How to say 'Put away' in Japanese | 仕舞う

word

Meaning

Put away

Reading

Kanji

仕Serve 舞Dance

Explanation

The Japanese verb '仕舞う(しまう)' primarily means 'put away' or 'store'. It is used to describe the action of putting something in its proper place or out of sight, often implying that the item is being stored neatly or securely. This verb can also imply completing an action or finishing something, though this usage is less common. For example: I put away th ebooks「本を仕舞った」(ほんをしまった).She put away her toys「彼女はおもちゃを仕舞った」(かのじょはおもちゃをしまった). Note that'しまう'can also be used as an auxiliary verb to denote the completion of an action with a sense of finality, as in '食べてしまった' (たべてしまった), meaning' I ate it up' or 'I ended up eating it'.

Part Of Speech

verb

Kanji JLPT

Kanji Grade

Frequency

86

Composition

kanji-hiragana

Handwriting