What is the Kanji for 'Dye'? | 染

kanji

Meaning

Dye

Reading

Parts

木Tree, Wood 氿

Example Word

染みる: soak or sting. The Japanese verb '染みる (しみる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to soak' or 'to permeate', often used to describe liquids or substances penetrating into something. For example: the rain soaked into the ground「雨が地面に染みた」(あめがじめんにしみた). The second meaning is 'to sting' or 'to smart', often used to describe a sharp, tingling sensation, such as from cold, heat, or emotional pain. For example: the cold wind stung my cheeks「冷たい風が頬に染みた」(つめたいかぜがほおにしみた). The verb can also be used metaphorically, such as when emotions 'soak in' deeply or when criticism 'stings'. Note that the context determines which meaning is intended.

Radical

木

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

884

Handwriting

kanji

木

Meaning

Tree, Wood

component

氿

word

感染

Meaning

Infection

word

汚染

Meaning

Pollution

word

染みる

Meaning

Soak, Sting

word

染める

Meaning

Dye

word

伝染

Meaning

Infection

kanji

林

Meaning

Grove

kanji

休

Meaning

Rest

kanji

本

Meaning

Book, Origin

kanji

校

Meaning

School

kanji

村

Meaning

Village

kanji

森

Meaning

Forest

kanji

親

Meaning

Parent

kanji

東

Meaning

East

kanji

米

Meaning

Rice

kanji

茶

Meaning

Tea

kanji

楽

Meaning

Music, Pleasure

kanji

乗

Meaning

Ride

kanji

横

Meaning

Sideways

kanji

机

Meaning

Desk, Table

kanji

束

Meaning

Bundle, Bind

kanji

機

Meaning

Machine, Opportunity

kanji

案

Meaning

Plan, Proposal

kanji

相

Meaning

Mutual

kanji

集

Meaning

Gather

kanji

橋

Meaning

Bridge

kanji

困

Meaning

Trouble, Distress

kanji

未

Meaning

Not yet

kanji

末

Meaning

End

kanji

果

Meaning

Fruit

kanji

械

Meaning

Contraption

kanji

殺

Meaning

Kill

kanji

枠

Meaning

Frame

kanji

床

Meaning

Bed, Floor

kanji

格

Meaning

Status

kanji

様

Meaning

Way, Form

kanji

材

Meaning

Materials, Timber

kanji

査

Meaning

Investigate

kanji

検

Meaning

Examine

kanji

条

Meaning

Clause

kanji

歴

Meaning

Curriculum, Continuation

kanji

極

Meaning

Extreme, Pole

kanji

権

Meaning

Rights, Authority

kanji

植

Meaning

Plant

kanji

枚

Meaning

Flat, Counter

kanji

株

Meaning

Shares, Stocks

kanji

杯

Meaning

Cup, Cupfuls

kanji

標

Meaning

Signpost, Mark

kanji

構

Meaning

Structure, Care

kanji

柱

Meaning

Pillar

kanji

概

Meaning

In general, Approximation

kanji

栄

Meaning

Prosper, Flourish

kanji

模

Meaning

Imitation

kanji

札

Meaning

Tag, Bill

kanji

桜

Meaning

Cherry

kanji

根

Meaning

Root

kanji

板

Meaning

Board

kanji

析

Meaning

Chop, Analyze

kanji

核

Meaning

Nucleus

kanji

棒

Meaning

Pole, Bar

kanji

柄

Meaning

Design, Handle

kanji

枝

Meaning

Branch

kanji

松

Meaning

Pine

kanji

梅

Meaning

Apricot, Plum

kanji

桃

Meaning

Peach

kanji

柔

Meaning

Soft, Gentle

kanji

棚

Meaning

Shelf

kanji

枯

Meaning

Wither

kanji

桟

Meaning

Scaffold, Plank bridge

kanji

杉

Meaning

Cedar, Cryptomeria

kanji

棟

Meaning

Block, Ridgepole

kanji

欄

Meaning

Column

kanji

槽

Meaning

Vat, Tank

kanji

栓

Meaning

Plug, Stopper

kanji

枢

Meaning

Pivot, Hinge

kanji

棺

Meaning

Coffin, Casket

kanji

棋

Meaning

Oriental chess, Chess piece

kanji

朴

Meaning

Crude, Simple

kanji

棄

Meaning

Abandon, Renounce

kanji

朽

Meaning

Rot, Decay

kanji

某

Meaning

A certain

kanji

暦

Meaning

Calendar, Almanac

kanji

栽

Meaning

Plant, Planting

kanji

閑

Meaning

Quiet, Leisure

kanji

柳

Meaning

Willow

kanji

樹

Meaning

Tree, Wood

kanji

楼

Meaning

Watchtower, Tall building

kanji

架

Meaning

Shelf, Build across

kanji

桑

Meaning

Mulberry

kanji

栃

Meaning

Horse chestnut

kanji

梨

Meaning

Pear

kanji

枕

Meaning

Pillow

kanji

鬱

Meaning

Gloom

kanji

椅

Meaning

Chair

kanji

刹

Meaning

Temple

kanji

楷

Meaning

Square character style, Correctness

kanji

采

Meaning

Grab

kanji

椎

Meaning

Oak tree, Oak

kanji

柿

Meaning

Persimmon

kanji

柵

Meaning

Palisade

kanji

梗

Meaning

Spiny

kanji

桁

Meaning

Girder