How to say 'Extra' or 'Unnecessary' in Japanese | 余計

word

Meaning

Extra, Unnecessary

Reading

Kanji

余Excess 計Measure, Plan

Explanation

The Japanese adjectival noun '余計 (よけい)' has two distinct meanings. The first meaning is 'extra', referring to something additional or surplus. For example: I bought extra food「余計な食べ物を買った」(よけいなたべものをかった). The second meaning is 'unnecessary', referring to something that is not needed or excessive. For example: His comments were unnecessary「彼のコメントは余計だった」(かれのコメントはよけいだった). The word can also imply something is excessive or unwelcome, depending on the context. It is often used to describe actions, objects, or remarks that are either additional or superfluous.

Part Of Speech

adjectival noun

Kanji JLPT

N3

Kanji Grade

5

Frequency

3265

Composition

kanji

Handwriting