Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Jōyō KanjiOrganized by Onyomi reading

ごう gou

 

    kanji

    Meaning

    Fit, Match

    Reading

    kunyomi

    a

    あい

    ai

    onyomi

    ga

    ごう

    gou

    Parts

    Mouth One Person

    Example Word

    都合: convenience or circumstances. The Japanese noun '都合 (つごう)' has two primary meanings. The first is 'circumstances,' referring to the conditions or factors affecting a situation. For example: Due to unforeseen circumstances, the event was canceled「都合により、イベントは中止されました」(つごうにより、イベントはちゅうしされました). The second meaning is 'convenience,' referring to what is suitable or practical for someone. For example: Please let me know your convenience「ご都合をお知らせください」(ごつごうをおしらせください). This word is often used in formal or polite contexts to discuss schedules, availability, or reasons for decisions.

    Radical

    Stroke Count

    6

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    48

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Strong

    Reading

    kunyomi

    shi

    つよ

    tsuyo

    onyomiきょう

    kyou

    ごう

    gou

    Parts

    Insect Private Bow

    Example Word

    強調: emphasis. The Japanese verbal noun '強調 (きょうちょう)' means 'emphasis'. It refers to the act of stressing or highlighting the importance of something. This word is often used in contexts where someone wants to draw attention to a particular point or feature. For example: The teacher emphasized the importance of studying「先生は勉強の重要性を強調した」(せんせいはべんきょうのじゅうようせいをきょうちょうした). The advertisement emphasizes the product's quality「その広告は製品の品質を強調している」(そのこうこくはせいひんのひんしつをきょうちょうしている). It can also be used in formal or informal settings, making it versatile in both spoken and written Japanese.

    Radical

    Stroke Count

    11

    JLPT

    N4

    Grade

    2

    Frequency

    258

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Business

    Reading

    kunyomiわざ

    waza

    onyomiぎょう

    gyou

    ごう

    gou

    Parts

    Not yet Herbs Business (業)

    Example Word

    業者: trader or contractor. The Japanese noun '業者 (ぎょうしゃ)' can refer to a 'trader' or 'contractor', depending on the context. As a 'trader', it typically refers to a person or company engaged in buying and selling goods or services. For example: The trader offered a good price「業者が良い値段を提示した」(ぎょうしゃがよいねだんをていしした). As a 'contractor', it refers to a person or company hired to perform specific tasks or services, often in construction or specialized fields. For example: The contractor completed the project on time「業者がプロジェクトを時間通りに完了した」(ぎょうしゃがぷろじぇくとをじかんどおりにかんりょうした). The word is neutral and can be used in both formal and informal settings.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N4

    Grade

    3

    Frequency

    310

    Radical Form

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Hometown

    Reading

    onyomiきょう

    kyou

    ごう

    gou

    Parts

    Slight Stopping Mound (阜)

    Example Word

    故郷: hometown. The Japanese noun '故郷 (こきょう)' refers to one's hometown or birthplace, the place where someone was born or raised. It carries a nostalgic and emotional connotation, often evoking feelings of longing or fond memories. For example: I miss my hometown「故郷が恋しい」(こきょうがこいしい). I returned to my hometown after many years「長い年月を経て故郷に戻った」(ながいとしつきをへてこきょうにもどった). This word is commonly used in literature, songs, and conversations to express a deep connection to one's roots.

    Radical

    Stroke Count

    11

    JLPT

    N1

    Grade

    6

    Frequency

    752

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Number

    Reading

    onyomiごう

    gou

    Parts

    Mouth Breath obstruction

    Example Word

    番号: number. The Japanese noun '番号 (ばんごう)' means 'number'. It refers to a numerical identifier used for various purposes, such as phone numbers, identification numbers, or serial numbers. For example: What is your phone number?「あなたの電話番号は何ですか?」(あなたのでんわばんごうはなんですか?). Please write your student number here「ここに学生番号を書いてください」(ここにがくせいばんごうをかいてください). This word is commonly used in formal and informal contexts to refer to any kind of numerical identifier.

    Radical

    Stroke Count

    5

    JLPT

    N3

    Grade

    3

    Frequency

    804

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Great man, Magnificent

    Reading

    onyomiごう

    gou

    Parts

    Lid Mouth Crown Pig

    Radical

    Stroke Count

    14

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    1252

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Strength, Sturdy

    Reading

    onyomiごう

    gou

    Parts

    Hill Sword (刀)

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    1656

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Empress

    Reading

    kunyomiきさき

    kisaki

    onyomiこう

    kou

    ごう

    gou

    Parts

    Mouth

    Example Word

    皇后: empress. The Japanese noun '皇后 (こうごう)' refers to the 'empress', specifically the wife of the reigning emperor. This term is used in the context of the Japanese imperial family and carries a formal and respectful tone. For example: The empress attended the ceremony「皇后は式典に出席しました」(こうごうはしきてんにしゅっせきしました). The empress is known for her charity work「皇后は慈善活動で知られています」(こうごうはじぜんかつどうでしられています). This term is distinct from other titles like '皇太子妃 (こうたいしひ)' (crown princess) or '女帝 (じょてい)' (female emperor), as it specifically denotes the consort of the emperor.

    Radical

    Stroke Count

    6

    JLPT

    N1

    Grade

    6

    Frequency

    1834

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Proud

    Reading

    kunyomiあなど

    anado

    おご

    ogo

    onyomiごう

    gou

    Parts

    Person (人)

    Radical

    Stroke Count

    13

    Grade

    10

    Frequency

    1927

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Effulgent

    Reading

    kunyomiかがや

    kagaya

    さかん

    sakan

    うつくし

    utsukushi

    onyomiきょう

    kyou

    おう

    ou

    ごう

    gou

    Parts

    Day, Sun King

    Radical

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N1

    Grade

    10

    Frequency

    2041

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Torture

    Reading

    onyomiごう

    gou

    Parts

    Hand (手)Think, Consider

    Radical

    Stroke Count

    9

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    2045

    Handwriting

Page 1 of 1

1 - 11 of 11

Onyomi reading Groups

Group 64 of 305