Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

How to say 'Omission' in Japanese | 省略

Wondering how to say 'Omission' in Japanese? You're in the right place!

The Japanese word for Omission is 'Shouryaku', written as 省略 in Japanese.'Omission' in hiragana is しょうりゃく.

    word

    省略

    Meaning

    Omission

    Reading

    しょうりゃく

    shouryaku

    Kanji

    Ministry, Conserve Abbreviation, Strategy

    Explanation

    The Japanese verbal noun '省略 (しょうりゃく)' means 'omission'. It refers to the act of leaving out or skipping over parts of something, such as words in a sentence, steps in a process, or details in a story. This term is often used in contexts where brevity or efficiency is desired. For example: Please omit the unnecessary details「不要な詳細は省略してください」(ふようなしさいはしょうりゃくしてください). The speaker omitted the introduction「スピーカーは導入部を省略した」(すぴーかーはどうにゅうぶをしょうりゃくした). It's important to note that '省略' can be used both in formal and informal contexts, and it often implies that the omitted parts are understood or can be inferred.

    Part Of Speech

    verbal noun

    Kanji JLPT

    N2

    Kanji Grade

    5

    Frequency

    4052

    Composition

    kanji

    Handwriting

Kanji in the Word 省略

This word contains 2 kanji characters:

  • kanji

    Meaning

    Ministry, Conserve

  • kanji

    Meaning

    Abbreviation, Strategy

Words Related to 省略 Through the Kanji

These 5 Words contain the Kanji 省 as well.

  • word

    Meaning

    Ministry

  • word

    大蔵省

    Meaning

    Finance ministry

  • word

    外務省

    Meaning

    Foreign affairs

  • word

    反省

    Meaning

    Reflection

  • word

    省く

    Meaning

    Omit

Words Related to 省略 Through the Kanji

These 5 Words contain the Kanji 略 as well.

  • word

    戦略

    Meaning

    Strategy

  • word

    侵略

    Meaning

    Invasion

  • word

    中略

    Meaning

    Omission

  • word

    略す

    Meaning

    Abbreviate

  • word

    Meaning

    Abbreviation

Learn the Word 省略

Let's make sure you fully understand this word.

What does 'Shouryaku' (省略) mean?

'Shouryaku' means 'Omission' .

To help you master this word, here's an interactive lesson where you'll practice its readings and meanings.