Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Jōyō KanjiOrganized by Onyomi reading

ろう rou

 

    kanji

    Meaning

    Young man, Guy

    Reading

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Good Mound (阜)

    Example Word

    野郎: guy or jerk. The Japanese noun '野郎 (やろう)' has two distinct meanings depending on the context. The first meaning is a casual or informal way to refer to a 'guy' or 'dude', often used among friends or in a neutral tone. For example: That guy is my friend「あの野郎は友達だ」(あのやろうはともだちだ). The second meaning is more derogatory, referring to someone as a 'jerk' or 'idiot', often used when expressing frustration or anger. For example: That jerk ruined everything「あの野郎が全部台無しにした」(あのやろうがぜんぶだいなしにした). The tone and context are crucial in determining which meaning is intended, as the word can range from neutral to highly offensive.

    Radical

    Stroke Count

    9

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    62

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Old, Aged

    Reading

    kunyomi

    o

    fu

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Old (老)Spoon

    Example Word

    老人: elderly. The Japanese noun '老人 (ろうじん)' refers to an elderly person or old people in general. It is a neutral term used to describe someone who is advanced in age, typically implying respect for their experience and wisdom. However, context matters, as it can sometimes carry a slightly negative connotation depending on usage. Example sentences: The elderly man is walking slowly「老人がゆっくり歩いている」(ろうじんがゆっくりあるいている). We should respect the elderly「私たちは老人を尊敬すべきだ」(わたしたちはろうじんをそんけいすべきだ).

    Radical

    Stroke Count

    6

    JLPT

    N3

    Grade

    4

    Frequency

    242

    Radical Form

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Labor

    Reading

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Small Crown Power

    Example Word

    勤労: work or labor. The Japanese verbal noun '勤労 (きんろう)' refers to the act of labor or work, often in the context of employment or contributing to society. It is commonly used in formal or official contexts, such as discussing labor laws, workers' rights, or societal contributions. For example: Labor Day is a day to honor workers「勤労感謝の日は労働者を称える日です」(きんろうかんしゃのひはろうどうしゃをたたえるひです). He is dedicated to his work「彼は勤労に励んでいます」(かれはきんろうにはげんでいます). The term can also appear in compound words, such as '勤労意欲 (きんろういよく)' (work motivation) or '勤労者 (きんろうしゃ)' (worker).

    Radical

    Stroke Count

    7

    JLPT

    N3

    Grade

    4

    Frequency

    587

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Cage, Basket

    Reading

    kunyomi

    ko

    かご

    kago

    こも

    komo

    onyomiろう

    rou

    ru

    Parts

    Bamboo (竹)

    Example Word

    籠もる: seclude. The Japanese verb '籠もる (こもる)' means 'to seclude oneself' or 'to stay indoors'. It is often used to describe someone staying inside a place, such as a room or house, for an extended period of time, either by choice or due to external circumstances. For example: he secluded himself in his room「彼は部屋に籠もった」(かれはへやにこもった). During the storm, we stayed indoors「嵐の間、私たちは家に籠もっていた」(あらしのあいだ、わたしたちはいえにこもっていた). This verb can also imply a sense of isolation or withdrawal from the outside world.

    Radical

    Stroke Count

    22

    Grade

    10

    Frequency

    712

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Dew, Expose

    Reading

    kunyomiつゆ

    tsuyu

    onyomi

    ro

    ろう

    rou

    Parts

    Path

    Example Word

    露: dew. The Japanese noun '露 (つゆ)' primarily means 'dew', referring to the tiny drops of water that form on surfaces, especially in the early morning. It is often used in poetic or descriptive contexts to evoke imagery of nature. For example: The dew on the grass sparkles in the morning light「草の露が朝の光に輝いている」(くさのつゆがあさのひかりにかがやいている). The word can also be used metaphorically to describe something fleeting or transient, like the ephemeral nature of dew itself. Additionally, '露 (つゆ)' can sometimes refer to 'sauce' or 'broth' in culinary contexts, but this usage is less common and typically specified by context.

    Radical

    Stroke Count

    21

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    741

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Wander, Billow

    Reading

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Water (水)Good

    Example Word

    浪人: ronin or masterless. The Japanese noun '浪人 (ろうにん)' primarily refers to a 'ronin', which historically denotes a samurai without a master or lord during the feudal period in Japan. This term is also used metaphorically in modern contexts to describe someone who is unemployed or has not yet entered a university after failing entrance exams. For example: He became a ronin after his master died「彼は主人が亡くなった後、浪人になった」(かれはしゅじんがなくなったあと、ろうにんになった). Many students become ronin after failing their exams「多くの学生が試験に失敗した後、浪人になる」(おおくのがくせいがしけんにしっぱいしたあと、ろうにんになる). The term carries a connotation of being in a transitional or uncertain state, often with a sense of striving for a new beginning or goal.

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    852

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Corridor, Passageway

    Reading

    onyomiろう

    rou

    Parts

    广Dotted cliff Young man, Guy

    Example Word

    廊下: hallway. The Japanese noun '廊下 (ろうか)' refers to a 'hallway' or 'corridor'. It is used to describe a long, narrow passage inside a building that connects rooms. This word is commonly used in both residential and public buildings. For example: The hallway is long「廊下が長い」(ろうかがながい). Please walk quietly in the hallway「廊下では静かに歩いてください」(ろうかではしずかにあるいてください). The word can also be used metaphorically to describe a passage or pathway, but this usage is less common.

    Radical

    广

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1001

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Watchtower, Tall building

    Reading

    kunyomiたかどの

    takadono

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Tree, Wood

    Radical

    Stroke Count

    13

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1625

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Clear, Cheerful

    Reading

    kunyomiほが

    hoga

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Good Moon, Month

    Example Word

    朗らか: cheerful. The Japanese adjective '朗らか (ほがらか)' means 'cheerful' or 'bright'. It is used to describe someone who has a cheerful and optimistic personality, or a situation that feels lighthearted and pleasant. This word often conveys a sense of openness and positivity. For example: She has a cheerful personality「彼女は朗らかな性格です」(かのじょはほがらかなせいかくです). The atmosphere at the party was cheerful「パーティーの雰囲気は朗らかでした」(パーティーのふんいきはほがらかでした). Note that '朗らか' is often used to describe people or moods rather than objects.

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N1

    Grade

    6

    Frequency

    1677

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Tinker with

    Reading

    kunyomiいじく

    ijiku

    ひねく

    hineku

    もてあそ

    moteaso

    onyomiろう

    rou

    ru

    Parts

    King Twenty

    Radical

    Stroke Count

    7

    Grade

    10

    Frequency

    1678

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Provisions, Food

    Reading

    kunyomiかて

    kate

    onyomiりょう

    ryou

    ろう

    rou

    Parts

    Rice Measure, Quantity

    Example Word

    食糧: food. The Japanese noun '食糧 (しょくりょう)' refers to 'food' in the sense of provisions or sustenance, often used in contexts related to supply, storage, or distribution. It is commonly used in discussions about food security, emergency supplies, or large-scale food resources. For example: The country imports food「その国は食糧を輸入する」(そのくにはしょくりょうをゆにゅうする). We need to secure enough food for the winter「冬のための十分な食糧を確保する必要がある」(ふゆのためのじゅうぶんなしょくりょうをかくほするひつようがある). This term is more formal and is often used in official or serious contexts, distinguishing it from everyday terms like '食べ物 (たべもの)'.

    Radical

    Stroke Count

    18

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1765

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Leak

    Reading

    kunyomi

    mo

    onyomiろう

    rou

    Parts

    Water (水)Corpse Rain

    Example Word

    漏れる: leak. The Japanese verb '漏れる (もれる)' primarily means 'to leak'. It is used to describe the escape of a substance (like water, gas, or light) through a hole or crack. It can also be used metaphorically to describe information or secrets being unintentionally revealed. For example: water is leaking from the pipe「パイプから水が漏れている」(パイプからみずがもれている). The secret leaked out「秘密が漏れた」(ひみつがもれた). Additionally, '漏れる' can imply being excluded or left out, as in 'I was left out of the plan'「私はその計画から漏れた」(わたしはそのけいかくからもれた). This verb is versatile and context-dependent, so its usage can vary widely.

    Radical

    Stroke Count

    14

    JLPT

    N1

    Grade

    8

    Frequency

    1774

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Yank, Abduct

    Reading

    kunyomiくだ

    kuda

    ra

    ひし

    hishi

    onyomiろう

    rou

    ra

    らつ

    ratsu

    Parts

    Hand (手)Stand

    Radical

    Stroke Count

    8

    Grade

    10

    Frequency

    2092

    Handwriting

Page 1 of 1

1 - 13 of 13

Onyomi reading Groups

Group 53 of 305