Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'End' or 'Miss' in Japanese | 外れ

Wondering how to say 'End' or 'Miss' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for End or Miss is 'Hazure', written as 外れ in Japanese.'End' or 'Miss' in hiragana is はずれ.

    word

    外れ

    Meaning

    End, Miss

    Reading

    はずれ

    hazure

    Kanji

    外Outside

    Explanation

    The Japanese noun '外れ (はずれ)' can have two distinct meanings. The first meaning is 'miss', referring to something that fails to hit the target or meet expectations. For example: that prediction was a miss「その予想は外れだった」(そのよそうははずれだった). The second meaning is 'end', referring to the farthest or outermost part of something, such as the end of a street or the edge of a town. For example: the shop is at the end of the street「その店は通りの外れにある」(そのみせはとおりのはずれにある). The context usually clarifies which meaning is intended, as the two usages are quite distinct.

    Part Of Speech

    noun

    Kanji JLPT

    N5

    Kanji Grade

    2

    Frequency

    5139

    Composition

    kanji-hiragana

    Handwriting

Kanji in the Word 外れ

This word contains 1 kanji character:

  • kanji

    外

    Meaning

    Outside

Hiragana in the Word 外れ

This word contains 1 Hiragana character :

  • hiragana

    れ

    Reading

    Re

Words Related to 外れ Through the Kanji 外

These 29 Words contain the Kanji 外 as well.

  • word

    外

    Meaning

    Outside

  • word

    以外

    Meaning

    Except

  • word

    外人

    Meaning

    Foreigner

  • word

    外国人

    Meaning

    Foreigner

  • word

    外国語

    Meaning

    Foreign language

  • word

    外国

    Meaning

    Foreign country

  • word

    海外

    Meaning

    Overseas

  • word

    外す

    Meaning

    Remove, Miss

  • word

    意外

    Meaning

    Unexpected

  • word

    外出

    Meaning

    Outing

  • word

    外食

    Meaning

    Eating out

  • word

    外来語

    Meaning

    Loanword

  • word

    国外

    Meaning

    Abroad

  • word

    外部

    Meaning

    Outside

  • word

    外交

    Meaning

    Diplomacy, Foreign relations

  • word

    案外

    Meaning

    Unexpectedly

  • word

    例外

    Meaning

    Exception

  • word

    外相

    Meaning

    Foreign minister

  • word

    外観

    Meaning

    Appearance

  • word

    外貨

    Meaning

    Foreign currency

  • word

    外れる

    Meaning

    Detach, Miss

  • word

    外務省

    Meaning

    Foreign affairs

  • word

    外科

    Meaning

    Surgery

  • word

    外側

    Meaning

    Outside

  • word

    郊外

    Meaning

    Suburbs

  • word

    町外れ

    Meaning

    Outskirts

  • word

    外務

    Meaning

    Foreign affairs

  • word

    外来

    Meaning

    Foreign

  • word

    内外

    Meaning

    Inside outside, Domestic foreign

Learn the Word 外れ

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Hazure' (外れ) mean?

'Hazure' means 'End' or 'Miss' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.