Japanese VocabularyOrganized by Frequency of Use
Frequency Group 17
word
抱えるMeaning
Carry, Have
Reading
kakaeru
Kanji
抱Hug, Embrace
Explanation
The Japanese verb '抱える (かかえる)' can mean 'to carry' or 'to have'. When used to mean 'to carry', it often implies carrying something in one's arms or hands, such as a large object or a burden. For example: he is carrying a big box「彼は大きな箱を抱えている」(かれはおおきなはこをかかえている). When used to mean 'to have', it often refers to having a problem, responsibility, or something that weighs on one's mind. For example: she has a lot of problems「彼女は多くの問題を抱えている」(かのじょはおおくのもんだいをかかえている). The verb can also be used metaphorically to describe carrying emotional burdens or responsibilities.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
7Frequency
1601
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
ビデオテープMeaning
Videotape
Reading
Explanation
The Japanese noun 'ビデオテープ (bideoteepu)' refers to 'videotape', a magnetic tape used for recording and playing back video and audio. This term is commonly used to describe the physical medium itself, as well as the recorded content. While it was widely used in the past, it has become less common with the advent of digital media. Example sentences: I found an old videotape「古いビデオテープを見つけた」(ふるいビデオテープをみつけた). Please rewind the videotape「ビデオテープを巻き戻してください」(ビデオテープをまきもどしてください).
Part Of Speech
noun
Frequency
1602
Composition
katakana
Handwriting
word
凍るMeaning
Freeze
Reading
kooru
Kanji
凍Freeze, Frozen
Explanation
The Japanese verb '凍る (こおる)' means 'to freeze'. It is used to describe the process of a liquid turning into a solid due to cold temperatures. This verb can be used for both natural phenomena and man-made situations. For example: the lake froze「湖が凍った」(みずうみがこおった). My hands are freezing「手が凍る」(てがこおる). It can also be used metaphorically to describe a situation or a person becoming emotionally cold or unresponsive. For example: his heart froze「彼の心が凍った」(かれのこころがこおった).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
8Frequency
1603
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
注Meaning
Note
Reading
chuu
Kanji
注Pour
Explanation
The Japanese noun '注 (ちゅう)' typically means 'note' or 'annotation'. It is often used in contexts where additional information or clarification is provided, such as in books, documents, or instructions. For example: please read the note at the bottom of the page「ページの下にある注を読んでください」(ぺーじのしたにあるちゅうをよんでください). The teacher added a note to the assignment「先生は課題に注を加えました」(せんせいはかだいにちゅうをくわえました). This word can also be used in compound words like '注釈 (ちゅうしゃく)' which means 'commentary' or 'footnote'.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
1604
Composition
kanji
Handwriting
word
たたくMeaning
Hit
Reading
Explanation
The Japanese verb 'たたく' means 'to hit' or 'to strike'. It is used to describe the action of hitting something, often with a hand or an object. This verb can be used in various contexts, such as hitting a drum, knocking on a door, or even metaphorically hitting a point in an argument. For example: He hit the drum「彼は太鼓をたたいた」(かれはたいこをたたいた). She knocked on the door「彼女はドアをたたいた」(かのじょはドアをたたいた). It's important to note that 'たたく' can also imply a repetitive action, such as tapping or patting, depending on the context.
Part Of Speech
verb
Frequency
1605
Composition
hiragana
Handwriting
word
冷蔵庫Meaning
Refrigerator
Reading
reizouko
Kanji
冷Cold 蔵Storehouse 庫Warehouse
Explanation
The Japanese noun '冷蔵庫 (れいぞうこ)' means 'refrigerator'. It refers to an electrical appliance used to store food and keep it cold or frozen. This word is commonly used in everyday life when discussing household items or food storage. For example: Please put the milk in the refrigerator「牛乳を冷蔵庫に入れてください」(ぎゅうにゅうをれいぞうこにいれてください). The refrigerator is broken「冷蔵庫が壊れている」(れいぞうこがこわれている). It's important to note that this word is a compound noun, with '冷蔵' meaning 'cold storage' and '庫' meaning 'storage house' or 'repository'.
Part Of Speech
noun
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
6Frequency
1606
Composition
kanji
Handwriting
word
ぶらぶらMeaning
Aimlessly
Reading
Explanation
The Japanese adverb 'ぶらぶら (burabura)' describes moving or doing something without a specific purpose or direction. It often conveys a sense of leisurely wandering or idling. For example: I walked around aimlessly「ぶらぶら歩いた」(ぶらぶらあるいた). He spent the day idly「彼は一日ぶらぶら過ごした」(かれはいちにちぶらぶらすごした). This word can also imply a lack of productivity or focus, as in 'stop idling around'「ぶらぶらするな」(ぶらぶらするな). It is commonly used in casual conversations to describe relaxed or unplanned activities.
Part Of Speech
adverb
Frequency
1607
Composition
hiragana
Handwriting