Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Hide' in Japanese | 潜める

Wondering how to say 'Hide' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Hide is 'Hisomeru', written as 潜める in Japanese.'Hide' in hiragana is ひそめる.

    Meaning

    Hide

    Reading

    ひそめる

    hisomeru

    Kanji

    Lurk, Submerge

    Explanation

    The Japanese verb '潜める (ひそめる)' means 'to hide' or 'to conceal'. It is often used to describe the act of hiding something physically or emotionally, such as hiding one's feelings or intentions. For example: she hid her anger「彼女は怒りを潜めた」(かのじょはいかりをひそめた). He concealed his presence「彼は姿を潜めた」(かれはすがたをひそめた). This verb can also imply a sense of secrecy or stealth, as in hiding something to avoid detection.

    Part Of Speech

    verb

    Kanji JLPT

    N1

    Kanji Grade

    8

    Frequency

    6034

    Composition

    kanji-hiragana

    Handwriting

This word is an ichidan verb. To learn how it transforms in different tenses and forms, explore all its conjugations.

Kanji in the Word 潜める

This word contains 1 kanji character:

  • kanji

    Meaning

    Lurk, Submerge

Hiragana in the Word 潜める

This word contains 2 Hiragana characters :

  • hiragana

    Reading

    Me
  • hiragana

    Reading

    Ru

Words Related to 潜める Through the Kanji

These 3 Words contain the Kanji 潜 as well.

  • word

    潜る

    Meaning

    Dive

  • word

    潜む

    Meaning

    Hide

  • word

    潜在

    Meaning

    Latent

Learn the Word 潜める

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Hisomeru' (潜める) mean?

'Hisomeru' means 'Hide' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.