How to say "Power" or "Influence" in Japanese | 勢力

word

Meaning

Posture

Reading

Kanji

姿Shape, Figure 勢Power, Force

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '姿勢 (しせい)' primarily means 'posture'. It refers to the way in which someone holds their body, especially when standing or sitting. This word can also be used metaphorically to describe someone's attitude or stance towards a particular issue. For example: good posture is important「良い姿勢は大切です」(よいしせいはたいせつです). His posture towards work is very serious「彼の仕事に対する姿勢はとても真剣です」(かれのしごとにたいするしせいはとてもしんけんです). In both literal and metaphorical contexts, '姿勢' emphasizes the physical or mental alignment of a person.

word

Meaning

Force, Momentum

Reading

Kanji

勢Power, Force

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '勢い (いきおい)' primarily refers to 'momentum' or 'force'. It describes the energy or power behind a movement, action, or trend. This word is often used to describe physical force, such as the force of water or wind, as well as abstract concepts like the momentum of a situation or the vigor of a person's actions. For example: The river flows with great force「川の勢いがすごい」(かわのいきおいがすごい). The team is gaining momentum「チームの勢いが増している」(チームのいきおいがふえている). It can also describe someone's enthusiasm or drive, as in: She works with great energy「彼女は勢いよく働く」(かのじょはいきおいよくはたらく).

word

Meaning

Crowd

Reading

Kanji

大Big 勢Power, Force

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '大勢 (おおぜい)' means 'crowd' or 'a large number of people'. It is used to describe a situation where many people are gathered together. This word is often used in contexts involving events, gatherings, or places where many people are present. For example: There was a crowd at the station「駅には大勢の人がいた」(えきにはおおぜいのひとがいた). A crowd gathered to watch the parade「パレードを見るために大勢が集まった」(パレードをみるためにおおぜいがあつまった). Note that '大勢' specifically refers to a large number of people, not objects or animals.

word

Meaning

Situation

Reading

Kanji

情Feeling, Emotion 勢Power, Force

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '情勢 (じょうせい)' refers to the state or condition of affairs, particularly in a political, economic, or social context. It is often used to describe the current state of events or trends. For example: The political situation is unstable「政治の情勢は不安定です」(せいじのじょうせいはふあんていです). The economic situation is improving「経済の情勢は改善しています」(けいざいのじょうせいはかいぜんしています). This term is commonly used in news reports, discussions, and analyses to describe the broader state of affairs.

word

Meaning

Force, Group

Reading

Kanji

勢Power, Force

Handwriting

Explanation

The Japanese suffix '勢 (せい)' can mean 'force' or 'group', depending on the context. When used to mean 'force', it often refers to the strength, power, or momentum of something, such as in '水勢 (すいせい)' meaning 'water force' or 'current'. When used to mean 'group', it refers to a collective or a faction, such as in '学生勢 (がくせいせい)' meaning 'student group'. Example sentences: The force of the river is strong「川の勢いが強い」(かわのいきおいがつよい). The student group protested「学生勢が抗議した」(がくせいせいがこうぎした).

word

Meaning

Strength

Reading

Kanji

力Power

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '力 (ちから)' primarily means 'strength' or 'power'. It can refer to physical strength, mental strength, or even the power of influence. This word is versatile and can be used in various contexts, such as describing a person's physical ability, the force of nature, or the effectiveness of an argument. For example: He has great strength「彼は力がある」(かれはちからがある). The power of nature is amazing「自然の力はすごい」(しぜんのちからはすごい). It's also commonly used in compound words, such as '体力 (たいりょく)' (physical strength) or '学力 (がくりょく)' (academic ability).

word

Meaning

Cooperation

Reading

Kanji

協Cooperate 力Power

Handwriting

Explanation

The Japanese verbal noun '協力 (きょうりょく)' means 'cooperation'. It refers to the act of working together with others to achieve a common goal. This word is often used in contexts involving teamwork, collaboration, or mutual assistance. For example: Thank you for your cooperation「ご協力ありがとうございます」(ごきょうりょくありがとうございます). We need everyone's cooperation to succeed「成功するにはみんなの協力が必要です」(せいこうするにはみんなのきょうりょくがひつようです). The word can also be used in formal or informal settings, making it versatile in both professional and casual conversations.

word

Meaning

Ability

Reading

Kanji

能Ability 力Power

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '能力 (のうりょく)' means 'ability'. It refers to the capacity or skill to do something, whether physical, mental, or technical. This word is often used in contexts related to personal skills, professional competencies, or innate talents. For example: He has the ability to solve problems quickly「彼は問題を素早く解決する能力がある」(かれはもんだいをすばやくかいけつするのうりょくがある). Improving your language ability is important「言語能力を向上させることは重要だ」(げんごのうりょくをこうじょうさせることはじゅうようだ). The word can also be used in broader contexts, such as organizational or technological capabilities.

word

Meaning

Power, Authority

Reading

Kanji

権Rights, Authority 力Power

Handwriting

Explanation

The Japanese noun '権力 (けんりょく)' refers to 'power' or 'authority', particularly in a political, social, or organizational context. It often implies the ability to control or influence others, institutions, or systems. For example: The government holds great power「政府は大きな権力を持っている」(せいふはおおきなけんりょくをもっている). He used his authority to make decisions「彼は権力を使って決定を下した」(かれはけんりょくをつかってけっていをくだした). Note that '権力' is often associated with formal or institutional power, as opposed to personal influence or strength.

word

Meaning

Effort

Reading

Kanji

努Toil 力Power

Handwriting

Explanation

The Japanese verbal noun '努力 (どりょく)' means 'effort'. It refers to the act of striving or working hard towards a goal. This word is often used in contexts where perseverance and dedication are emphasized. For example: He made an effort to learn Japanese「彼は日本語を学ぶために努力した」(かれはにほんごをまなぶためにどりょくした). Without effort, success is impossible「努力なしでは成功は不可能だ」(どりょくなしではせいこうはふかのうだ). The word can also be used in phrases like '努力家 (どりょくか)', which means 'hard worker' or 'diligent person'.