Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Allegation' or 'Saying' in Japanese | いわく

Wondering how to say 'Allegation' or 'Saying' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Allegation or Saying is 'Iwaku', written as いわく in Japanese.

    Meaning

    Allegation, Saying

    Reading

    Iwaku

    Explanation

    The Japanese noun 'いわく (iwaku)' has two distinct meanings. The first meaning refers to an 'allegation' or 'claim', often used in contexts where someone is making a statement that may or may not be true, such as in legal or formal settings. For example: He made an allegation about the incident「彼はその事件についていわくを述べた」(かれはそのじけんについていわくをのべた). The second meaning of 'いわく' refers to a 'saying' or 'proverb', often used to quote or reference traditional wisdom or common phrases. For example: As the old saying goes「古いいわくによると」(ふるいいわくによると). The word is often used in formal or literary contexts and carries a nuanced tone depending on the situation.

    Part Of Speech

    noun

    Frequency

    6730

    Composition

    hiragana

    Handwriting

Hiragana in the Word いわく

This word contains 3 Hiragana characters :

  • hiragana

    Reading

    I
  • hiragana

    Reading

    Wa
  • hiragana

    Reading

    Ku

Learn the Word いわく

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Iwaku' (いわく) mean?

'Iwaku' means 'Allegation' or 'Saying' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.