Japanese VocabularyOrganized by Part Of Speech
Verb
word
痩せるMeaning
Lose weight
Reading
yaseru
Kanji
痩Thin
Explanation
The Japanese verb '痩せる (やせる)' means 'to lose weight' or 'to become thin'. It is used to describe the process of reducing body weight or becoming slimmer. This verb can be used in various contexts, such as describing someone's physical appearance or health. For example: I want to lose weight「痩せたい」(やせたい). She has lost weight recently「彼女は最近痩せた」(かのじょはさいきんやせた). It's important to note that this verb is often used in a neutral or positive context, but it can also imply concern if someone loses too much weight.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
UnknownKanji Grade
10Frequency
3184
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
飾るMeaning
Decorate
Reading
kazaru
Kanji
飾Decorate
Explanation
The Japanese verb '飾る (かざる)' means 'to decorate' or 'to adorn'. It is used when embellishing or beautifying something, such as a room, a cake, or even oneself. This verb can be applied to both physical objects and abstract concepts. For example: She decorated the room with flowers「彼女は部屋を花で飾った」(かのじょはへやをはなでかざった). He adorned himself with jewelry「彼は宝石で身を飾った」(かれはほうせきでみをかざった). The verb can also imply adding something to enhance appearance or value, as in 'to embellish a story'「話を飾る」(はなしをかざる).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3210
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
飼うMeaning
Keep
Reading
kau
Kanji
飼Domesticate
Explanation
The Japanese verb '飼う (かう)' means 'to keep' or 'to raise' and is specifically used in the context of keeping animals as pets or livestock. It implies taking care of an animal over time. For example: I keep a dog「犬を飼う」(いぬをかう). They raise chickens「彼らは鶏を飼う」(かれらはにわとりをかう). This verb is commonly used when talking about pets or domesticated animals, and it carries a sense of responsibility and care.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
5Frequency
3211
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
そろうMeaning
Gather, Align
Reading
Explanation
The Japanese verb 'そろう (sorou)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to align' or 'to be in order,' often used when things are arranged neatly or in a specific sequence. For example: The books are aligned on the shelf「本が棚にそろっている」(ほんがたなにそろっている). The second meaning is 'to gather' or 'to assemble,' referring to people or things coming together in one place. For example: Everyone gathered at the park「みんなが公園にそろった」(みんながこうえんにそろった). The verb can be used in both transitive and intransitive forms, depending on the context. It is commonly used in everyday situations to describe organization or the act of coming together.
Part Of Speech
verb
Frequency
3212
Composition
hiragana
Handwriting
word
親しむMeaning
Befriend
Reading
shitashimu
Kanji
親Parent
Explanation
The Japanese verb '親しむ (したしむ)' means 'to befriend' or 'to become familiar with'. It is used to describe the process of getting close to someone or something, often implying a sense of intimacy or comfort. This verb can be used in various contexts, such as forming friendships, getting accustomed to a new environment, or developing a liking for something. For example: I want to befriend my new classmates「新しいクラスメートと親しみたい」(あたらしいクラスメートとしたしみたい). He has become familiar with the local culture「彼は地元の文化に親しんでいる」(かれはじもとのぶんかにしたしんでいる). It's important to note that '親しむ' often carries a positive connotation, suggesting a warm and friendly relationship.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
2Frequency
3216
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
ごまかすMeaning
Cover, Deceive
Reading
Explanation
The Japanese verb 'ごまかす (ごまかす)' has two primary meanings. The first is 'to deceive' or 'to trick', often implying a dishonest act. The second is 'to cover up' or 'to gloss over', which can refer to hiding mistakes or flaws. This verb is commonly used in situations where someone is trying to mislead others or avoid responsibility. For example: He tried to deceive his boss「彼は上司をごまかそうとした」(かれはじょうしをごまかそうとした). She covered up her mistake「彼女はミスをごまかした」(かのじょはミスをごまかした). The verb can also be used in a more casual sense, such as when someone is trying to get away with something without being noticed.
Part Of Speech
verb
Frequency
3218
Composition
hiragana
Handwriting
word
かむMeaning
Bite, Chew
Reading
Explanation
The Japanese verb 'かむ (kamu)' can mean either 'to bite' or 'to chew', depending on the context. When used to mean 'to bite', it refers to the action of using teeth to cut or grip something. For example: the dog bit the bone「犬が骨をかんだ」(いぬがほねをかんだ). When used to mean 'to chew', it refers to the action of grinding food with the teeth. For example: chew your food well「よくかんで食べなさい」(よくかんでたべなさい). The verb is commonly used in everyday situations, such as eating or describing animal behavior.
Part Of Speech
verb
Frequency
3222
Composition
hiragana
Handwriting
word
堪るMeaning
Endure
Reading
tamaru
Kanji
堪Endure
Explanation
The Japanese verb '堪る (たまる)' means 'to endure' or 'to bear'. It is often used in negative contexts to express that something is unbearable or intolerable. For example: I can't endure this heat「この暑さには堪らない」(このあつさにはたまらない). It can also be used in a more general sense to describe enduring a difficult situation. For example: He endured the pain「彼は痛みに堪えた」(かれはいたみにたえた). The verb is commonly used in its negative form to express frustration or inability to tolerate something.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
9Frequency
3233
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
測るMeaning
Measure
Reading
hakaru
Kanji
測Measure, Conjecture
Explanation
The Japanese verb '測る (はかる)' means 'to measure'. This verb is used when quantifying or determining the size, amount, degree, or extent of something. It can be applied to physical measurements, such as length or weight, as well as abstract concepts like time or emotions. For example: I measured the length of the table「テーブルの長さを測った」(テーブルのながさをはかった). He measured his blood pressure「彼は血圧を測った」(かれはけつあつをはかった). The verb can also imply assessing or estimating something, such as in '測り知れない (はかりしれない)', meaning 'immeasurable' or 'beyond comprehension'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3243
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
頼るMeaning
Rely
Reading
tayoru
Kanji
頼Ask, Trust
Explanation
The Japanese verb '頼る (たよる)' means 'to rely on' or 'to depend on'. It is used when someone depends on another person, thing, or situation for support or help. This verb often implies a sense of trust or necessity in the reliance. For example: I rely on my friends「私は友達に頼る」(わたしはともだちにたよる). He depends on his parents for money「彼はお金を親に頼る」(かれはおかねをおやにたよる). The verb can also be used in a negative context, such as when someone relies too much on others. Note that '頼る' is often used with the particle 'に' to indicate the person or thing being relied upon.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
7Frequency
3255
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
嫌うMeaning
Dislike
Reading
kirau
Kanji
嫌Dislike
Explanation
The Japanese verb '嫌う (きらう)' means 'to dislike' or 'to avoid'. It is used to express a strong aversion or distaste towards something or someone. This verb can be applied to a wide range of contexts, from disliking certain foods to avoiding specific situations or people. For example: I dislike bitter foods「苦い食べ物を嫌う」(にがいたべものをきらう). He avoids crowded places「彼は混雑した場所を嫌う」(かれはこんざつしたばしょをきらう). It's important to note that '嫌う' often carries a stronger connotation than simply not liking something, implying a more active avoidance or rejection.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
9Frequency
3284
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
治るMeaning
Heal
Reading
naoru
Kanji
治Cure, Reign
Explanation
The Japanese verb '治る (なおる)' means 'to heal' or 'to recover'. It is commonly used to describe the process of recovering from an illness, injury, or condition. This verb is often used in medical or health-related contexts. For example: my cold has healed「風邪が治った」(かぜがなおった). The wound will heal soon「傷はすぐに治るでしょう」(きずはすぐになおるでしょう). It can also be used metaphorically to describe the resolution of a problem or situation. For example: the situation has improved「状況が治った」(じょうきょうがなおった). Note that '治る' is an intransitive verb, meaning it does not take a direct object.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3292
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
探るMeaning
Probe
Reading
saguru
Kanji
探Search
Explanation
The Japanese verb '探る (さぐる)' means 'to probe' or 'to investigate'. It is used to describe the act of searching or exploring something, often with a sense of careful examination or investigation. This verb can be used in various contexts, such as physically searching for something, investigating a situation, or exploring someone's feelings or intentions. For example: he probed the depths of the cave「彼は洞窟の奥を探った」(かれはどうくつのおくをさぐった). She tried to probe his true intentions「彼女は彼の本当の意図を探ろうとした」(かのじょはかれのほんとうのいとをさぐろうとした). The detective probed the mystery「探偵はその謎を探った」(たんていはそのなぞをさぐった).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
6Frequency
3300
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
応じるMeaning
Respond
Reading
oujiru
Kanji
応Answer, Respond
Explanation
The Japanese verb '応じる (おうじる)' means 'to respond' or 'to comply'. It is used when someone reacts to a request, demand, or situation, often implying a sense of obligation or adaptation. For example: he responded to the request「彼は要請に応じた」(かれはようせいにおうじた). The company complied with the regulations「会社は規制に応じた」(かいしゃはきせいにおうじた). This verb can also imply adapting to circumstances, as in '応じる力 (おうじるちから) (ability to adapt)'. It is important to note that '応じる' often carries a formal tone and is commonly used in professional or serious contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
5Frequency
3302
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
満ちるMeaning
Fill, Wax
Reading
michiru
Kanji
満Full
Explanation
The Japanese verb '満ちる (みちる)' has two primary meanings. The first meaning is 'to fill', which refers to something becoming full or reaching capacity. For example: The glass filled with water「コップが水で満ちた」(コップがみずでみちた). The second meaning is 'to wax', specifically referring to the moon becoming fuller in its lunar cycle. For example: The moon is waxing「月が満ちている」(つきがみちている). The verb is often used in poetic or descriptive contexts, and its usage can vary depending on whether it refers to physical fullness or the lunar cycle.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3320
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
映るMeaning
Reflect
Reading
utsuru
Kanji
映Reflect
Explanation
The Japanese verb '映る (うつる)' primarily means 'to reflect' or 'to be reflected'. It is often used to describe how images, light, or scenes are reflected on surfaces like mirrors, water, or screens. For example: The moon is reflected in the lake「月が湖に映る」(つきがみずうみにうつる). Additionally, it can also mean 'to appear' or 'to be projected', such as in the context of images appearing on a screen: The movie is showing on the screen「映画がスクリーンに映る」(えいががスクリーンにうつる). This verb is commonly used in both literal and figurative contexts, making it versatile in everyday conversation.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
6Frequency
3323
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
踏むMeaning
Step
Reading
fumu
Kanji
踏Step on, Step
Explanation
The Japanese verb '踏む (ふむ)' primarily means 'to step on' or 'to tread on'. It is used when referring to physically stepping on something, such as the ground or an object. It can also be used metaphorically to mean 'to follow' or 'to adhere to' a procedure or rule. For example: I stepped on a bug「虫を踏んだ」(むしをふんだ). Please follow the rules「ルールを踏んでください」(ルールをふんでください). Additionally, '踏む' can be used in idiomatic expressions, such as '踏み出す (ふみだす)', which means 'to step forward' or 'to take the first step'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3327
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
ずれるMeaning
Shift
Reading
Explanation
The Japanese verb 'ずれる (zureru)' means 'to shift' or 'to be off'. It is used to describe something that has moved from its original position or is not aligned correctly. This can refer to physical objects, such as a picture frame that is crooked, or abstract concepts, such as a schedule that has been delayed. For example: the picture frame shifted「額縁がずれた」(がくぶちがずれた). The meeting time shifted「会議の時間がずれた」(かいぎのじかんがずれた). Additionally, 'ずれる' can also imply a deviation from expectations or norms, such as in '彼の考えは現実からずれている (かれのかんがえはげんじつからずれている) (His thinking is out of touch with reality).'
Part Of Speech
verb
Frequency
3328
Composition
hiragana
Handwriting
word
突くMeaning
Thrust, Poke
Reading
tsuku
Kanji
突Stab, Dash
Explanation
The Japanese verb '突く (つく)' can mean 'poke' or 'thrust'. It is used to describe the action of pushing something sharply or quickly, often with a pointed object. This verb can be used in both literal and figurative contexts. For example: he poked the balloon with a needle「彼は針で風船を突いた」( かれははりでふうせんをついた). The knight thrust his sword into the enemy「騎士は敵に剣を突いた」(きしはてきにけんをついた). Additionally, '突く' can also be used metaphorically, such as in the phrase 'to poke fun at someone'「人を突く」(ひとをつく).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
7Frequency
3332
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
触るMeaning
Touch
Reading
sawaru
Kanji
触Touch, Contact
Explanation
The Japanese verb '触る (さわる)' means 'to touch'. It is used when referring to physically touching something with your hands or fingers. This verb can be used in various contexts, such as touching objects, surfaces, or even people. For example: please do not touch the painting「絵に触らないでください」(えにさわらないでください). I touched the cat and it was soft「猫に触ったらふわふわだった」(ねこにさわったらふわふわだった). It's important to note that '触る' implies a gentle or casual touch, and it is often used in situations where the act of touching is significant or noteworthy.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
3343
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
遭うMeaning
Suffer, Encounter
Reading
au
Kanji
遭Encounter, Meet with
Explanation
The Japanese verb '遭う (あう)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to encounter' or 'to meet', often used in the context of encountering something unexpected or undesirable, such as an accident or misfortune. For example: I encountered a traffic jam「渋滞に遭った」(じゅうたいにあった). The second meaning is 'to suffer' or 'to experience', typically referring to experiencing something negative or unfortunate. For example: He suffered a great loss「彼は大きな損失に遭った」(かれはおおきなそんしつにあった). The verb is often used in situations where the encounter or experience is unplanned and usually negative. It is important to note that '遭う' is distinct from the more neutral verb '会う (あう)', which means 'to meet' in a general sense.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
3359
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
たまるMeaning
Accumulate
Reading
Explanation
The Japanese verb 'たまる (たまる)' means 'to accumulate' or 'to build up'. It is used to describe the gathering or piling up of things, such as objects, substances, or even abstract concepts like stress or emotions. For example: dust accumulates「ほこりがたまる」(ほこりがたまる). Stress builds up「ストレスがたまる」(ストレスがたまる). This verb can also imply a sense of something being stored or collected over time. It is often used in contexts where the accumulation is noticeable or has an impact, such as in 'お金がたまる (おかねがたまる) (money accumulates)'.
Part Of Speech
verb
Frequency
3372
Composition
hiragana
Handwriting
word
禁じるMeaning
Prohibit, Forbid
Reading
kinjiru
Kanji
禁Ban, Prohibition
Explanation
The Japanese verb '禁じる (きんじる)' means 'to forbid' or 'to prohibit'. It is used to express the act of officially or formally preventing someone from doing something. This verb is often used in formal or legal contexts. For example: Smoking is prohibited here「ここでは喫煙が禁じられています」(ここではきつえんがきんじられています). The school forbids students from using phones during class「学校は授業中の携帯電話の使用を禁じている」(がっこうはじゅぎょうちゅうのけいたいでんわのしようをきんじている). Note that '禁じる' can also imply a moral or ethical prohibition, not just a legal one.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3373
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
泊まるMeaning
Stay
Reading
tomaru
Kanji
泊Overnight, Stay overnight
Explanation
The Japanese verb '泊まる (とまる)' means 'to stay' or 'to lodge', typically referring to staying overnight at a place such as a hotel, inn, or someone's home. It is commonly used when talking about accommodations or temporary stays. For example: I stayed at a hotel「ホテルに泊まった」(ほてるにとまった). We will stay at a friend's house「友達の家に泊まる」(ともだちのいえにとまる). This verb is often used in travel or hospitality contexts and implies a temporary stay rather than permanent residence.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
3381
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
交ぜるMeaning
Mix
Reading
mazeru
Kanji
交Mix
Explanation
The Japanese verb '交ぜる (まぜる)' means 'to mix'. It is used to describe the action of combining different substances, elements, or items together. This verb can be used in both literal and figurative contexts. For example: mix the ingredients「材料を交ぜる」(ざいりょうをまぜる). He mixed truth with lies「彼は真実と嘘を交ぜた」(かれはしんじつとうそをまぜた). The verb can also imply blending or intermingling, such as mixing people in a group「グループに人を交ぜる」(グループにひとをまぜる). Note that '交ぜる' is often used interchangeably with '混ぜる (まぜる)', though '混ぜる' is more commonly used in everyday speech.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
2Frequency
3395
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
飛び出すMeaning
Jump out
Reading
tobidasu
Kanji
飛Fly 出Exit
Explanation
The Japanese verb '飛び出す (とびだす)' means 'to jump out' or 'to leap out'. It is used to describe the action of suddenly moving out from a place, often with a sense of urgency or surprise. This verb can be used in both literal and figurative contexts. For example: The cat jumped out of the box「猫が箱から飛び出した」(ねこがはこからとびだした). He suddenly jumped out of the car「彼は急に車から飛び出した」(かれはきゅうにくるまからとびだした). In a figurative sense, it can also mean to suddenly appear or emerge, as in 'The idea jumped out at me during the meeting'「会議中にそのアイデアが飛び出した」(かいぎちゅうにそのアイデアがとびだした).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3398
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
埋めるMeaning
Bury
Reading
umeru
Kanji
埋Bury
Explanation
The Japanese verb '埋める (うめる)' primarily means 'to bury'. It is used when referring to the act of covering something completely, often in the ground, such as burying treasure or a time capsule. It can also be used metaphorically to describe hiding or concealing something, like emotions or information. For example: He buried the treasure「彼は宝物を埋めた」(かれはたからものをうめた). She buried her feelings「彼女は感情を埋めた」(かのじょはかんじょうをうめた). Additionally, '埋める' can be used in contexts like filling a gap or hole, such as filling a hole in the ground「地面の穴を埋める」(じめんのあなをうめる).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
8Frequency
3411
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
褒めるMeaning
Praise
Reading
homeru
Kanji
褒Praise
Explanation
The Japanese verb '褒める (ほめる)' means 'to praise' or 'to compliment'. It is used when expressing admiration or approval for someone's actions, qualities, or achievements. This verb is commonly used in both formal and informal settings. For example: The teacher praised the student「先生は生徒を褒めた」(せんせいはせいとをほめた). I praised my friend for her hard work「私は友達の努力を褒めた」(わたしはともだちのどりょくをほめた). Note that '褒める' is often used in contexts where positive reinforcement or encouragement is intended.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
9Frequency
3422
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
収めるMeaning
Settle, Obtain
Reading
osameru
Kanji
収Obtain
Explanation
The Japanese verb '収める (おさめる)' has two primary meanings. The first meaning is 'to obtain' or 'to receive,' often used in contexts where something is acquired or gained, such as profits, results, or achievements. For example: He obtained great results「彼は素晴らしい結果を収めた」(かれはすばらしいけっかをおさめた). The second meaning is 'to settle' or 'to put something in its proper place,' often used in contexts where something is stored, resolved, or concluded. For example: She settled the matter peacefully「彼女はその問題を平和的に収めた」(かのじょはそのもんだいをへいわてきにおさめた). The verb is versatile and can be used in both literal and figurative contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
6Frequency
3428
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
見上げるMeaning
Lookup
Reading
miageru
Kanji
見See 上Up
Explanation
The Japanese verb '見上げる (みあげる)' means 'to look up'. This verb is used when someone directs their gaze upward, either literally or metaphorically. It can be used to describe physically looking up at something, such as the sky or a tall building, or metaphorically to express admiration or respect for someone. For example: I looked up at the stars「星を見上げた」(ほしをみあげた). She looked up to her teacher「彼女は先生を見上げた」(かのじょはせんせいをみあげた). It's important to note that this verb is often used in contexts where the subject is looking up at something from a lower position, emphasizing the direction of the gaze.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
1Frequency
3451
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
さらすMeaning
Expose
Reading
Explanation
The Japanese verb 'さらす' (sarasu) means 'to expose'. It is used to describe the act of putting something in a situation where it is vulnerable or visible, often to something harsh or damaging. For example: The sun exposed the paint to fading「太陽が塗料をさらして色あせさせた」(たいようがとりょうをさらしていろあせさせた). The scandal exposed the politician to public criticism「そのスキャンダルは政治家を世間の批判にさらした」(そのスキャンダルはせいじかをせけんのひはんにさらした). This verb can also be used metaphorically to describe emotional exposure or vulnerability.
Part Of Speech
verb
Frequency
3473
Composition
hiragana
Handwriting
word
放つMeaning
Release
Reading
hanatsu
Kanji
放Release
Explanation
The Japanese verb '放つ (はなつ)' primarily means 'to release' or 'to let go'. It is often used in contexts where something is being set free or sent out, such as releasing an animal, firing a weapon, or emitting a sound or light. For example: He released the bird「彼は鳥を放った」(かれはとりをはなった). The soldier fired an arrow「兵士は矢を放った」(へいしはやをはなった). Additionally, '放つ' can be used metaphorically, such as emitting a strong impression or aura, as in: Her presence emits a strong aura「彼女の存在は強いオーラを放っている」(かのじょのそんざいはつよいオーラをはなっている).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3481
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
勤めるMeaning
Work
Reading
tsutomeru
Kanji
勤Diligence
Explanation
The Japanese verb '勤める (つとめる)' means 'to work' or 'to be employed'. It specifically refers to working at a job or being employed by a company or organization. This verb is often used to describe one's occupation or employment status. For example: I work at a bank「私は銀行に勤めています」(わたしはぎんこうにつとめています). He works for a big company「彼は大きな会社に勤めている」(かれはおおきなかいしゃにつとめている). Note that '勤める' is distinct from other work-related verbs like '働く (はたらく)', which is more general and can refer to any kind of work or labor.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
6Frequency
3489
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
解くMeaning
Solve, Untie
Reading
toku
Kanji
解Solve, Untie
Explanation
The Japanese verb '解く (とく)' has two primary meanings. The first is 'to solve', as in solving a problem or puzzle. For example: I solved the math problem「数学の問題を解いた」(すうがくのもんだいをといた). The second meaning is 'to untie', as in untying a knot or untying something that is bound. For example: He untied the rope「彼はロープを解いた」(かれはロープをといた). The verb can also be used metaphorically, such as untying a mystery or solving a riddle. The context will usually make it clear which meaning is intended.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
5Frequency
3493
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
浴びるMeaning
Pour, Bathe
Reading
abiru
Kanji
浴Bathe
Explanation
The Japanese verb '浴びる (あびる)' has two primary meanings. The first is 'to pour' or 'to drench', often used when something is being poured over someone or something, such as water or light. The second meaning is 'to bathe', which can refer to showering or soaking in water. This verb is commonly used in contexts involving water, light, or even abstract concepts like attention or criticism. For example: I poured water over my head「頭から水を浴びた」(あたまからみずをあびた). She bathed in the sunlight「彼女は日光を浴びた」(かのじょはにっこうをあびた). He was showered with praise「彼は賞賛を浴びた」(かれはしょうさんをあびた). Note that the nuance of '浴びる' often implies a large or overwhelming amount of something being received or experienced.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
4Frequency
3496
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
成り立つMeaning
Hold, Consist
Reading
naritatsu
Kanji
成Become 立Stand
Explanation
The Japanese verb '成り立つ (なりたつ)' has two primary meanings. The first meaning is 'to consist of' or 'to be composed of', often used to describe the components or elements that make up something. For example: This theory consists of three parts「この理論は三つの部分で成り立つ」(このりろんはみっつのぶぶんでなりたつ). The second meaning is 'to hold true' or 'to be valid', used to describe whether a statement, argument, or condition remains valid or applicable. For example: His argument holds true「彼の主張は成り立つ」(かれのしゅちょうはなりたつ). The verb is commonly used in formal or academic contexts to discuss the structure or validity of ideas, theories, or systems.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3501
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
漂うMeaning
Drift
Reading
tadayou
Kanji
漂Drift
Explanation
The Japanese verb '漂う (ただよう)' means 'to drift' or 'to float'. It is often used to describe something that moves gently through the air or water, such as a scent, a cloud, or a boat. It can also be used metaphorically to describe a feeling or atmosphere that is present but not clearly defined. For example: the scent of flowers drifts in the air「花の香りが漂う」(はなのかおりがただよう). A mysterious atmosphere drifts in the room「不思議な雰囲気が漂う」(ふしぎなふんいきがただよう). The boat drifts on the calm sea「船が静かな海に漂う」(ふねがしずかなうみに ただよう).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
3505
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
拭くMeaning
Wipe
Reading
fuku
Kanji
拭Wipe
Explanation
The Japanese verb '拭く (ふく)' means 'to wipe'. It is commonly used when cleaning or drying surfaces by removing dirt, dust, or moisture. For example: I wiped the table「テーブルを拭いた」(テーブルをふいた). She wiped her tears「彼女は涙を拭いた」(かのじょはなみだをふいた). This verb can also be used metaphorically, such as wiping away worries or problems. It is important to note that '拭く' is often used with objects like cloths or tissues, as in '布で拭く (ぬのでふく) (wipe with a cloth)'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
UnknownKanji Grade
10Frequency
3506
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
犯すMeaning
Commit
Reading
okasu
Kanji
犯Crime
Explanation
The Japanese verb '犯す (おかす)' primarily means 'to commit' and is most often used in the context of committing a crime, sin, or wrongdoing. It carries a strong negative connotation and is typically associated with serious offenses. For example: he committed a crime「彼は罪を犯した」(かれはつみをおかした). It can also be used in a broader sense to mean 'to violate' or 'to transgress', such as violating a rule or moral boundary. For example: she violated the rules「彼女はルールを犯した」(かのじょはルールをおかした). This verb is not used in casual or positive contexts and should be handled with care due to its serious implications.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
5Frequency
3510
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
苦しむMeaning
Suffer
Reading
kurushimu
Kanji
苦Suffer
Explanation
The Japanese verb '苦しむ (くるしむ)' means 'to suffer'. It is used to describe physical, emotional, or mental suffering. This verb can be applied to various contexts, such as enduring pain, struggling with a problem, or experiencing hardship. For example: he suffers from a chronic illness「彼は慢性の病気で苦しんでいる」(かれはまんせいのびょうきでくるしんでいる). Many people suffer from loneliness「多くの人が孤独に苦しんでいる」(おおくのひとがこどくにくるしんでいる). The verb can also be used metaphorically, such as in '苦しむ心 (くるしむこころ)' (a suffering heart).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3511
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
築くMeaning
Build
Reading
kizuku
Kanji
築Build, Fabricate
Explanation
The Japanese verb '築く (きずく)' primarily means 'to build' or 'to construct'. It is often used in the context of building physical structures, such as buildings or bridges, but it can also be used metaphorically to describe building relationships, trust, or a career. For example: He built a house「彼は家を築いた」(かれはいえをきずいた). They built a strong relationship「彼らは強い関係を築いた」(かれらはつよいかんけいをきずいた). The verb can also imply the gradual accumulation or establishment of something over time, such as wealth or a reputation. For instance: She built her career over many years「彼女は長年にわたってキャリアを築いた」(かのじょはながねんにわたってキャリアをきずいた).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3515
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
結び付くMeaning
Connect
Reading
musubitsuku
Kanji
結Tie, Bind 付Attach
Explanation
The Japanese verb '結び 付く (むすびつく)' means 'to connect' or 'to be linked'. It is used to describe a relationship or connection between two or more things, whether physical, abstract, or conceptual. This verb often implies a strong or meaningful bond. For example: The two events are connected「二つの出来事が結び付いている」(ふたつのできごとがむすびついている). Their friendship is deeply connected「彼らの友情は深く結び付いている」(かれらのゆうじょうはふかくむすびついている). The verb can also be used in a more literal sense, such as tying or binding objects together, but it is more commonly used in abstract contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
4Frequency
3534
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
交わすMeaning
Exchange
Reading
kawasu
Kanji
交Mix
Explanation
The Japanese verb '交わす (かわす)' primarily means 'to exchange'. It is used when referring to the act of exchanging something, such as words, greetings, or promises. This verb often implies a mutual or reciprocal action between two or more parties. For example: they exchanged greetings「彼らは挨拶を交わした」(かれらはあいさつをかわした). We exchanged business cards「私たちは名刺を交わした」(わたしたちはめいしをかわした). Additionally, '交わす' can sometimes imply a brief or casual exchange, rather than a deep or prolonged interaction. It is important to note that this verb is often used in formal or polite contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
2Frequency
3545
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
反するMeaning
Oppose
Reading
hansuru
Kanji
反Anti
Explanation
The Japanese verb '反する (はんする)' means 'to oppose' or 'to go against'. It is used to describe actions, opinions, or situations that are in direct contradiction or opposition to something else. For example: his actions oppose the rules「彼の行動は規則に反する」(かれのこうどうはきそくにはんする). The result was contrary to expectations「結果は予想に反していた」(けっかはよそうにはんしていた). This verb is often used in formal or written contexts to express contradiction or opposition.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3564
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
担うMeaning
Bear
Reading
ninau
Kanji
担Bear, Carry
Explanation
The Japanese verb '担う (になう)' means 'to bear' or 'to shoulder' in the sense of taking on responsibility, duty, or a burden. It is often used in formal or serious contexts, such as discussing roles, responsibilities, or tasks that require significant effort or commitment. For example: He bears the responsibility of the project「彼はそのプロジェクトの責任を担う」(かれはそのプロジェクトのせきにんをになう). The company shoulders the mission of innovation「その会社は革新の使命を担う」(そのかいしゃはかくしんのしめいをになう). This verb can also imply a sense of pride or importance in the role being undertaken.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
6Frequency
3567
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
話し合うMeaning
Discuss
Reading
hanashiau
Kanji
話Talk 合Fit, Match
Explanation
The Japanese verb '話し合う (はなしあう)' means 'to discuss' or 'to talk something over'. It is used when two or more people exchange opinions or ideas to reach a mutual understanding or decision. This verb emphasizes the collaborative nature of the conversation. For example: Let's discuss the plan「計 画を話し合いましょう」(けいかくをはなしあいましょう). They discussed the problem for hours「彼らは何時間もその問題を話し合った」(かれらはなんじかんもそのもんだいをはなしあった). Note that '話し合う' often implies a deeper or more formal discussion compared to casual conversations.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
2Frequency
3568
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
導くMeaning
Guide
Reading
michibiku
Kanji
導Lead, Guide
Explanation
The Japanese verb '導く (みちびく)' means 'to guide' or 'to lead'. It is used to describe the act of showing someone the way, either physically or metaphorically. This verb can be used in various contexts, such as guiding someone through a process, leading a group, or even guiding someone to a conclusion. For example: The teacher guided the students to the correct answer「先生は生徒を正しい答えに導いた」(せんせいはせいとをただしいこたえにみちびいた). He guided the team to victory「彼はチームを勝利に導いた」(かれはチームをしょうりにみちびいた). The verb can also imply a sense of influence or direction, as in guiding someone's thoughts or actions.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3580
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
しゃがむMeaning
Squat
Reading
Explanation
The Japanese verb 'しゃがむ' means 'to squat'. It describes the action of bending one's knees and lowering the body, often to rest or to reach something low. This verb is commonly used in everyday situations, such as when picking something up from the ground or sitting in a relaxed position. For example: He squatted to tie his shoelaces「彼は靴ひもを結ぶためにしゃがんだ」(かれはくつひもをむすぶためにしゃがんだ). The child squatted to look at the flowers「子供は花を見るためにしゃがんだ」(こどもははなをみるためにしゃがんだ). Note that 'しゃがむ' is often used in casual contexts and can imply a temporary or informal posture.
Part Of Speech
verb
Frequency
3586
Composition
hiragana
Handwriting
word
無くすMeaning
Lose
Reading
nakusu
Kanji
無Nothing
Explanation
The Japanese verb '無くす (なくす)' means 'to lose' something. It is used when someone no longer has possession of an item or when something disappears. This verb is often used in everyday situations, such as losing a personal item or misplacing something. For example: I lost my wallet「財布を無くした」(さいふをなくした). She lost her keys「彼女は鍵を無くした」(かのじょはかぎをなくした). It can also be used metaphorically, such as losing hope or losing one's way. Note that this verb is transitive and requires an object to indicate what is being lost.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
UnknownKanji Grade
4Frequency
3589
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
引き受けるMeaning
Accept, Undertake
Reading
hikiukeru
Kanji
引Pull 受Accept
Explanation
The Japanese verb '引き受ける (ひきうける)' primarily means 'to undertake' or 'to accept' a responsibility, task, or role. It implies taking on something that requires effort or commitment. For example: I will undertake this project「このプロジェクトを引き受けます」(このプロジェクトをひきうけます). He accepted the role of team leader「彼はチームリーダーの役割を引き受けた」(かれはチームリーダーのやくわりをひきうけた). The verb can also be used in contexts where someone takes responsibility for a situation or outcome, such as in 'She accepted the blame for the mistake「彼女はそのミスの責任を引き受けた」(かのじょはそのミスのせきにんをひきうけた).' The nuance of '引き受ける' often conveys a sense of willingness or readiness to handle something challenging.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3592
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
次ぐMeaning
Follow
Reading
tsugu
Kanji
次Next
Explanation
The Japanese verb '次ぐ (つぐ)' means 'to follow' or 'to come next'. It is often used to describe something that follows in sequence, rank, or time. For example: The second place team follows the first「2位のチームは1位に次ぐ」(にいのチームはいちいにつぐ). This event follows the previous one「このイベントは前のものに次ぐ」(このイベントはまえのものにつぐ). The verb can also imply succession or ranking, such as in '次ぐ地位 (つぐちい) (next in rank)'. Note that '次ぐ' is often used in formal or written contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3597
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
壊れるMeaning
Break
Reading
kowareru
Kanji
壊Demolition, Break down
Explanation
The Japanese verb '壊れる (こわれる)' means 'to break' or 'to be broken'. It is an intransitive verb, meaning it describes something that breaks on its own or becomes non-functional without an external agent being specified. This verb is commonly used for objects, machines, or systems that stop working or become damaged. For example: The watch broke「時計が壊れた」(とけいがこわれた). The computer broke down「パソコンが壊れた」(パソコンがこわれた). Note that '壊れる' implies the state of being broken, whereas '壊す (こわす)' is the transitive form, meaning 'to break something'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3604
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
改まるMeaning
Reform
Reading
aratamaru
Kanji
改Reform
Explanation
The Japanese verb '改 まる (あらたまる)' primarily means 'to reform' or 'to change for the better'. It is often used in contexts where something is being improved, revised, or made more formal. This verb can be used in both literal and figurative senses, such as reforming a system or changing one's behavior. For example: The company reformed its policies「会社は方針を改まった」(かいしゃはほうしんをあらたまった). His attitude changed for the better「彼の態度が改まった」(かれのたいどがあらたまった). It's important to note that this verb often carries a connotation of positive change or improvement.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
4Frequency
3606
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
敷くMeaning
Lay
Reading
shiku
Kanji
敷Spread, Lay
Explanation
The Japanese verb '敷く (しく)' primarily means 'to lay' or 'to spread out'. It is used when placing something flat over a surface, such as laying down a carpet, spreading out a blanket, or even laying railroad tracks. For example: I laid a carpet in the room「部屋にカーペットを敷いた」(へやにかーぺっとをしいた). They are laying new train tracks「新しい線路を敷いている」(あたらしいせんろをしいている). Additionally, '敷く' can be used metaphorically, such as establishing rules or foundations. For example: The company laid down new rules「会社は新しい規則を敷いた」(かいしゃはあたらしいきそくをしいた).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3610
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
放るMeaning
Throw, Neglect
Reading
houru
Kanji
放Release
Explanation
The Japanese verb '放る (ほうる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to throw', which refers to the action of tossing or hurling something. For example: he threw the ball「彼はボールを放った」(かれはボールをほうった). The second meaning is 'to neglect', which refers to ignoring or disregarding something. For example: she neglected her duties「彼女は仕事を放った」(かのじょはしごとをほうった). The verb can be used in both casual and formal contexts, but the nuance of neglect is more common in informal speech.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3611
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
受け止めるMeaning
Accept, Catch
Reading
uketomeru
Kanji
受Accept 止Stop
Explanation
The Japanese verb '受け止める (うけとめる)' has two primary meanings. The first is 'to catch', as in physically catching something. For example: he caught the ball「彼はボールを受け止めた」(かれはボールをうけとめた). The second meaning is 'to accept', often used in a more abstract or emotional sense, such as accepting responsibility or feelings. For example: she accepted his feelings「彼女は彼の気持ちを受け止めた」(かのじょはかれのきもちをうけとめた). This verb is versatile and can be used in both literal and figurative contexts, making it important to consider the surrounding words to determine the intended meaning.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3619
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
差し出すMeaning
Offer
Reading
sashidasu
Kanji
差Difference 出Exit
Explanation
The Japanese verb '差し出す (さしだす)' primarily means 'to offer' or 'to present something by extending it towards someone. It is often used in contexts where something is handed over or extended, such as offering a document, a hand, or an item. For example: He offered his business card「彼は名刺を差し出した」(かれはめいしをさしだした). She offered her hand to help him up「彼女は手を差し出して彼を助けた」(かのじょはてをさしだしてかれをたすけた). The verb can also imply a sense of giving or presenting something formally or politely. Note that the action typically involves physically extending something towards another person.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3620
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
組み込むMeaning
Incorporate, Embed
Reading
kumikomu
Kanji
組Association, Group 込Put in, Crowded
Explanation
The Japanese verb '組み込む (くみこむ)' means 'to incorporate' or 'to embed'. It is used when something is integrated or built into a system, structure, or plan. This verb often implies that the incorporated element becomes an essential or inseparable part of the whole. For example: The new feature was incorporated into the software「新しい機能がソフトウェアに組み込まれた」(あたらしいきのうがソフトウェアにくみこまれた). He embedded the code into the program「彼はコードをプログラムに組み込んだ」(かれはコードをプログラムにくみこんだ). The verb is commonly used in technical, organizational, or creative contexts to describe the process of adding or integrating components.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
7Frequency
3622
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
からかうMeaning
Tease
Reading
Explanation
The Japanese verb 'からかう (からかう)' means 'to tease'. It is used when someone is making fun of another person in a playful or sometimes slightly mocking way. This verb can be used in various contexts, such as among friends or when someone is trying to provoke a reaction. For example: He teased his little sister「彼は妹をからかった」(かれはいもうとをからかった). Don't tease the dog「犬 をからかわないで」(いぬをからかわないで). It's important to note that while 'からかう' can be playful, it can also sometimes be perceived as annoying or hurtful depending on the context and tone.
Part Of Speech
verb
Frequency
3634
Composition
hiragana
Handwriting
word
下すMeaning
Decide
Reading
kudasu
Kanji
下Down
Explanation
The Japanese verb '下す (くだす)' primarily means 'to decide' or 'to make a decision'. It is often used in formal or authoritative contexts, such as when a judge makes a ruling or when a leader makes an important decision. For example: The judge decided the case「裁判官は判決を下した」(さいばんかんははんけつをくだした). The government decided on the policy「政府は政策を下した」(せいふはせいさくをくだした). Additionally, '下す' can also mean 'to pass (something) down' or 'to give orders', but these meanings are less common and context-dependent. For example: The king gave orders to his subjects「王は臣下に命令を下した」(おうはしんかにめいれいをくだした).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
1Frequency
3641
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
試みるMeaning
Attempt
Reading
kokoromiru
Kanji
試Try, Attempt
Explanation
The Japanese verb '試みる (こころみる)' means 'to attempt' or 'to try'. It is used when someone makes an effort to do something, often implying that the action is experimental or involves some degree of challenge. This verb is commonly used in both formal and informal contexts. For example: I will attempt to solve this problem「この問題を解決しようと試みる」(このもんだいをかいけつしようとこころみる). He attempted to climb the mountain「彼は山に登ろうと試みた」(かれはやまにのぼろうとこころみた). The verb can also be used to describe trying out new methods or ideas, as in '新しい方法を試みる (あたらしいほうほうをこころみる) (to try a new method)'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
4Frequency
3648
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
載せるMeaning
Load, Publish
Reading
noseru
Kanji
載Load, Publish
Explanation
The Japanese verb '載せる (のせる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to load' or 'to place something on top of something else'. For example: I loaded the boxes onto the truck「箱をトラックに載せた」(はこをトラックにのせた). The second meaning is 'to publish' or 'to include something in a publication'. For example: The article was published in the newspaper「その記事は新聞に載せられた」(そのきじはしんぶんにのせられた). The verb can also be used metaphorically, such as when someone's name is included in a list or when information is shared publicly. For example: Her name was listed on the website「彼女の名前がウェブサイトに載せられた」(かのじょのなまえがウェブサイトにのせられた).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3660
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
太るMeaning
Fatten
Reading
futoru
Kanji
太Thick, Fat
Explanation
The Japanese verb '太る (ふとる)' means 'to gain weight' or 'to become fat'. It is used to describe the process of increasing body weight, often due to overeating or lack of exercise. This verb can be used in various contexts, such as describing someone's physical condition or discussing health and diet. For example: I gained weight「太った」(ふとった). She is worried about gaining weight「彼女は太ることを心配している」(かのじょはふとることをしんぱいしている). It's important to note that '太る' is often used in a neutral or negative context, and it can be sensitive when referring to someone's weight.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
2Frequency
3674
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
効くMeaning
Work
Reading
kiku
Kanji
効Effective
Explanation
The Japanese verb '効く ( きく)' means 'to work' or 'to be effective'. It is commonly used to describe the effectiveness of something, such as medicine, methods, or strategies. For example: This medicine works「この薬は効く」(このくすりはきく). His plan worked「彼の計画は効いた」(かれのけいかくはきいた). It can also be used in a broader sense to indicate that something has an impact or influence. For instance: Her words worked on him「彼女の言葉が彼に効いた」(かのじょのことばがかれにきいた). Note that '効く' is often used in contexts where the effectiveness of something is being evaluated or observed.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3680
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
造るMeaning
Make, Brew
Reading
tsukuru
Kanji
造Make, Build
Explanation
The Japanese verb '造る (つくる)' primarily means 'to make' or 'to create'. It is often used in contexts involving the creation or production of something tangible, such as food, drinks, or objects. For example: He makes wine「彼はワインを造る」(かれはワインをつくる). The second meaning, 'to brew', is specific to the production of alcoholic beverages like sake or beer. For example: They brew sake at this factory「この工場では酒を造る」(このこうじょうではさけをつくる). The verb can also imply a sense of craftsmanship or careful production, especially when used in traditional or artisanal contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3681
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
唱えるMeaning
Chant, Assert
Reading
tonaeru
Kanji
唱Chant
Explanation
The Japanese verb '唱える (となえる)' has two primary meanings. The first is 'to chant', often used in the context of reciting or repeating something rhythmically, such as a prayer, mantra, or slogan. For example: he chanted a prayer「彼は祈りを唱えた」(かれはいのりをとなえた). The second meaning is 'to assert' or 'to claim', used when someone states or declares something firmly, often in a formal or argumentative context. For example: she asserted her opinion「彼女は意見を唱えた」(かのじょはけんをとなえた). The verb can also imply a sense of advocating or proposing an idea. Note that the nuance of '唱える' in the context of asserting often carries a formal or authoritative tone.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
4Frequency
3682
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
伺うMeaning
Visit, Ask
Reading
ukagau
Kanji
伺Inquire, Pay respects
Explanation
The Japanese verb '伺う (うかがう)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to ask' or 'to inquire', often used in polite or formal situations. For example: I would like to ask a question「質問を伺いたいです」(しつもんをうかがいたいです). The second meaning is 'to visit', also used in a polite or humble context. For example: I will visit your office tomorrow「明日、御社に伺います」(あした、おんしゃにうかがいます). This verb is commonly used in business or formal settings to show respect or humility.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
3695
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
揺れるMeaning
Sway
Reading
yureru
Kanji
揺Rock, Shake
Explanation
The Japanese verb '揺れる (ゆれる)' means 'to sway' or 'to shake'. It is used to describe the movement of something that is not firmly fixed, such as trees in the wind, a boat on the water, or even emotions. For example: The trees sway in the wind「木が風で揺れる」(きがかぜでゆれる). The boat swayed on the waves「船が波で揺れた」(ふねがなみでゆれた). Her heart swayed with emotion「彼女の心は感情で揺れた」(かのじょのこころはかんじょうでゆれた). This verb can also be used metaphorically to describe indecision or emotional instability.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
3696
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
追い出すMeaning
Expel
Reading
oidasu
Kanji
追Follow 出Exit
Explanation
The Japanese verb '追い出す (おいだす)' means 'to expel' or 'to drive out'. It is used when someone or something is forcibly removed from a place. This verb can be used in various contexts, such as expelling a person from a room, driving out animals, or even metaphorically expelling negative thoughts. For example: The teacher expelled the noisy student from the classroom「先生はうるさい生徒を教室から追い出した」(せんせいはうるさいせいとをきょうしつからおいだした). They drove the stray cat out of the garden「彼らは野良猫を庭から追い出した」(かれらはのらねこをにわからおいだした). The verb '追い出す' often carries a sense of force or urgency, implying that the action is not voluntary on the part of the person or thing being expelled.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3704
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
預けるMeaning
Entrust
Reading
azukeru
Kanji
預Deposit
Explanation
The Japanese verb '預ける (あずける)' means 'to entrust' or 'to leave something in someone's care'. It is commonly used when you want to leave an object, responsibility, or even a person in the care of someone else. For example: I entrusted my bag to the hotel「ホテルに荷物を預けた」(ほてるににもつをあずけた). She left her child with her friend「彼女は友達に子供を預けた」(かのじょはともだちにこどもをあずけた). This verb implies a sense of trust and reliance on the person being entrusted. It can also be used in financial contexts, such as depositing money in a bank.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3713
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
おごるMeaning
Treat, Arrogant
Reading
Explanation
The Japanese verb 'おごる (おごる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to treat' or 'to pay for someone else', often used in the context of paying for a meal or drinks for someone else. For example: I will treat you to dinner「夕食をおごるよ」(ゆうしょくをおごるよ). The second meaning is 'to be arrogant' or 'to be haughty', describing someone who behaves in a superior or condescending manner. For example: He is arrogant「彼はおごっている」(かれはおごっている). These two meanings are unrelated and should be considered separately based on the context in which the verb is used.
Part Of Speech
verb
Frequency
3720
Composition
hiragana
Handwriting
word
取り戻すMeaning
Recover
Reading
torimodosu
Kanji
取Take 戻Return
Explanation
The Japanese verb '取り戻す (とりもどす)' means 'to recover' or 'to regain'. It is used when someone retrieves something that was lost, taken, or diminished. This can apply to physical objects, abstract concepts like time or health, or even emotional states. For example: I recovered my lost wallet「なくした財布を取り戻した」(なくしたさいふをとりもどした). She regained her confidence「彼女は自信を取り戻した」(かのじょはじしんをとりもどした). The verb often implies effort or struggle in the process of recovery. It can also be used in contexts like recovering lost time or reclaiming a position or status.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
9Frequency
3742
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
引き上げるMeaning
Raise, Withdraw
Reading
hikiageru
Kanji
引Pull 上Up
Explanation
The Japanese verb '引き上げる (ひきあげる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to raise' or 'to lift up', often used in contexts involving physical elevation or increasing something. For example: they raised the flag「彼らは旗を引き上げた」(かれらははたをひきあげた). The second meaning is 'to withdraw' or 'to pull back', commonly used in contexts involving retreating or removing something. For example: the troops withdrew from the area「部隊はその地域から引き上げた」(ぶたいはそのちいきからひきあげた). The verb can also be used metaphorically, such as withdrawing money or raising prices. Note that the meaning depends heavily on the context in which it is used.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
2Frequency
3743
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
めくるMeaning
Turn, Flip
Reading
Explanation
The Japanese verb 'めくる (mekuru)' primarily means 'to turn' or 'to flip'. It is commonly used when referring to turning or flipping pages of a book, magazine, or any other object with pages. For example: Please turn the page「ページをめくってください」(ぺーじをめくってください). She flipped through the photo album「彼女は写真アルバムをめくった」(かのじょはしゃしんあるばむをめくった). Additionally, 'めくる' can also be used metaphorically to describe turning over a new leaf or changing a situation, as in '新しい章をめくる (あたらしいしょうをめくる) (to turn a new chapter)'.
Part Of Speech
verb
Frequency
3744
Composition
hiragana
Handwriting
word
被せるMeaning
Cover
Reading
kabuseru
Kanji
被Incur, Be subjected to
Explanation
The Japanese verb '被せる (かぶせる)' means 'to cover' or 'to place something over another object'. It is often used when describing the action of covering something with a lid, a cloth, or another object. For example: She covered the pot with a lid「彼女は鍋に蓋を被せた」(かのじょはなべにふたをかぶせた). He covered the child with a blanket「彼は子供に毛布を被せた」(かれはこどもにもうふをかぶせた). Additionally, '被せる' can also be used metaphorically, such as when blaming someone else for a mistake: They tried to cover the mistake by blaming me「彼らは私に責任を被せようとした」(かれらはわたしにせきにんをかぶせようとした). This verb is transitive and requires a direct object.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
3750
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
役立つMeaning
Useful
Reading
yakudatsu
Kanji
役Duty 立Stand
Explanation
The Japanese verb '役立つ (やくだつ)' means 'to be useful' or 'to serve a purpose'. It is often used to describe something or someone that provides practical help or value in a specific situation. For example: This book is useful for studying「この本は勉強に役立つ」(このほんはべんきょうにやくだつ). His advice was very useful「彼のアドバイスはとても役立った」(かれのアドバイスはとてもやくだった). The verb can also be used in its negative form to indicate something is not useful, as in '役立たない (やくだたない) (not useful)'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
3755
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
話し掛けるMeaning
Address
Reading
hanashikakeru
Kanji
話Talk 掛Set, Hang
Explanation
The Japanese verb '話し掛ける (はなしかける)' means 'to address' or 'to start a conversation with someone'. It is used when someone initiates a conversation or speaks to another person, often to get their attention or to begin a dialogue. This verb implies an action of reaching out verbally to someone. For example: She addressed the stranger「彼女は見知らぬ人に話し掛けた」(かのじょはみしらぬひとにはなしかけた). He started a conversation with his colleague「彼は同僚に話し掛けた」(かれはどうりょうにはなしかけた). The verb can be used in various contexts, from casual to formal, depending on the situation and the relationship between the speakers.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
8Frequency
3762
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
出でるMeaning
Emerge
Reading
ideru
Kanji
出Exit
Explanation
The Japanese verb '出でる (いでる)' means 'to emerge' or 'to appear'. It is an archaic or literary verb, often used in classical Japanese or poetic contexts. It describes something coming into view or becoming visible. For example: The sun emerged from behind the clouds「雲の間から太陽が出でる」(くものあいからたいようがいでる). This verb is less commonly used in modern conversational Japanese, where '出る (でる)' is more frequently used. However, '出でる' carries a more elegant or refined nuance, making it suitable for artistic or formal writing.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
1Frequency
3771
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
出来上がるMeaning
Complete
Reading
dekiagaru
Kanji
出Exit 来Come 上Up
Explanation
The Japanese verb '出来上がる (できあがる)' means 'to be completed' or 'to be finished'. It is often used to describe the completion of a task, project, or creation. This verb implies that something has reached its final state and is ready for use or presentation. For example: the cake is complete「ケーキが出来上がった」(ケーキができあがった). The painting is finished「絵が出来上がった」(えができあがった). It can also be used in a more abstract sense, such as when describing the completion of a plan or idea. Note that this verb is intransitive, meaning it does not take a direct object.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
2Frequency
3784
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
燃えるMeaning
Burn
Reading
moeru
Kanji
燃Burn
Explanation
The Japanese verb '燃える (もえる)' means 'to burn'. It is used to describe the process of combustion, where something is consumed by fire. This verb can be used for both literal and metaphorical contexts. For example: the wood is burning「木が燃えている」(きがもえている). His passion for music burns brightly「彼の音楽への情熱が燃えている」(かれのおんがくへのじょうねつがもえている). Additionally, '燃える' can be used to describe intense emotions or desires, such as a burning ambition or a burning love.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
3785
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
サボるMeaning
Skip
Reading
Explanation
The Japanese verb 'サボる (saboru)' means 'to skip' or 'to play hooky'. It is a slang term derived from the French word 'sabotage', and is commonly used to describe skipping work, school, or other responsibilities. For example: He skipped work today「彼は今日仕事をサボった」(かれはきょうしごとをサボった). I skipped class yesterday「私は昨日授業をサボった」(わたしはきのうじゅぎょうをサボった). This verb is often used in casual conversations and can carry a slightly negative connotation, implying laziness or irresponsibility.
Part Of Speech
verb
Frequency
3786
Composition
hiragana-katakana
Handwriting
word
飛び込むMeaning
Jump into
Reading
tobikomu
Kanji
飛Fly 込Put in, Crowded
Explanation
The Japanese verb '飛び込む (とびこむ)' means 'to jump into' or 'to dive into'. It is used to describe the action of leaping or plunging into something, such as water, a situation, or a new activity. This verb can be used both literally and figuratively. For example: He jumped into the pool「彼はプールに飛び込んだ」(かれはプールにとびこんだ). She decided to dive into the new project「彼女は新 しいプロジェクトに飛び込むことにした」(かのじょはあたらしいプロジェクトにとびこむことにした). The verb can also imply a sense of urgency or spontaneity, as in jumping into action without hesitation.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
7Frequency
3793
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
絞るMeaning
Squeeze, Wring
Reading
shiboru
Kanji
絞Wring, Strangle
Explanation
The Japanese verb '絞る (しぼる)' primarily means 'to squeeze' or 'to wring'. It is used when applying pressure to extract liquid or to tighten something. For example, squeezing juice from a fruit: I squeezed the juice from the orange「オレンジのジュースを絞った」(オレンジのジュースをしぼった). Wringing out a wet towel: She wrung out the wet towel「彼女は濡れたタオルを絞った」(かのじょはぬれたタオルをしぼった). Additionally, '絞る' can be used metaphorically to describe exerting effort or focusing intensely, such as in concentrating one's mind: He concentrated his mind on the problem「彼はその問題に頭を絞った」(かれはそのもんだいにあたまをしぼった).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
3803
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
脱ぐMeaning
Remove
Reading
nugu
Kanji
脱Remove, Undress
Explanation
The Japanese verb '脱ぐ (ぬぐ)' means 'to remove' and is specifically used for taking off clothes, shoes, or accessories. It is commonly used in daily conversations when referring to undressing or removing something worn on the body. For example: I took off my shoes「靴を脱いだ」(くつをぬいだ). Please remove your hat「帽子を脱いでください」(ぼうしをぬいでください). This verb is often used in polite or formal contexts, such as when entering a Japanese home or a traditional tatami room, where it is customary to remove shoes.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3806
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
生えるMeaning
Grow
Reading
haeru
Kanji
生Life
Explanation
The Japanese verb '生える (はえる)' means 'to grow' and is specifically used to describe the growth of plants, hair, or other natural elements. It implies something sprouting or emerging naturally. For example: Grass grows in the garden「庭に草が生える」(にわにくさがはえる). My beard is growing「ひげが生えてきた」(ひげがはえてきた). This verb is often used in contexts related to natural processes, such as plants growing or hair sprouting. It is not typically used for artificial or man-made growth.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
1Frequency
3820
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
離すMeaning
Separate
Reading
hanasu
Kanji
離Detach, Separate
Explanation
The Japanese verb '離す (はなす)' means 'to separate' or 'to detach'. It is used when describing the action of moving something away from another thing, creating distance or disconnection. This verb can be used in both physical and abstract contexts. For example: please separate the papers「紙を離してください」(かみをはなしてください). He detached himself from the group「彼はグループから離した」(かれはグループからはなした). Note that '離す' often implies an intentional action of separation, distinguishing it from similar verbs like '離れる (はなれる)', which means 'to be separated' or 'to leave'.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
7Frequency
3821
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
沈めるMeaning
Sink
Reading
shizumeru
Kanji
沈Sink
Explanation
The Japanese verb '沈める (し ずめる)' means 'to sink' something, typically referring to causing an object to submerge or go underwater. It is a transitive verb, meaning it requires a direct object (e.g., sinking a ship). This verb can also be used metaphorically to describe causing someone or something to fall into a state of despair or ruin. Example sentences: He sank the boat「彼は船を沈めた」(かれはふねをしずめた). The bad news sank her spirits「悪い知らせは彼女の気持ちを沈めた」(わるいしらせはかのじょのきもちをしずめた). Note that '沈める' is distinct from '沈む (しずむ)', which is intransitive and means 'to sink' on its own.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
3827
Composition
kanji-hiragana
Handwriting