Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Disassembly' or 'Analysis' in Japanese | 分解

Wondering how to say 'Disassembly' or 'Analysis' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Disassembly or Analysis is 'Bunkai', written as 分解 in Japanese.'Disassembly' or 'Analysis' in hiragana is ぶんかい.

    word

    分解

    Meaning

    Disassembly, Analysis

    Reading

    ぶんかい

    bunkai

    Kanji

    分Minute, Part 解Solve, Untie

    Explanation

    The Japanese verbal noun '分解 (ぶんかい)' has two primary meanings. The first is 'disassembly', referring to the act of taking something apart into its constituent pieces. For example: I disassembled the machine「機械を分解した」(きかいをぶんかいした). The second meaning is 'analysis', referring to the detailed examination of the elements or structure of something. For example: The scientist analyzed the data「科学者がデータを分解した」(かがくしゃがデータをぶんかいした). It's important to note that the context in which '分解' is used will determine whether it refers to physical disassembly or abstract analysis.

    Part Of Speech

    verbal noun

    Kanji JLPT

    Unknown

    Kanji Grade

    5

    Frequency

    5424

    Composition

    kanji

    Handwriting

Kanji in the Word 分解

This word contains 2 kanji characters:

  • kanji

    分

    Meaning

    Minute, Part

  • kanji

    解

    Meaning

    Solve, Untie

Words Related to 分解 Through the Kanji 分

These 40 Words contain the Kanji 分 as well.

  • word

    自分

    Meaning

    Self

  • word

    分かる

    Meaning

    Understand

  • word

    部分

    Meaning

    Part

  • word

    分

    Meaning

    Part

  • word

    十分

    Meaning

    Enough

  • word

    多分

    Meaning

    Probably

  • word

    気分

    Meaning

    Mood

  • word

    半分

    Meaning

    Half

  • word

    分野

    Meaning

    Field

  • word

    分ける

    Meaning

    Divide, Separate

  • word

    随分

    Meaning

    Quite

  • word

    処分

    Meaning

    Disposal

  • word

    一部分

    Meaning

    Part

  • word

    春分

    Meaning

    Spring equinox

  • word

    秋分

    Meaning

    Equinox, Autumnal

  • word

    区分

    Meaning

    Division, Classification

  • word

    分かれる

    Meaning

    Divide, Split

  • word

    身分

    Meaning

    Status

  • word

    取り分け

    Meaning

    Especially

  • word

    成分

    Meaning

    Ingredient, Component

  • word

    分割

    Meaning

    Split, Division

  • word

    分布

    Meaning

    Distribution

  • word

    分子

    Meaning

    Molecule

  • word

    大分

    Meaning

    Considerably

  • word

    水分

    Meaning

    Moisture

  • word

    配分

    Meaning

    Distribution

  • word

    大部分

    Meaning

    Majority

  • word

    不十分

    Meaning

    Insufficient

  • word

    分配

    Meaning

    Distribution

  • word

    引き分け

    Meaning

    Draw

  • word

    分担

    Meaning

    Division

  • word

    当分

    Meaning

    Awhile

  • word

    分泌

    Meaning

    Secretion

  • word

    分類

    Meaning

    Classification

  • word

    分間

    Meaning

    Minutes

  • word

    分離

    Meaning

    Separation

  • word

    余分

    Meaning

    Extra

  • word

    分散

    Meaning

    Distribution, Dispersion

  • word

    分析

    Meaning

    Analysis

  • word

    分裂

    Meaning

    Split, Division

Words Related to 分解 Through the Kanji 解

These 17 Words contain the Kanji 解 as well.

  • word

    解決

    Meaning

    Resolution

  • word

    解説

    Meaning

    Explanation

  • word

    解く

    Meaning

    Solve, Untie

  • word

    正解

    Meaning

    Correct

  • word

    見解

    Meaning

    View, Opinion

  • word

    解消

    Meaning

    Resolution

  • word

    誤解

    Meaning

    Misunderstanding

  • word

    解散

    Meaning

    Disband

  • word

    解放

    Meaning

    Release

  • word

    解釈

    Meaning

    Interpretation

  • word

    解する

    Meaning

    Understand

  • word

    解体

    Meaning

    Dismantling

  • word

    解除

    Meaning

    Cancellation

  • word

    理解

    Meaning

    Understanding

  • word

    解明

    Meaning

    Clarification

  • word

    解剖

    Meaning

    Dissection

  • word

    了解

    Meaning

    Understanding

Learn the Word 分解

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Bunkai' (分解) mean?

'Bunkai' means 'Disassembly' or 'Analysis' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.