Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Conjugation of Japanese verb 引き止める - stop, detain - hikitomeru

ichidan verb

    Variant

    Stem

    Conjugation

    引き止め

    Reading

    ひきとめ
    hikitome

    Meaning

    stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止める

    Reading

    ひきとめる
    hikitomeru

    Meaning

    to stop / does stop / will stop

    Variant

    Negative

    Conjugation

    引き止めない

    Reading

    ひきとめない
    hikitomenai

    Meaning

    to not stop / does not stop / will not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めます

    Reading

    ひきとめます
    hikitomemasu

    Meaning

    to stop / does stop / will stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めません

    Reading

    ひきとめません
    hikitomemasen

    Meaning

    to not stop / does not stop / will not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めた

    Reading

    ひきとめた
    hikitometa

    Meaning

    did stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなかった

    Reading

    ひきとめなかった
    hikitomenakatta

    Meaning

    did not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めました

    Reading

    ひきとめました
    hikitomemashita

    Meaning

    did stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めませんでした

    Reading

    ひきとめませんでした
    hikitomemasendeshita

    Meaning

    did not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めて

    Reading

    ひきとめて
    hikitomete

    Meaning

    stop, and...

    Variant

    Negative I

    Conjugation

    引き止めないで

    Reading

    ひきとめないで
    hikitomenaide

    Meaning

    not stop, and...

    Variant

    Negative II

    Conjugation

    引き止めなくて

    Reading

    ひきとめなくて
    hikitomenakute

    Meaning

    not stop, and...

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めまして

    Reading

    ひきとめまして
    hikitomemashite

    Meaning

    stop, and...

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めませんで

    Reading

    ひきとめませんで
    hikitomemasende

    Meaning

    not stop, and...

    Variant

    Abrupt I

    Conjugation

    引き止めろ

    Reading

    ひきとめろ
    hikitomero

    Meaning

    stop!

    Variant

    Abrupt II

    Conjugation

    引き止めよ

    Reading

    ひきとめよ
    hikitomeyo

    Meaning

    stop! (classical / literary)

    Variant

    Abrupt Negative

    Conjugation

    引き止めるな

    Reading

    ひきとめるな
    hikitomeruna

    Meaning

    do not stop!

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めなさい

    Reading

    ひきとめなさい
    hikitomenasai

    Meaning

    stop!

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなさるな

    Reading

    ひきとめなさるな
    hikitomenasaruna

    Meaning

    do not stop!

    Variant

    Polite I

    Conjugation

    引き止めてください

    Reading

    ひきとめてください
    hikitometekudasai

    Meaning

    please stop

    Variant

    Polite II

    Conjugation

    お引き止めください

    Reading

    おひきとめください
    ohikitomekudasai

    Meaning

    kindly stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めないでください

    Reading

    ひきとめないでください
    hikitomenaidekudasai

    Meaning

    please do not stop

    Variant

    Honorific

    Conjugation

    お引き止めなさいませ

    Reading

    おひきとめなさいませ
    ohikitomenasaimase

    Meaning

    please stop

    Variant

    Honorific Negative

    Conjugation

    お引き止めなさいますな

    Reading

    おひきとめなさいますな
    ohikitomenasaimasuna

    Meaning

    please do not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めている

    Reading

    ひきとめている
    hikitometeiru

    Meaning

    is doing stop / is stop(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めています

    Reading

    ひきとめています
    hikitometeimasu

    Meaning

    is doing stop / is stop(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めていません

    Reading

    ひきとめていません
    hikitometeimasen

    Meaning

    is not doing stop / is not stop(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めていた

    Reading

    ひきとめていた
    hikitometeita

    Meaning

    was doing stop / was stop(ing)

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めていました

    Reading

    ひきとめていました
    hikitometeimashita

    Meaning

    was doing stop / was stop(ing)

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めていませんでした

    Reading

    ひきとめていませんでした
    hikitometeimasendeshita

    Meaning

    was not doing stop / was not stop(ing)

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めよう

    Reading

    ひきとめよう
    hikitomeyou

    Meaning

    let's stop / will stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めまい

    Reading

    ひきとめまい
    hikitomemai

    Meaning

    let's not stop / will not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めましょう

    Reading

    ひきとめましょう
    hikitomemashou

    Meaning

    let's stop / will stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めますまい

    Reading

    ひきとめますまい
    hikitomemasumai

    Meaning

    let's not stop / will not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めるだろう

    Reading

    ひきとめるだろう
    hikitomerudarou

    Meaning

    will probably stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めないだろう

    Reading

    ひきとめないだろう
    hikitomenaidarou

    Meaning

    will probably not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めるでしょう

    Reading

    ひきとめるでしょう
    hikitomerudeshou

    Meaning

    will probably stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めないでしょう

    Reading

    ひきとめないでしょう
    hikitomenaideshou

    Meaning

    will probably not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めただろう

    Reading

    ひきとめただろう
    hikitometadarou

    Meaning

    probably did stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなかっただろう

    Reading

    ひきとめなかっただろう
    hikitomenakattadarou

    Meaning

    probably did not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めたでしょう

    Reading

    ひきとめたでしょう
    hikitometadeshou

    Meaning

    probably did stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めなかったでしょう

    Reading

    ひきとめなかったでしょう
    hikitomenakattadeshou

    Meaning

    probably did not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めれば

    Reading

    ひきとめれば
    hikitomereba

    Meaning

    if (someone) does stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなければ

    Reading

    ひきとめなければ
    hikitomenakereba

    Meaning

    if (someone) does not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めたら

    Reading

    ひきとめたら
    hikitometara

    Meaning

    if/when (someone) did stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなかったら

    Reading

    ひきとめなかったら
    hikitomenakattara

    Meaning

    if (someone) did not stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めましたら

    Reading

    ひきとめましたら
    hikitomemashitara

    Meaning

    if/when (someone) did stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めませんでしたら

    Reading

    ひきとめませんでしたら
    hikitomemasendeshitara

    Meaning

    if (someone) did not stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止められる

    Reading

    ひきとめられる
    hikitomerareru

    Meaning

    can stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止められない

    Reading

    ひきとめられない
    hikitomerarenai

    Meaning

    cannot stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止められます

    Reading

    ひきとめられます
    hikitomeraremasu

    Meaning

    can stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止められません

    Reading

    ひきとめられません
    hikitomeraremasen

    Meaning

    cannot stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めさせる

    Reading

    ひきとめさせる
    hikitomesaseru

    Meaning

    make/let (someone) stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めさせない

    Reading

    ひきとめさせない
    hikitomesasenai

    Meaning

    do not make/let (someone) stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めさせます

    Reading

    ひきとめさせます
    hikitomesasemasu

    Meaning

    make/let (someone) stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めさせません

    Reading

    ひきとめさせません
    hikitomesasemasen

    Meaning

    do not make/let (someone) stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止められる

    Reading

    ひきとめられる
    hikitomerareru

    Meaning

    be stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止められない

    Reading

    ひきとめられない
    hikitomerarenai

    Meaning

    not be stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止められます

    Reading

    ひきとめられます
    hikitomeraremasu

    Meaning

    be stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止められません

    Reading

    ひきとめられません
    hikitomeraremasen

    Meaning

    not be stop

    Variant

    Plain

    Conjugation

    引き止めたり

    Reading

    ひきとめたり
    hikitometari

    Meaning

    did things like stop

    Variant

    Plain Negative

    Conjugation

    引き止めなかったり

    Reading

    ひきとめなかったり
    hikitomenakattari

    Meaning

    did not do things like stop

    Variant

    Polite

    Conjugation

    引き止めましたり

    Reading

    ひきとめましたり
    hikitomemashitari

    Meaning

    did things like stop

    Variant

    Polite Negative

    Conjugation

    引き止めませんでしたり

    Reading

    ひきとめませんでしたり
    hikitomemasendeshitari

    Meaning

    did not do things like stop

    Variant

    Present Indicative

    Conjugation

    引き止めたい

    Reading

    ひきとめたい
    hikitometai

    Meaning

    want to stop

    Variant

    Present Negative

    Conjugation

    引き止めたくない

    Reading

    ひきとめたくない
    hikitometakunai

    Meaning

    do not want to stop

    Variant

    Past Indicative

    Conjugation

    引き止めたかった

    Reading

    ひきとめたかった
    hikitometakatta

    Meaning

    wanted to stop

    Variant

    Past Negative

    Conjugation

    引き止めたくなかった

    Reading

    ひきとめたくなかった
    hikitometakunakatta

    Meaning

    did not want to stop

    Variant

    Te-form

    Conjugation

    引き止めたくて

    Reading

    ひきとめたくて
    hikitometakute

    Meaning

    want to stop, and...

    Variant

    Negative Te-form

    Conjugation

    引き止めたくなくて

    Reading

    ひきとめたくなくて
    hikitometakunakute

    Meaning

    do not want to stop, and...

    Variant

    Adverbial

    Conjugation

    引き止めたく

    Reading

    ひきとめたく
    hikitometaku

    Meaning

    in a way of wanting to stop

    Variant

    Provisional

    Conjugation

    引き止めたければ

    Reading

    ひきとめたければ
    hikitometakereba

    Meaning

    if (someone) wants to stop

    Variant

    Provisional Negative

    Conjugation

    引き止めたくなければ

    Reading

    ひきとめたくなければ
    hikitometakunakereba

    Meaning

    if (someone) does not want to stop

    Variant

    Conditional

    Conjugation

    引き止めたかったら

    Reading

    ひきとめたかったら
    hikitometakattara

    Meaning

    if (someone) wanted to stop

    Variant

    Conditional Negative

    Conjugation

    引き止めたくなかったら

    Reading

    ひきとめたくなかったら
    hikitometakunakattara

    Meaning

    if (someone) did not want to stop

    Variant

    Nominal / Objective

    Conjugation

    引き止めたさ

    Reading

    ひきとめたさ
    hikitometasa

    Meaning

    the desire to stop

Word Detail

    word

    引き止める

    Meaning

    Stop, Detain

Kanji in this Verb

  • kanji

    Meaning

    Pull

  • kanji

    Meaning

    Stop

Warning: The conjugations, readings and meanings displayed on this page are generated programmatically based on standard rules. While care has been taken to follow published grammar references, irregularities, nuances, or context-specific usage may not always be covered.