🇻🇪 Help earthquake victims in Venezuela 🇻🇪
日

Nihongo

Classroom

字Jōyō KanjiOrganized by Onyomi reading

えん en

 

    kanji

    遠

    Meaning

    Far

    Reading

    kunyomiとお

    too

    onyomiえん

    en

    Parts

    吉Lucky, Good luck 衣Clothes ⻌Walk

    Example Word

    遠く: far. The Japanese adverb '遠く (とおく)' means 'far'. It is used to describe a considerable distance in space or time. This word can be used to indicate physical distance, such as the distance between two locations, or metaphorical distance, such as the gap between two points in time or in a relationship. For example: The mountain is far away「山は遠くにある」(やまはとおくにある). I can see the ship far in the distance「遠くに船が見える」(とおくにふねがみえる). It's important to note that '遠く' can also be used in a more abstract sense, such as in the phrase '遠くの親戚より近くの他人' (とおくのしんせきよりちかくのたにん), which translates to 'A stranger nearby is better than a relative far away,' highlighting the importance of proximity over distant relationships.

    Radical

    辵

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    257

    Handwriting

    kanji

    縁

    Meaning

    Relation, Edge

    Reading

    kunyomiふち

    fuchi

    onyomiねん

    nen

    えん

    en

    Parts

    糸Thread 豕Pig

    Example Word

    縁: edge or fate. The Japanese noun '縁 (えん)' has two distinct meanings. The first meaning is 'fate' or 'destiny', referring to a connection or bond between people, often implying a predestined relationship. For example: We met by fate「私たちは縁で出会った」(わたしたちはえんでであった). The second meaning is 'edge' or 'rim', referring to the boundary or outer part of something. For example: The edge of the table is chipped「テーブルの縁が欠けている」(テーブルのえんがかけている). The context in which '縁' is used will determine whether it refers to fate or an edge, so pay attention to the surrounding words.

    Radical

    糸

    Stroke Count

    15

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    495

    Handwriting

    kanji

    円

    Meaning

    Circle, Yen

    Reading

    kunyomiまる

    maru

    onyomiえん

    en

    Parts

    冂Enclosure 丄Up (上)

    Example Word

    円: yen. The Japanese noun '円 (えん)' refers to the Japanese currency, the yen. It is used to denote monetary value in Japan. For example: This costs 100 yen「これは100円です」(これはひゃくえんです). I have 500 yen「500円持っています」(ごひゃくえんもっています). The word can also be used in contexts discussing currency exchange rates, prices, or financial transactions. It's important to note that '円' can also mean 'circle' in different contexts, but as a standalone noun with the reading 'えん', it primarily refers to the currency.

    Radical

    冂

    Stroke Count

    4

    JLPT

    N5

    Grade

    1

    Frequency

    520

    Handwriting

    kanji

    煙

    Meaning

    Smoke

    Reading

    kunyomiけむ

    kemu

    けむり

    kemuri

    onyomiえん

    en

    Parts

    垔 火Fire

    Example Word

    禁煙: no smoking. The Japanese verbal noun '禁煙 (きんえん)' means 'no smoking' or 'smoking prohibition'. It is commonly used to indicate areas where smoking is not allowed, such as in public spaces, restaurants, or on public transportation. This term is often seen on signs and notices. For example: This is a no-smoking area「ここは禁煙です」(ここはきんえんです). Please refrain from smoking「禁煙をお願いします」(きんえんをおねがいします). The term can also be used in a broader sense to refer to the act of quitting smoking, as in '禁煙する (きんえんする)' which means 'to quit smoking'.

    Radical

    火

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    7

    Frequency

    581

    Handwriting

    kanji

    演

    Meaning

    Perform

    Reading

    onyomiえん

    en

    Parts

    氵Water (水)寅

    Example Word

    演ずる: perform. The Japanese verb '演ずる (えんずる)' means 'to perform' or 'to act'. It is often used in the context of performing a role in a play, movie, or other theatrical performance. It can also be used more broadly to describe performing a function or role in a non-theatrical context. For example: He performed the role of Hamlet「彼はハムレットの役を演じた」(かれはハムレットのやくをえんじた). This machine performs an important function「この機械は重要な機能を演じる」(このきかいはじゅうようなきのうをえんじる). Note that '演ずる' is a more formal or literary variant of '演じる (えんじる)', which is more commonly used in everyday speech.

    Radical

    水

    Stroke Count

    14

    JLPT

    N3

    Grade

    5

    Frequency

    689

    Handwriting

    kanji

    園

    Meaning

    Garden

    Reading

    kunyomiその

    sono

    onyomiえん

    en

    Parts

    衣Clothes 口Mouth 土Soil

    Example Word

    園: garden. The Japanese noun '園 (その)' primarily means 'garden'. It refers to a cultivated area of land, often used for growing plants, flowers, or vegetables. This word can also be used in compound words to denote specific types of gardens or parks, such as '動物園 (どうぶつえん)' (zoo) or '幼稚園 (ようちえん)' (kindergarten). Example sentences: The garden is beautiful「その園は美しい」(そのそのはうつくしい). I went to the zoo「動物園に行った」(どうぶつえんにいった).

    Radical

    囗

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    754

    Handwriting

    kanji

    延

    Meaning

    Prolong

    Reading

    kunyomiの

    no

    onyomiえん

    en

    Parts

    廴 正Correct

    Example Word

    延長: extension or prolongation. The Japanese verbal noun '延長 (えんちょう)' primarily means 'extension' or 'prolongation'. It is used to describe the act of extending something in time, space, or scope. For example, it can refer to extending a deadline, prolonging a meeting, or even extending a physical object like a cable. Example sentences: The meeting was extended「会議が延長された」(かいぎがえんちょうされた). The deadline has been extended「締め切りが延長された」(しめきりがえんちょうされた). The cable is too short, we need an extension「ケーブルが短すぎる、延長が必要だ」(ケーブルがみじかすぎる、えんちょうがひつようだ).

    Radical

    廴

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N2

    Grade

    6

    Frequency

    1034

    Handwriting

    kanji

    猿

    Meaning

    Monkey

    Reading

    kunyomiさる

    saru

    onyomiえん

    en

    Parts

    袁 犭

    Example Word

    猿: monkey. The Japanese noun '猿 (さる)' refers to a monkey. This word is commonly used to describe primates, particularly those found in Japan, such as the Japanese macaque. It can be used in various contexts, from literal descriptions of animals to metaphorical expressions. For example: The monkey is eating a banana「猿がバナナを食べている」(さるがバナナをたべている). There are many monkeys in the mountains「山には猿が多い」(やまにはさるがおおい). In Japanese culture, monkeys are sometimes associated with mischief or cleverness, and they appear in folklore and proverbs.

    Radical

    犬

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    1207

    Handwriting

    kanji

    塩

    Meaning

    Salt

    Reading

    kunyomiしお

    shio

    onyomiえん

    en

    Parts

    皿Plate 土Soil

    Example Word

    塩辛い: salty. The Japanese adjective '塩辛い (しおからい)' means 'salty'. It is used to describe food or dishes that have a strong or pronounced saltiness. This word can also carry a nuance of being overly salty or having a sharp, briny taste. For example: this soup is salty「このスープは塩辛い」(このスープはしおからい). The pickles are too salty「漬物が塩辛すぎる」(つけものがしおからすぎる). Note that '塩辛い' is often used to describe food, but it can also be used metaphorically to describe situations or emotions that feel 'sharp' or 'intense'.

    Radical

    土

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N2

    Grade

    4

    Frequency

    1269

    Handwriting

    kanji

    怨

    Meaning

    Grudge

    Reading

    kunyomiうら

    ura

    うらみ

    urami

    onyomiおん

    on

    えん

    en

    うん

    un

    Parts

    心Heart 夗

    Radical

    心

    Stroke Count

    9

    Grade

    10

    Frequency

    1481

    Handwriting

    kanji

    沿

    Meaning

    Along

    Reading

    kunyomiそ

    so

    onyomiえん

    en

    Parts

    氵Water (水)㕣

    Example Word

    沿う: follow. The Japanese verb '沿う (そう)' means 'to follow' or 'to run alongside'. It is often used to describe something that physically follows a path, route, or boundary, such as a road following a river or a train line following a coastline. It can also be used metaphorically to describe adhering to a plan, guideline, or principle. For example: The road follows the river「道は川に沿っている」(みちはかわにそっている). We followed the plan「私たちは計画に沿った」(わたしたちはけいかくにそった). Note that this verb is commonly used with the particle 'に' to indicate what is being followed.

    Radical

    水

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N1

    Grade

    6

    Frequency

    1484

    Handwriting

    kanji

    艶

    Meaning

    Glossy, Romance

    Reading

    kunyomiなま

    nama

    つや

    tsuya

    あで

    ade

    onyomiえん

    en

    Parts

    豊Plentiful 色Color

    Radical

    色

    Stroke Count

    19

    JLPT

    N1

    Grade

    10

    Frequency

    1485

    Handwriting

    kanji

    宛

    Meaning

    Address

    Reading

    kunyomiあて

    ate

    あたか

    ataka

    づつ

    zutsu

    onyomiえん

    en

    Parts

    夗 宀Roof

    Example Word

    宛先: address. The Japanese noun '宛先 (あてさき)' refers to the 'address' of a person or place to which something is sent, such as a letter, package, or email. It is commonly used in contexts involving mailing or communication. For example: Please write the address here「ここに宛先を書いてください」(ここにあてさきをかいてください). I forgot to include the address「宛先を書き忘れました」(あてさきをかきわすれました). This word is essential in situations where specifying a destination is required.

    Radical

    宀

    Stroke Count

    8

    Grade

    10

    Frequency

    1489

    Handwriting

    kanji

    宴

    Meaning

    Banquet

    Reading

    kunyomiうたげ

    utage

    onyomiえん

    en

    Parts

    妟 宀Roof

    Example Word

    宴: feast. The Japanese noun '宴 (うたげ)' refers to a 'feast' or 'banquet'. It is used to describe a large, celebratory meal or gathering, often with entertainment, music, and drinking. This word carries a sense of festivity and enjoyment, typically associated with special occasions or celebrations. For example: The lord hosted a grand feast「殿様が盛大な宴を催した」(とのさまがせいだいなうたげをもよおした). We enjoyed the feast with music and dance「私たちは音楽と踊りで宴を楽しんだ」(わたしたちはおんがくとおどりでうたげをたのしんだ). The word can also imply a sense of indulgence or revelry, depending on the context.

    Radical

    宀

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1520

    Handwriting

    kanji

    炎

    Meaning

    Flame, Blaze

    Reading

    kunyomiほのお

    honoo

    onyomiえん

    en

    Parts

    火Fire

    Example Word

    炎: flame. The Japanese noun '炎 (ほのお)' means 'flame'. It refers to the visible, gaseous part of a fire, often characterized by its brightness and heat. This word is commonly used to describe the flames of a fire, whether natural or man-made. For example: the flame of the candle is beautiful「ろうそくの炎は美しい」(ろうそくのほのおはうつくしい). The flames rose high into the sky「炎が空高く上がった」(ほのおがそらたかくあがった). It can also be used metaphorically to describe intense emotions or passion, such as 'the flame of love'「愛の炎」(あいのほのお).

    Radical

    火

    Stroke Count

    8

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1550

    Handwriting

    kanji

    咽

    Meaning

    Windpipe

    Reading

    kunyomiの

    no

    むせ

    muse

    のど

    nodo

    onyomiえん

    en

    いん

    in

    えつ

    etsu

    Parts

    口Mouth 因Cause

    Radical

    口

    Stroke Count

    9

    Grade

    10

    Frequency

    1614

    Handwriting

    kanji

    援

    Meaning

    Assist, Aid

    Reading

    onyomiえん

    en

    Parts

    扌Hand (手)爰

    Example Word

    支援: support. The Japanese verbal noun '支援 (しえん)' means 'support'. It refers to the act of providing assistance, backing, or aid to someone or something. This term is often used in contexts such as financial support, emotional support, or technical support. It can be used in both formal and informal settings. For example: We provide support to students「私たちは学生を支援します」(わたしたちはがくせいをしえんします). The government supports small businesses「政府は小企業を支援する」(せいふはしょうきぎょうをしえんする). Note that '支援' is often used in professional or organizational contexts, and it implies a structured or intentional form of assistance.

    Radical

    手

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    1666

    Handwriting

    kanji

    鉛

    Meaning

    Lead

    Reading

    kunyomiなまり

    namari

    onyomiえん

    en

    Parts

    釒Gold (金)㕣

    Example Word

    鉛筆: pencil. The Japanese noun '鉛筆 (えんぴつ)' means 'pencil'. It refers to a common writing instrument made of a thin cylindrical graphite core encased in wood. This word is widely used in everyday contexts, such as in schools, offices, or at home. For example: I bought a new pencil「新しい鉛筆を買いました」(あたらしいえんぴつをかいました). Please lend me a pencil「鉛筆を貸してください」(えんぴつをかしてください). The word is straightforward and does not carry additional nuanced meanings, making it easy to use in various situations.

    Radical

    金

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    1704

    Handwriting

    kanji

    媛

    Meaning

    Princess, Beauty

    Reading

    kunyomiひめ

    hime

    onyomiえん

    en

    Parts

    女Woman 爰

    Radical

    女

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N1

    Grade

    10

    Frequency

    2081

    Handwriting

Page 1 of 1

1 - 19 of 19

Onyomi reading Groups

Group 32 of 305