How to say 'Point' or 'Pour' in Japanese | 差す

word

Meaning

Point, Pour

Reading

Kanji

差Difference

Explanation

The Japanese verb '差す (さす)' has multiple meanings depending on context. One meaning is 'to pour' or 'to fill', often used when pouring liquids like tea or water. For example: She poured tea「彼女はお茶を差した」(かのじょはおちゃをさした). Another meaning is 'to point' or 'to indicate', such as pointing at something with a finger or a tool. For example: He pointed at the map「彼は地図を差した」(かれはちずをさした). The verb can also imply a gentle or careful action, such as when inserting or placing something delicately. For example: She inserted the key「彼女は鍵を差した」(かのじょはかぎをさした). The nuance of the verb often depends on the object being acted upon.

Part Of Speech

verb

Kanji JLPT

Kanji Grade

Frequency

4231

Composition

kanji-hiragana

Handwriting