Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Fit' or 'Get addicted' in Japanese | はまる

Wondering how to say 'Fit' or 'Get addicted' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Fit or Get addicted is 'Hamaru', written as はまる in Japanese.

    Meaning

    Fit, Get addicted

    Reading

    Hamaru

    Explanation

    TheJapaneseverb'はまる(はまる)'hastwoprimarymeanings.Thefirstis'fit',usedwhensomethingphysicallyfitsorinsertsintosomethingelse,likeapieceinapuzzleorakeyinahole.Forexample:thekeyfitsintothelock「鍵が鍵穴にはまる」(かぎがかぎあなにはまる).Thesecondmeaningis'getaddicted',usedtodescribebecomingdeeplyinterestedorabsorbedinsomething,likeagameorhobby.Forexample:Igotaddictedtothisnewgame「この新しいゲームにはまった」(このあたらしいゲームにはまった).Notethat'はまる'isoftenusedcolloquiallytodescribebeingcaptivatedbyanactivityorideainanintenseway.

    Part Of Speech

    verb

    Frequency

    5742

    Composition

    hiragana

    Handwriting

This word is an ichidan verb. To learn how it transforms in different tenses and forms, explore all its conjugations.

Hiragana in the Word はまる

This word contains 3 Hiragana characters :

  • hiragana

    Reading

    Ha
  • hiragana

    Reading

    Ma
  • hiragana

    Reading

    Ru

Learn the Word はまる

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Hamaru' (はまる) mean?

'Hamaru' means 'Fit' or 'Get addicted' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.