Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Dispatch' or 'Temporary' in Japanese | 派遣

Wondering how to say 'Dispatch' or 'Temporary' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Dispatch or Temporary is 'Haken', written as 派遣 in Japanese.'Dispatch' or 'Temporary' in hiragana is はけん.

    word

    派遣

    Meaning

    Dispatch, Temporary

    Reading

    はけん

    haken

    Kanji

    Sect, Faction Use, Dispatch

    Explanation

    The Japanese verbal noun '派遣 (はけん)' primarily means 'dispatch' or 'temporary'. It is commonly used in the context of employment, referring to the practice of sending workers to different companies on a temporary basis. For example: The company dispatched temporary staff「会社は派遣社員を送り出した」(かいしゃははけんしゃいんをおくりだした). She works as a temporary employee「彼女は派遣社員として働いている」(かのじょははけんしゃいんとしてはたらいている). The term can also be used more broadly to refer to the act of sending someone or something to a particular place or for a particular purpose, such as dispatching a team for a mission「チームを派遣する」(チームをはけんする).

    Part Of Speech

    verbal noun

    Kanji JLPT

    N1

    Kanji Grade

    7

    Frequency

    6620

    Composition

    kanji

    Handwriting

Kanji in the Word 派遣

This word contains 2 kanji characters:

  • kanji

    Meaning

    Sect, Faction

  • kanji

    Meaning

    Use, Dispatch

Words Related to 派遣 Through the Kanji

These 5 Words contain the Kanji 派 as well.

  • word

    Meaning

    Faction

  • word

    立派

    Meaning

    Admirable, Splendid

  • word

    派手

    Meaning

    Flashy

  • word

    派出所

    Meaning

    Police box

  • word

    派閥

    Meaning

    Faction

Words Related to 派遣 Through the Kanji

These 7 Words contain the Kanji 遣 as well.

  • word

    遣る

    Meaning

    Give, Do

  • word

    小遣い

    Meaning

    Pocket money

  • word

    遣り取り

    Meaning

    Exchange

  • word

    言葉遣い

    Meaning

    Wording

  • word

    仮名遣い

    Meaning

    Kana usage

  • word

    遣る気

    Meaning

    Motivation

  • word

    無駄遣い

    Meaning

    Waste

Learn the Word 派遣

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Haken' (派遣) mean?

'Haken' means 'Dispatch' or 'Temporary' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.