Page 6
word
意Meaning
Meaning
Reading
いi
Kanji
意Idea
Explanation
The Japanese noun '意 (い)' refers to 'meaning', 'intention', or 'purpose'. It is often used in contexts where the focus is on understanding the underlying significance or intent behind something. For example: I understand the meaning of his words「彼の言葉の意がわかる」(かれのことばのいがわかる). Her intention was clear「彼女の意は明らかだった」(かのじょのいはあきらかだった). This word can also appear in compound words, such as '意思 ( いし)' (intention) or '意見 (いけん)' (opinion), where it contributes the sense of 'meaning' or 'intent'.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
2867
Composition
kanji
Handwriting
word
勝手Meaning
Selfish
Reading
かってkatte
Kanji
勝Victory 手Hand
Explanation
The Japanese adjective '勝手 (かって)' primarily means 'selfish' and is used to describe someone who acts without considering others, often prioritizing their own interests. It can also imply a sense of arbitrariness or doing things as one pleases. For example: He is so selfish「彼はとても勝手だ」(かれはとてもかってだ). Don't be so selfish!「そんなに勝手にするな!」(そんなにかってにするな!). Additionally, '勝手' can sometimes refer to the layout or convenience of a place, but this usage is less common and typically appears in specific contexts like '勝手が違う (かってがちがう)', meaning 'the situation is different' or 'things are not as expected.'
Part Of Speech
adjective
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2871
Composition
kanji
Handwriting
word
決勝Meaning
Final
Reading
けっしょうkesshou
Kanji
決Decide 勝Victory
Explanation
The Japanese noun '決勝 (けっしょう)' refers to the final round or match in a competition, such as a sports tournament or a game. It is used to describe the ultimate stage where the winner is determined. For example: The final is tomorrow「決勝は明日です」(けっしょうはあすです). They won the final「彼らは決勝に勝った」(かれらはけっしょうにかった). This term is commonly used in contexts like sports, contests, or any competitive event that culminates in a decisive match or round.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2873
Composition
kanji
Handwriting
word
勝ちMeaning
Victory
Reading
かちkachi
Kanji
勝Victory
Explanation
The Japanese noun '勝ち (かち)' means 'victory' or 'win'. It is used to describe the state of winning in a competition, game, or any contest. This word is often used in contexts related to sports, games, or battles. For example: The team achieved victory「チームは勝ちを収めた」(チームはかちをおさめた). Winning is important「勝ちが大切だ」(かちがたいせつだ). The nuance of this word emphasizes the result of overcoming an opponent or challenge. It can also be used metaphorically, such as in personal achievements or overcoming difficulties.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2877
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
勝負Meaning
Match, Contest
Reading
しょうぶshoubu
Kanji
勝Victory 負Defeat
Explanation
The Japanese verbal noun '勝負 (しょうぶ)' refers to a match, game, or contest where there is a clear winner and loser. It is often used in the context of sports, games, or competitions, but can also be applied to any situation where there is a decisive outcome. For example: The match starts now「勝負はこれからだ」(しょうぶはこれからだ). He is good at contests「彼は勝負強い」(かれはしょうぶづよい). The word can also imply a sense of challenge or confrontation, as in 'to take on a challenge' or 'to face off against someone.'
Part Of Speech
verbal noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2878
Composition
kanji
Handwriting
word
発想Meaning
Idea
Reading
はっそうhassou
Kanji
発Departure 想Concept
Explanation
The Japanese noun '発想 (はっそう)' refers to an 'idea' or 'concept', particularly one that is creative or innovative. It is often used in contexts where original thinking or a fresh perspective is involved. For example: His idea was brilliant「彼の発想は素晴らしかった」(かれのはっそうはすばらしかった). We need a new idea for this project「このプロジェクトには新しい発想が必要だ」(このプロジェクトにはあたらしいはっそうがひつようだ). The word can also imply the process of coming up with ideas, as in '発想力 (はっそうりょく)', which means 'creative thinking ability'.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2883
Composition
kanji
Handwriting
word
流Meaning
Style, Flow
Reading
りゅうryuu
Kanji
流Flow
Explanation
The Japanese suffix '流 (りゅう)' has two primary meanings. The first is 'style', referring to a particular method, manner, or school of thought. For example: traditional Japanese style「伝統的な日本流」(でんとうてきなにほんりゅう). The second meaning is 'flow', referring to the movement or direction of something, such as water or ideas. For example: the flow of the river「川の流れ」(かわのながれ). This suffix is often attached to nouns to describe a specific approach or characteristic. For instance, 'business style' can be expressed as 'ビジネス流' (びじねすりゅう). It is important to note that the meaning depends heavily on the context in which it is used.
Part Of Speech
suffix
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2884
Composition
kanji
Handwriting
word
休業Meaning
Closure, Suspension
Reading
きゅうぎょうkyuugyou
Kanji
休Rest 業Business
Explanation
The Japanese verbal noun '休業 (きゅうぎょう)' refers to the temporary or permanent cessation of business operations. It can be used to describe a business or establishment that is closed for a period of time, either due to holidays, maintenance, or other reasons. For example: The store is closed today「今日は休業です」(きょうはきゅうぎょうです). The factory will suspend operations next week「来週工場は休業します」(らいしゅうこうじょうはきゅうぎょうします). Note that '休業' is often used in formal or business contexts and can imply a planned or scheduled closure, as opposed to an unexpected shutdown.
Part Of Speech
verbal noun
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
2900
Composition
kanji
Handwriting
word
注ぐMeaning
Pour, Direct
Reading
そそぐsosogu
Kanji
注Pour
Explanation
The Japanese verb '注ぐ (そそぐ)' has two primary meanings. The first is 'to pour,' which refers to the act of transferring a liquid from one container to another. For example: Please pour the tea「お茶を注いでください」(おちゃをそそいでください). The second meaning is 'to direct,' which refers to focusing or channeling something, such as attention, effort, or energy, toward a specific target. For example: She directed all her energy into her work「彼女はすべてのエネルギーを仕事に注いだ」(かのじょはすべてのエネルギーをしごとにそそいだ). These two meanings are distinct and unrelated, making them separate entries in the meanings array.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
2908
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
中世Meaning
Middle ages
Reading
ちゅうせいchuusei
Kanji
中Center 世World, Generation
Explanation
The Japanese noun '中世 (ちゅうせい)' refers to the 'Middle Ages', a historical period typically spanning from the 5th to the late 15th century in Europe. In Japan, it specifically refers to the medieval period, roughly from the late 12th century to the late 16th century, characterized by the rise of the samurai class and feudal systems. This term is used in historical and academic contexts to describe this era. For example: The Middle Ages were a time of great change「中世は大きな変化の時代だった」(ちゅうせいはおおきなへんかのじだいだった). Many castles were built during the Middle Ages「中世に多くの城が建てられた」(ちゅうせいにおおくのしろがたてられた).
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
2911
Composition
kanji
Handwriting
word
気配Meaning
Presence, Sign
Reading
けはいkehai
Kanji
気Spirit 配Distribute
Explanation
The Japanese noun '気配 (けはい)' refers to a subtle sign, indication, or presence of something. It often implies a sense of something being felt or noticed without being directly observed. This word is commonly used to describe an atmosphere, a hint of something happening, or the feeling of someone or something being nearby. For example: I felt a presence in the room「部屋に気配を感じた」(へやにけはいをかんじた). There was a sign of rain「雨の気配があった」(あめのけはいがあった). The word can also be used in abstract contexts, such as sensing a change in mood or situation.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2916
Composition
kanji
Handwriting
word
真面目Meaning
Serious, Earnest
Reading
まじめmajime
Kanji
真Truth 面Face, Surface 目Eye
Explanation
The Japanese adjectival noun '真面目 (まじめ)' primarily means 'serious' or 'earnest'. It is used to describe someone who is diligent, hardworking, or sincere in their actions or attitude. This word often carries a positive connotation, implying reliability and responsibility. However, it can also imply being overly serious or lacking a sense of humor in certain contexts. Example sentences: He is a serious student「彼は真面目な学生です」(かれはまじめながくせいです). She is earnest about her work「彼女は仕事に真面目です」(かのじょはしごとにまじめです). Note that '真面目' can also describe objects or situations that are genuine or authentic, though this usage is less common.
Part Of Speech
adjectival noun
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
2926
Composition
kanji
Handwriting
word
実家Meaning
Home, Parents
Reading
じっかjikka
Kanji
実Fruit, Truth 家House
Explanation
The Japanese noun '実家 (じっか)' refers to one's parents' home or family home. It is commonly used to describe the house where one's parents live, often implying a place of origin or childhood home. This word is frequently used when discussing visiting or returning to one's family home. For example: I will visit my parents' home during the holidays「休みに実家に帰ります」(やすみにじっかにかえります). My parents' home is in the countryside「私の実家は田舎にあります」(わたしのじっかはいなかにあります). Note that '