Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Enter' in Japanese | 入り込む

Wondering how to say 'Enter' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Enter is 'Hairikomu', written as 入り込む in Japanese.'Enter' in hiragana is はいりこむ.

    Meaning

    Enter

    Reading

    はいりこむ

    hairikomu

    Kanji

    Enter Put in, Crowded

    Explanation

    The Japanese verb '入り込む (はいりこむ)' means 'to enter' or 'to go into', often implying a deeper or more thorough penetration into a space or situation. It can be used to describe physically entering a place, such as a room or building, or metaphorically entering a state or condition. For example: The cat entered the box「猫が箱に入り込んだ」(ねこがはこにはいりこんだ). He got deeply involved in the project「彼はそのプロジェクトに入り込んだ」(かれはそのプロジェクトにはいりこんだ). This verb often carries a nuance of entering something that is not easily accessible or requires effort to enter.

    Part Of Speech

    verb

    Kanji JLPT

    N3

    Kanji Grade

    7

    Frequency

    4474

    Composition

    kanji-hiragana

    Handwriting

This word is a godan verb. To learn how it transforms in different tenses and forms, explore all its conjugations.

Kanji in the Word 入り込む

This word contains 2 kanji characters:

  • kanji

    Meaning

    Enter

  • kanji

    Meaning

    Put in, Crowded

Hiragana in the Word 入り込む

This word contains 2 Hiragana characters :

  • hiragana

    Reading

    Ri
  • hiragana

    Reading

    Mu

Words Related to 入り込む Through the Kanji

These 40 Words contain the Kanji 入 as well.

  • word

    入る

    Meaning

    Enter

  • word

    入れる

    Meaning

    Put in, Include

  • word

    気に入る

    Meaning

    Like

  • word

    入学

    Meaning

    Admission

  • word

    押し入れ

    Meaning

    Closet

  • word

    入場券

    Meaning

    Ticket

  • word

    入院

    Meaning

    Hospitalization

  • word

    受け入れる

    Meaning

    Accept

  • word

    輸入

    Meaning

    Import

  • word

    入り

    Meaning

    Entrance, Inclusion

  • word

    収入

    Meaning

    Income

  • word

    導入

    Meaning

    Implementation, Introduction

  • word

    入札

    Meaning

    Bid

  • word

    入り口

    Meaning

    Entrance

  • word

    入れ物

    Meaning

    Container

  • word

    加入

    Meaning

    Joining

  • word

    記入

    Meaning

    Entry

  • word

    侵入

    Meaning

    Intrusion

  • word

    取り入れる

    Meaning

    Incorporate, Adopt

  • word

    入手

    Meaning

    Acquisition

  • word

    購入

    Meaning

    Purchase

  • word

    入金

    Meaning

    Deposit

  • word

    日の入り

    Meaning

    Sunset

  • word

    出入り

    Meaning

    Coming and going

  • word

    入力

    Meaning

    Input

  • word

    出入り口

    Meaning

    Entrance

  • word

    手入れ

    Meaning

    Maintenance

  • word

    入門

    Meaning

    Introduction

  • word

    挿入

    Meaning

    Insertion

  • word

    入社

    Meaning

    Joining

  • word

    入場

    Meaning

    Entrance

  • word

    入国

    Meaning

    Entry, Immigration

  • word

    入試

    Meaning

    Entrance exam

  • word

    介入

    Meaning

    Intervention

  • word

    投入

    Meaning

    Investment, Insertion

  • word

    借り入れ

    Meaning

    Borrowing

  • word

    立ち入り禁止

    Meaning

    No entry

  • word

    入選

    Meaning

    Selection

  • word

    入浴

    Meaning

    Bathing

  • word

    梅雨入り

    Meaning

    Rainy season start

Words Related to 入り込む Through the Kanji

These 33 Words contain the Kanji 込 as well.

  • word

    申し込む

    Meaning

    Apply

  • word

    混む・込む

    Meaning

    Mix, Crowded

  • word

    込める

    Meaning

    Put, Include

  • word

    組み込む

    Meaning

    Incorporate, Embed

  • word

    飛び込む

    Meaning

    Jump into

  • word

    持ち込む

    Meaning

    Bring in

  • word

    込む

    Meaning

    Crowded

  • word

    突き込む

    Meaning

    Thrust

  • word

    思い込む

    Meaning

    Assume, Convince

  • word

    振り込み

    Meaning

    Transfer

  • word

    飲み込む

    Meaning

    Swallow, Comprehend

  • word

    巻き込む

    Meaning

    Involve

  • word

    乗り込む

    Meaning

    Enter, Board

  • word

    のぞき込む

    Meaning

    Peek

  • word

    取り込む

    Meaning

    Takein, Confuse

  • word

    書き込む

    Meaning

    Write in

  • word

    落ち込む

    Meaning

    Depressed

  • word

    見込み

    Meaning

    Prospect

  • word

    申し込み

    Meaning

    Application

  • word

    払い込む

    Meaning

    Pay

  • word

    割り込む

    Meaning

    Cut in, Interrupt

  • word

    引っ込む

    Meaning

    Withdraw

  • word

    人込み

    Meaning

    Crowd

  • word

    立て込む

    Meaning

    Crowded

  • word

    打ち込む

    Meaning

    Input, Devote

  • word

    振り込む

    Meaning

    Transfer

  • word

    冷え込む

    Meaning

    Chill

  • word

    吸い込む

    Meaning

    Inhale

  • word

    差し込む

    Meaning

    Insert, Pierce

  • word

    込み

    Meaning

    Included

  • word

    踏み込む

    Meaning

    Step in

  • word

    追い込む

    Meaning

    Corner

  • word

    突っ込む

    Meaning

    Criticize, Plunge

Learn the Word 入り込む

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Hairikomu' (入り込む) mean?

'Hairikomu' means 'Enter' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.