Jōyō KanjiOrganized by Radical

kanji

Meaning

Gather

Reading

Parts

木Tree, Wood 隹Bird

Example Word

集める: gather or collect. The Japanese verb '集める (あつめる)' primarily means 'to gather' or 'to collect'. It is used when bringing things or people together in one place. For example: I gathered information「情報を集めた」(じょうほうをあつめた). She collects stamps「彼女は切手を集める」(かのじょはきってをあつめる). The verb can also be used in abstract contexts, such as gathering attention or collecting ideas. Note that the nuance of 'gather' often implies bringing scattered items together, while 'collect' implies a more deliberate accumulation of items over time.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

322

Handwriting

kanji

Meaning

Difficult

Reading

Example Word

避難: evacuation. The Japanese verbal noun '避難 (ひなん)' means 'evacuation'. It refers to the act of leaving a place of danger or moving to a safer location, often used in contexts like natural disasters, emergencies, or hazardous situations. For example: The evacuation was completed quickly「避難は迅速に行われた」(ひなんはじんそくにおこなわれた). Please evacuate to the designated area「指定された場所に避難してください」(していされたばしょにひなんしてください). This word is commonly used in public announcements, safety instructions, and disaster preparedness contexts.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

337

Handwriting

kanji

Meaning

Detach, Separate

Reading

Parts

离 隹Bird

Example Word

離れる: separate or leave. The Japanese verb '離れる (はなれる)' has two primary meanings: 'to separate' and 'to leave'. It is used to describe physical or emotional separation from someone or something. For example: the train is leaving the station「電車が駅を離れる」(でんしゃがえきをはなれる). She felt separated from her family「彼女は家族から離れた気がした」(かのじょはかぞくからはなれたきがした). The verb can also imply a sense of distance or detachment, such as in 'to drift apart' emotionally. Note that the verb is often used with particles like を or から to indicate what is being separated from.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

401

Handwriting

kanji

Meaning

Miscellaneous

Reading

Parts

杂 隹Bird

Example Word

混雑: crowded. The Japanese verbal noun '混雑 (こんざつ)' refers to a state of being crowded or congested. It is often used to describe places, situations, or conditions where there is a lot of activity or people, leading to a lack of space or order. For example: The station is crowded「駅が混雑している」(えきがこんざつしている). The road is congested due to the accident「事故で道路が混雑している」(じこでどうろがこんざつしている). This word is commonly used in contexts like public transportation, events, or traffic, and it conveys a sense of disorder or inconvenience caused by the crowding.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

534

Handwriting

kanji

Meaning

Male, Heroic

Reading

Parts

厷 隹Bird

Example Word

雄: male. The Japanese noun '雄 (おす)' refers to the male gender of animals. It is commonly used to specify the sex of animals, such as in '雄の犬 (おすのいぬ)' meaning 'male dog'. This term is not typically used for humans; instead, '男性 (だんせい)' or '男 (おとこ)' is used. Example sentences include: That is a male bird「あれは雄の鳥です」(あれはおすのとりです). The male lion is larger「雄のライオンは大きい」(おすのライオンはおおきい).

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

731

Handwriting

kanji

Meaning

Elegance, Elegant

Reading

Parts

牙Fang, Tusk 隹Bird

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

1573

Handwriting

kanji

Meaning

Employ, Hire

Reading

Parts

戸Door 隹Bird

Example Word

雇用: employment. The Japanese verbal noun '雇用 (こよう)' means 'employment'. It refers to the act of hiring or employing someone, or the state of being employed. This term is commonly used in contexts related to jobs, labor, and workforce. For example: The company is increasing employment「その会社は雇用を増やしている」(そのかいしゃはこようをふやしている). Stable employment is important「安定した雇用は重要だ」(あんていしたこようはじゅうようだ). Note that '雇用' can also be used in compound words like '雇用契約 (こようけいやく)' (employment contract) or '雇用主 (こようぬし)' (employer).

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

1636

Handwriting

kanji

Meaning

Female

Reading

Parts

此 隹Bird

Example Word

雌: female. The Japanese noun '雌 (めす)' refers to the female of a species, particularly in animals. It is commonly used to distinguish the sex of animals, such as in '雌の猫 (めすのねこ)' meaning 'female cat'. This term is often used in biological contexts or when specifying the gender of animals. For example: That is a female bird「あれは雌の鳥です」(あれはめすのとりです). The female dog is gentle「雌の犬はおとなしい」(めすのいぬはおとなしい). Note that '雌' is less commonly used for humans; instead, '女性 (じょせい)' is preferred when referring to female humans.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

1924

Handwriting

kanji

Meaning

One of a pair, Ship counter

Reading

Parts

隹Bird 又Again

Example Word

隻: counter for ships. The Japanese suffix '隻 (せき)' is a counter used specifically for counting ships or vessels. It is a specialized counter and is not used for other objects. For example: one ship「一隻の船」(いっせきのふね). two ships「二隻の船」(にせきのふね). This counter is often used in contexts related to maritime activities, shipping, or naval discussions. It is important to note that '隻' is not a standalone word but a suffix that must be attached to a number to indicate the count of ships.

Radical

隹

Stroke Count

JLPT

Grade

Frequency

1933

Handwriting