Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Jōyō KanjiOrganized by Onyomi reading

えん en

 

    kanji

    Meaning

    Far

    Reading

    kunyomiとお

    too

    onyomiえん

    en

    Parts

    Walk Lucky, Good luck Clothes

    Example Word

    遠慮: hesitation. The Japanese verbal noun '遠慮 (えんりょ)' primarily means 'hesitation' or 'reserve'. It is often used to describe a sense of restraint or reluctance, particularly in social contexts where one might hesitate to impose on others or act in a way that could be seen as intrusive. For example: Please don't hesitate to ask「遠慮なく聞いてください」(えんりょなくきいてください). He declined the offer out of politeness「彼は遠慮して申し出を断った」(かれはえんりょしてもうしでをことわった). The term can also imply a polite refusal, as in '遠慮する (えんりょする)', which means 'to decline politely'.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    257

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Relation, Edge

    Reading

    kunyomiふち

    fuchi

    onyomiねん

    nen

    えん

    en

    Parts

    Thread Pig

    Example Word

    縁: edge or fate. The Japanese noun '縁 (えん)' has two distinct meanings. The first meaning is 'fate' or 'destiny', referring to a connection or bond between people, often implying a predestined relationship. For example: We met by fate「私たちは縁で出会った」(わたしたちはえんでであった). The second meaning is 'edge' or 'rim', referring to the boundary or outer part of something. For example: The edge of the table is chipped「テーブルの縁が欠けている」(テーブルのえんがかけている). The context in which '縁' is used will determine whether it refers to fate or an edge, so pay attention to the surrounding words.

    Radical

    Stroke Count

    15

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    495

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Circle, Yen

    Reading

    kunyomiまる

    maru

    onyomiえん

    en

    Parts

    Enclosure Up (上)

    Example Word

    円: yen. The Japanese noun '円 (えん)' refers to the Japanese currency, the yen. It is used to denote monetary value in Japan. For example: This costs 100 yen「これは100円です」(これはひゃくえんです). I have 500 yen「500円持っています」(ごひゃくえんもっています). The word can also be used in contexts discussing currency exchange rates, prices, or financial transactions. It's important to note that '円' can also mean 'circle' in different contexts, but as a standalone noun with the reading 'えん', it primarily refers to the currency.

    Radical

    Stroke Count

    4

    JLPT

    N5

    Grade

    1

    Frequency

    520

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Smoke

    Reading

    kunyomiけむ

    kemu

    けむり

    kemuri

    onyomiえん

    en

    Parts

    Fire

    Example Word

    喫煙: smoking. The Japanese verbal noun '喫煙 (きつえん)' refers to the act of smoking, particularly tobacco. It is commonly used in contexts related to health, regulations, or habits. For example: Smoking is prohibited here「ここでは喫煙は禁止されています」(ここではきつえんはきんしされています). He quit smoking last year「彼は去年喫煙をやめました」(かれはきょねんきつえんをやめました). The word is often seen in signs or public notices, such as '喫煙所 (きつえんじょ)' (smoking area). It is important to note that this term is neutral in tone and does not carry any positive or negative connotations by itself.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    7

    Frequency

    581

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Perform

    Reading

    onyomiえん

    en

    Parts

    Water (水)

    Example Word

    講演: lecture. The Japanese verbal noun '講演 (こうえん)' refers to a formal talk or lecture given on a specific topic, often by an expert or a guest speaker. It is commonly used in academic, professional, or public settings. For example: I attended a lecture on Japanese history「日本の歴史についての講演に参加しました」(にほんのれきしについてのこうえんにさんかしました). The professor gave a lecture on climate change「教授が気候変動について講演しました」(きょうじゅがきこうへんどうについてこうえんしました). This term is often associated with structured, informative presentations rather than casual talks.

    Radical

    Stroke Count

    14

    JLPT

    N3

    Grade

    5

    Frequency

    689

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Garden

    Reading

    kunyomiその

    sono

    onyomiえん

    en

    Parts

    Mouth Clothes Soil

    Example Word

    公園: park. The Japanese noun '公園 (こうえん)' means 'park'. It refers to a public area of land with grass, trees, and often playgrounds or walking paths, where people can relax, play, or enjoy nature. This word is commonly used to describe urban parks, national parks, or any designated recreational area. For example: Let's go to the park「公園に行きましょう」(こうえんにいきましょう). The park is beautiful in spring「公園は春に美しい」(こうえんははるにうつくしい). It can also be used in compound words like '動物公園 (どうぶつこうえん)' (zoo) or '国立公園 (こくりつこうえん)' (national park).

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    754

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Prolong

    Reading

    kunyomi

    no

    onyomiえん

    en

    Parts

    Correct

    Example Word

    延びる: stretch or postpone. The Japanese verb '延びる (のびる)' has two primary meanings. The first is 'to stretch', which refers to something physically extending in length or time. For example: the rubber band stretches「ゴムが延びる」(ゴムがのびる). The second meaning is 'to postpone', indicating a delay or extension of time. For example: the meeting was postponed「会議が延びた」(かいぎがのびた). The verb is often used in contexts involving time, deadlines, or physical extension. Note that the kanji 延 can also imply a sense of prolongation or delay, which is reflected in its usage.

    Radical

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N2

    Grade

    6

    Frequency

    1034

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Monkey

    Reading

    kunyomiさる

    saru

    onyomiえん

    en

    Parts

    Example Word

    猿: monkey. The Japanese noun '猿 (さる)' refers to a monkey. This word is commonly used to describe primates, particularly those found in Japan, such as the Japanese macaque. It can be used in various contexts, from literal descriptions of animals to metaphorical expressions. For example: The monkey is eating a banana「猿がバナナを食べている」(さるがバナナをたべている). There are many monkeys in the mountains「山には猿が多い」(やまにはさるがおおい). In Japanese culture, monkeys are sometimes associated with mischief or cleverness, and they appear in folklore and proverbs.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    1207

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Salt

    Reading

    kunyomiしお

    shio

    onyomiえん

    en

    Parts

    Soil Plate

    Example Word

    塩: salt. The Japanese noun '塩 (しお)' means 'salt'. This word refers to the common seasoning used in cooking and food preparation. It can also be used metaphorically to describe something essential or fundamental. For example: please pass the salt「塩を取ってください」(しおをとってください). Salt is essential for cooking「塩は料理に欠かせない」(しおはりょうりにかかせない). In Japanese culture, salt is sometimes used in purification rituals, such as sprinkling salt at the entrance of a home to ward off evil spirits.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N2

    Grade

    4

    Frequency

    1269

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Grudge

    Reading

    kunyomiうら

    ura

    うらみ

    urami

    onyomiおん

    on

    えん

    en

    うん

    un

    Parts

    Heart

    Radical

    Stroke Count

    9

    Grade

    10

    Frequency

    1481

    Handwriting

    kanji

    沿

    Meaning

    Along

    Reading

    kunyomi

    so

    onyomiえん

    en

    Parts

    Water (水)

    Example Word

    沿い: along. The Japanese suffix '沿い (そい)' means 'along'. It is used to indicate that something is situated or moving alongside a particular path, route, or boundary. This suffix is often attached to nouns that represent linear features such as roads, rivers, or coastlines. For example: walking along the river「川沿いを歩く」(かわぞいをあるく). The hotel is along the coast「ホテルは海岸沿いにある」(ホテルはかいがんぞいにある). Note that '沿い' is typically used in combination with other nouns to form compound words that describe locations or directions relative to a linear feature.

    Radical

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N1

    Grade

    6

    Frequency

    1484

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Glossy, Romance

    Reading

    kunyomiなま

    nama

    つや

    tsuya

    あで

    ade

    onyomiえん

    en

    Parts

    Plentiful Color

    Radical

    Stroke Count

    19

    JLPT

    N1

    Grade

    10

    Frequency

    1485

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Address

    Reading

    kunyomiあて

    ate

    あたか

    ataka

    づつ

    zutsu

    onyomiえん

    en

    Parts

    Roof

    Example Word

    宛先: address. The Japanese noun '宛先 (あてさき)' refers to the 'address' of a person or place to which something is sent, such as a letter, package, or email. It is commonly used in contexts involving mailing or communication. For example: Please write the address here「ここに宛先を書いてください」(ここにあてさきをかいてください). I forgot to include the address「宛先を書き忘れました」(あてさきをかきわすれました). This word is essential in situations where specifying a destination is required.

    Radical

    Stroke Count

    8

    Grade

    10

    Frequency

    1489

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Banquet

    Reading

    kunyomiうたげ

    utage

    onyomiえん

    en

    Parts

    Roof

    Example Word

    宴: feast. The Japanese noun '宴 (うたげ)' refers to a 'feast' or 'banquet'. It is used to describe a large, celebratory meal or gathering, often with entertainment, music, and drinking. This word carries a sense of festivity and enjoyment, typically associated with special occasions or celebrations. For example: The lord hosted a grand feast「殿様が盛大な宴を催した」(とのさまがせいだいなうたげをもよおした). We enjoyed the feast with music and dance「私たちは音楽と踊りで宴を楽しんだ」(わたしたちはおんがくとおどりでうたげをたのしんだ). The word can also imply a sense of indulgence or revelry, depending on the context.

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1520

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Flame, Blaze

    Reading

    kunyomiほのお

    honoo

    onyomiえん

    en

    Parts

    Fire

    Example Word

    炎: flame. The Japanese noun '炎 (ほのお)' means 'flame'. It refers to the visible, gaseous part of a fire, often characterized by its brightness and heat. This word is commonly used to describe the flames of a fire, whether natural or man-made. For example: the flame of the candle is beautiful「ろうそくの炎は美しい」(ろうそくのほのおはうつくしい). The flames rose high into the sky「炎が空高く上がった」(ほのおがそらたかくあがった). It can also be used metaphorically to describe intense emotions or passion, such as 'the flame of love'「愛の炎」(あいのほのお).

    Radical

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1550

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Windpipe

    Reading

    kunyomi

    no

    むせ

    muse

    のど

    nodo

    onyomiえん

    en

    いん

    in

    えつ

    etsu

    Parts

    Mouth Cause

    Radical

    Stroke Count

    9

    Grade

    10

    Frequency

    1614

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Assist, Aid

    Reading

    onyomiえん

    en

    Parts

    Hand (手)

    Example Word

    応援: support or cheering. The Japanese verbal noun '応援 (おうえん)' has two primary meanings. The first is 'support', which refers to providing assistance or backing to someone or something. For example: I support my friend's decision「友達の決断を応援する」(ともだちのけつだんをおうえんする). The second meaning is 'cheering', which refers to encouraging or rooting for someone, often in a sports or competitive context. For example: We cheered for our team during the match「試合中にチームを応援した」(しあいちゅうにチームをおうえんした). The word is commonly used in both literal and figurative contexts, and it carries a positive connotation of encouragement and solidarity.

    Radical

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    1666

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Lead

    Reading

    kunyomiなまり

    namari

    onyomiえん

    en

    Parts

    Gold (金)

    Example Word

    鉛筆: pencil. The Japanese noun '鉛筆 (えんぴつ)' means 'pencil'. It refers to a common writing instrument made of a thin cylindrical graphite core encased in wood. This word is widely used in everyday contexts, such as in schools, offices, or at home. For example: I bought a new pencil「新しい鉛筆を買いました」(あたらしいえんぴつをかいました). Please lend me a pencil「鉛筆を貸してください」(えんぴつをかしてください). The word is straightforward and does not carry additional nuanced meanings, making it easy to use in various situations.

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    1704

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Princess, Beauty

    Reading

    kunyomiひめ

    hime

    onyomiえん

    en

    Parts

    Woman

    Radical

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N1

    Grade

    10

    Frequency

    2081

    Handwriting

Page 1 of 1

1 - 19 of 19

Onyomi reading Groups

Group 32 of 305