Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Agreement' in Japanese | 合意

Wondering how to say 'Agreement' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Agreement is 'Goui', written as 合意 in Japanese.'Agreement' in hiragana is ごうい.

    word

    合意

    Meaning

    Agreement

    Reading

    ごうい

    goui

    Kanji

    Fit, Match Idea

    Explanation

    The Japanese verbal noun '合意 (ごうい)' means 'agreement' or 'mutual consent'. It refers to a situation where two or more parties reach a shared understanding or decision. This term is often used in formal or legal contexts, such as contracts, negotiations, or discussions. For example: We reached an agreement「私たちは合意に達しました」(わたしたちはごういにたっしました). The agreement was signed by both parties「その合意は両者によって署名されました」(そのごういはりょうしゃによってしょめいされました). Note that '合意' emphasizes mutual understanding and consensus, rather than just a simple decision.

    Part Of Speech

    verbal noun

    Kanji JLPT

    N3

    Kanji Grade

    3

    Frequency

    3385

    Composition

    kanji

    Handwriting

Kanji in the Word 合意

This word contains 2 kanji characters:

  • kanji

    Meaning

    Fit, Match

  • kanji

    Meaning

    Idea

Words Related to 合意 Through the Kanji

These 53 Words contain the Kanji 合 as well.

  • word

    場合

    Meaning

    Case

  • word

    合わせる

    Meaning

    Match

  • word

    合格

    Meaning

    Pass

  • word

    合う

    Meaning

    Fit, Match

  • word

    付き合う

    Meaning

    Accompany, Date

  • word

    結合

    Meaning

    Combination, Bonding

  • word

    組合

    Meaning

    Union

  • word

    都合

    Meaning

    Convenience, Circumstances

  • word

    具合

    Meaning

    Condition

  • word

    連合

    Meaning

    Alliance, Union

  • word

    合わす

    Meaning

    Match, Adjust

  • word

    合図

    Meaning

    Signal

  • word

    合理

    Meaning

    Rationality

  • word

    打ち合わせ

    Meaning

    Meeting

  • word

    打ち合わせる

    Meaning

    Discuss

  • word

    試合

    Meaning

    Match

  • word

    付き合い

    Meaning

    Relationship, Association

  • word

    合併

    Meaning

    Merger

  • word

    合計

    Meaning

    Total

  • word

    合同

    Meaning

    Joint, Combination

  • word

    合理的

    Meaning

    Rational

  • word

    合成

    Meaning

    Synthesis, Combination

  • word

    話し合う

    Meaning

    Discuss

  • word

    知り合い

    Meaning

    Acquaintance

  • word

    集合

    Meaning

    Gathering

  • word

    合唱

    Meaning

    Chorus

  • word

    話し合い

    Meaning

    Discussion

  • word

    見合い

    Meaning

    Matchmaking

  • word

    間に合わせる

    Meaning

    Make do

  • word

    組み合わせ

    Meaning

    Combination

  • word

    間に合う

    Meaning

    Suffice, Be in time

  • word

    不合格

    Meaning

    Failure

  • word

    似合う

    Meaning

    Suit

  • word

    待ち合わせ

    Meaning

    Meeting

  • word

    待ち合わせる

    Meaning

    Meet

  • word

    問い合わせる

    Meaning

    Inquire

  • word

    割合

    Meaning

    Proportion, Relatively

  • word

    割合に

    Meaning

    Relatively

  • word

    合衆

    Meaning

    Federation

  • word

    知り合う

    Meaning

    Meet

  • word

    待合室

    Meaning

    Waiting room

  • word

    複合

    Meaning

    Combination

  • word

    組み合わせる

    Meaning

    Combine

  • word

    統合

    Meaning

    Integration

  • word

    総合

    Meaning

    Integration

  • word

    合戦

    Meaning

    Battle

  • word

    向き合う

    Meaning

    Face

  • word

    隣り合う

    Meaning

    Adjacent

  • word

    問い合わせ

    Meaning

    Inquiry

  • word

    合い

    Meaning

    Mutual

  • word

    Meaning

    Combine

  • word

    釣り合い

    Meaning

    Balance

  • word

    釣り合う

    Meaning

    Balance

Words Related to 合意 Through the Kanji

These 28 Words contain the Kanji 意 as well.

  • word

    意味

    Meaning

    Meaning

  • word

    意見

    Meaning

    Opinion

  • word

    注意

    Meaning

    Attention

  • word

    用意

    Meaning

    Preparation

  • word

    意思

    Meaning

    Intention

  • word

    得意

    Meaning

    Good, Pride

  • word

    意外

    Meaning

    Unexpected

  • word

    意志

    Meaning

    Will

  • word

    意義

    Meaning

    Significance

  • word

    Meaning

    Meaning

  • word

    決意

    Meaning

    Determination

  • word

    意図

    Meaning

    Intention

  • word

    意地悪

    Meaning

    Spite

  • word

    意識

    Meaning

    Awareness, Consciousness

  • word

    意欲

    Meaning

    Motivation

  • word

    不意

    Meaning

    Suddenness

  • word

    意気

    Meaning

    Spirit, Enthusiasm

  • word

    好意

    Meaning

    Goodwill

  • word

    意地

    Meaning

    Stubbornness, Disposition

  • word

    任意

    Meaning

    Voluntary, Optional

  • word

    同意

    Meaning

    Consent, Agreement

  • word

    無意味

    Meaning

    Meaningless

  • word

    不注意

    Meaning

    Carelessness

  • word

    生意気

    Meaning

    Cheeky

  • word

    意向

    Meaning

    Intention

  • word

    無意識

    Meaning

    Unconsciously

  • word

    注意深い

    Meaning

    Careful

  • word

    不得意

    Meaning

    Poor

Learn the Word 合意

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Goui' (合意) mean?

'Goui' means 'Agreement' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.