How to say 'Gap' in Japanese | 隙間

word

Meaning

Gap

Reading

Kanji

隙Crevice 間Interval, Space

Explanation

The Japanese noun '隙間 (すきま)' refers to a 'gap' or 'space' between objects. It is commonly used to describe physical spaces, such as gaps between walls, doors, or furniture, but can also be used metaphorically to describe gaps in time or relationships. For example: there is a gap between the wall and the desk「壁と机の間に隙間がある」(かべとつくえのあいだにすきまがある). I found a gap in my schedule「スケジュールに隙間を見つけた」(すけじゅーるにすきまをみつけた). The word can also imply a sense of something being overlooked or unnoticed, as in '隙間時間 (すきまじかん)', which refers to small pockets of free time.

Part Of Speech

noun

Kanji JLPT

Kanji Grade

Frequency

4579

Composition

kanji

Handwriting