please release
Variant
Polite II
Conjugation
お逃がしください
Reading
Meaning
kindly release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がさないでください
Reading
Meaning
please do not release
Variant
Honorific
Conjugation
お逃がしなさいませ
Reading
Meaning
please release
Variant
Honorific Negative
Conjugation
お逃がしなさいますな
Reading
Meaning
please do not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がしている
Reading
Meaning
is doing release / is release(ing)
Variant
Polite
Conjugation
逃がしています
Reading
Meaning
is doing release / is release(ing)
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしていません
Reading
Meaning
is not doing release / is not release(ing)
Variant
Plain
Conjugation
逃がしていた
Reading
Meaning
was doing release / was release(ing)
Variant
Polite
Conjugation
逃がしていました
Reading
Meaning
was doing release / was release(ing)
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしていませんでした
Reading
Meaning
was not doing release / was not release(ing)
Variant
Plain
Conjugation
逃がそう
Reading
Meaning
let's release / will release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がすまい
Reading
Meaning
let's not release / will not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がしましょう
Reading
Meaning
let's release / will release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしますまい
Reading
Meaning
let's not release / will not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がすだろう
Reading
Meaning
will probably release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさないだろう
Reading
Meaning
will probably not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がすでしょう
Reading
Meaning
will probably release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がさないでしょう
Reading
Meaning
will probably not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がしただろう
Reading
Meaning
probably did release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさなかっただろう
Reading
Meaning
probably did not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がしたでしょう
Reading
Meaning
probably did release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がさなかったでしょう
Reading
Meaning
probably did not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がせば
Reading
Meaning
if (someone) does release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさなければ
Reading
Meaning
if (someone) does not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がしたら
Reading
Meaning
if/when (someone) did release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさなかったら
Reading
Meaning
if (someone) did not release
Variant
Polite
Conjugation
逃がしましたら
Reading
Meaning
if/when (someone) did release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしませんでしたら
Reading
Meaning
if (someone) did not release
Variant
Plain
Conjugation
逃がせる
Reading
Meaning
can release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がせない
Reading
Meaning
cannot release
Variant
Polite
Conjugation
逃がせます
Reading
Meaning
can release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がせません
Reading
Meaning
cannot release
Variant
Plain
Conjugation
逃がさせる
Reading
Meaning
make/let (someone) release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさせない
Reading
Meaning
do not make/let (someone) release
Variant
Polite
Conjugation
逃がさせます
Reading
Meaning
make/let (someone) release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がさせません
Reading
Meaning
do not make/let (someone) release
Variant
Plain
Conjugation
逃がされる
Reading
Meaning
be release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がされない
Reading
Meaning
not be release
Variant
Polite
Conjugation
逃がされます
Reading
Meaning
be release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がされません
Reading
Meaning
not be release
Variant
Plain
Conjugation
逃がしたり
Reading
Meaning
did things like release
Variant
Plain Negative
Conjugation
逃がさなかったり
Reading
Meaning
did not do things like release
Variant
Polite
Conjugation
逃がしましたり
Reading
Meaning
did things like release
Variant
Polite Negative
Conjugation
逃がしませんでしたり
Reading
Meaning
did not do things like release
Variant
Present Indicative
Conjugation
逃がした い
Reading
Meaning
want to release
Variant
Present Negative
Conjugation
逃がしたくない
Reading
Meaning
do not want to release
Variant
Past Indicative
Conjugation
逃がしたかった
Reading
Meaning
wanted to release
Variant
Past Negative
Conjugation
逃がしたくなかった
Reading
Meaning
did not want to release
Variant
Te-form
Conjugation
逃がしたくて
Reading
Meaning
want to release, and...
Variant
Negative Te-form
Conjugation
逃がしたくなくて
Reading
Meaning
do not want to release, and...
Variant
Adverbial
Conjugation
逃がしたく
Reading
Meaning
in a way of wanting to release
Variant
Provisional
Conjugation
逃がしたければ
Reading
Meaning
if (someone) wants to release
Variant
Provisional Negative
Conjugation
逃がしたくなければ
Reading
Meaning
if (someone) does not want to release
Variant
Conditional
Conjugation
逃がしたかったら
Reading
Meaning
if (someone) wanted to release
Variant
Conditional Negative
Conjugation
逃がしたくなかったら
Reading
Meaning
if (someone) did not want to release
Variant
Nominal / Objective
Conjugation
逃がしたさ
Reading
Meaning
the desire to release
Word Detail
word
逃がす
Meaning
Release
Kanji in this Verb
kanji
逃
Meaning
Escape
Warning: The conjugations, readings and meanings displayed on this page are generated programmatically based on standard rules. While care has been taken to follow published grammar references, irregularities, nuances, or context-specific usage may not always be covered.