Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Unnoticed' in Japanese | いつのまに

Wondering how to say 'Unnoticed' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Unnoticed is 'Itsunomani', written as いつのまに in Japanese.

    Meaning

    Unnoticed

    Reading

    Itsunomani

    Explanation

    The Japanese adverb 'いつのまに (itsunomani)' means 'unnoticed' or 'without realizing'. It is used to express that something happened without the speaker or someone else being aware of it. This word often conveys a sense of surprise or realization about a change or event that occurred subtly or over time. For example: When did you get so tall?「いつのまにそんなに背が高くなったの?」(いつのまにそんなにせがたかくなったの?). I didn't notice when it started raining「いつのまに雨が降り始めた」(いつのまにあめがふりはじめた). The word is commonly used in casual conversations and can imply a sense of wonder or reflection on how time passes unnoticed.

    Part Of Speech

    adverb

    Frequency

    4629

    Composition

    hiragana

    Handwriting

Hiragana in the Word いつのまに

This word contains 5 Hiragana characters :

  • hiragana

    Reading

    I
  • hiragana

    Reading

    Tsu
  • hiragana

    Reading

    No
  • hiragana

    Reading

    Ma
  • hiragana

    Reading

    Ni

Learn the Word いつのまに

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Itsunomani' (いつのまに) mean?

'Itsunomani' means 'Unnoticed' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.