Learn Japanese while reading Manga with our new Manga Reader Tool!

Nihongo

Classroom

Jōyō KanjiOrganized by Onyomi reading

いん in

 

    kanji

    Meaning

    Pull

    Reading

    kunyomi

    hi

    onyomiいん

    in

    Parts

    Bow Stick

    Example Word

    引き取る: take or withdraw. The Japanese verb '引き取る (ひきとる)' has two primary meanings. The first meaning is 'to take' or 'to take in', often used in contexts where someone takes responsibility for something or someone, such as taking in a stray animal or accepting a package. For example: I took in the stray cat「私はその野良猫を引き取った」(わたしはそののらねこをひきとった). The second meaning is 'to withdraw' or 'to retire', used in contexts where someone steps back or retreats from a situation. For example: He withdrew from the meeting「彼は会議から引き取った」(かれはかいぎからひきとった). The verb can also imply a sense of responsibility or care, especially in the first meaning.

    Radical

    Stroke Count

    4

    JLPT

    N3

    Grade

    2

    Frequency

    138

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Drink

    Reading

    kunyomi

    no

    onyomiいん

    in

    Parts

    Eat (食)Lack

    Example Word

    飲み水: drinking water. The Japanese noun '飲み水 (のみみず)' refers specifically to water that is safe and suitable for drinking. It is commonly used in contexts where the distinction between potable and non-potable water is important, such as in survival situations, outdoor activities, or discussions about water quality. Example sentences: We need to find drinking water「飲み水を見つけなければならない」(のみみずをみつけなければならない). This river provides drinking water for the village「この川は村の飲み水を供給している」(このかわはむらののみみずをきょうきゅうしている).

    Radical

    Stroke Count

    12

    JLPT

    N4

    Grade

    3

    Frequency

    541

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Institution

    Reading

    onyomiいん

    in

    Parts

    Complete Mound (阜)

    Example Word

    退院: discharge. The Japanese verbal noun '退院 (たいいん)' refers to the act of being discharged from a hospital or medical facility after receiving treatment. It is commonly used in medical contexts to indicate that a patient has recovered sufficiently to leave the hospital. For example: The patient was discharged from the hospital「患者は退院しました」(かんじゃはたいいんしました). She will be discharged tomorrow「彼女は明日退院します」(かのじょはあしたたいいんします). Note that '退院' is often used in formal or medical settings and implies a sense of recovery or completion of treatment.

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N4

    Grade

    3

    Frequency

    542

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Hide

    Reading

    kunyomiかく

    kaku

    onyomiいん

    in

    Parts

    Example Word

    隠れる: hide. The Japanese verb '隠れる (かくれる)' means 'to hide'. It is used to describe the action of concealing oneself or something from view. This verb can be used in various contexts, such as physically hiding, being hidden by something, or even metaphorically hiding emotions or intentions. For example: The child hid behind the tree「子供は木の後ろに隠れた」(こどもはきのうしろにかくれた). The sun is hidden behind the clouds「太陽は雲の後ろに隠れている」(たいようはくものうしろにかくれている). It is important to note that '隠れる' often implies that the subject is hidden by something else, rather than actively hiding themselves.

    Radical

    Stroke Count

    14

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    558

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Member

    Reading

    onyomiいん

    in

    Parts

    Shellfish Mouth

    Example Word

    職員: staff. The Japanese noun '職員 (しょくいん)' refers to 'staff' or 'employees' of an organization, institution, or company. It is commonly used to describe people who work in a professional capacity, such as school staff, hospital staff, or office workers. For example: The staff is very helpful「職員はとても親切です」(しょくいんはとてもしんせつです). The hospital staff works hard「病院の職員は一生懸命働いています」(びょういんのしょくいんはいっしょうけんめいはたらいています). This term is neutral and can be used in both formal and informal contexts.

    Radical

    Stroke Count

    10

    JLPT

    N4

    Grade

    3

    Frequency

    596

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Cause

    Reading

    kunyomi

    yo

    onyomiいん

    in

    Parts

    Mouth Big

    Example Word

    要因: factor. The Japanese noun '要因 (よういん)' means 'factor'. It refers to an element or component that contributes to a result or outcome. This term is often used in contexts such as scientific research, business analysis, and everyday discussions about causes and effects. For example: The main factor for the success was teamwork「成功の主な要因はチームワークだった」(せいこうのおもなよういんはチームワークだった). Economic factors influenced the decision「経済的要因がその決定に影響した」(けいざいてきよういんがそのけっていにえいきょうした). Note that '要因' is typically used in formal or analytical contexts.

    Radical

    Stroke Count

    6

    JLPT

    N3

    Grade

    5

    Frequency

    717

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Mark, Seal

    Reading

    kunyomiしるし

    shirushi

    onyomiいん

    in

    Parts

    Seal

    Example Word

    印鑑: seal. The Japanese noun '印鑑 (いんかん)' refers to a personal seal or stamp used in place of a signature in Japan. It is an essential tool for formal agreements, contracts, and official documents. The seal is typically made of wood, stone, or plastic and is engraved with the owner's name or initials. Example sentences: Please stamp your seal here「ここに印鑑を押してください」(ここにいんかんをおしてください). I lost my seal「印鑑をなくしました」(いんかんをなくしました). In Japan, having a registered seal (実印, じついん) is often required for significant legal transactions.

    Radical

    Stroke Count

    6

    JLPT

    N2

    Grade

    4

    Frequency

    738

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Shade

    Reading

    kunyomiかげ

    kage

    onyomiいん

    in

    Parts

    Example Word

    御陰: thanks. The Japanese noun '御陰 (おかげ)' means 'thanks' or 'owing to'. It is used to express gratitude or to indicate that something positive has happened because of someone or something else. It often carries a nuance of appreciation or acknowledgment of help or support. For example: Thanks to you, I succeeded「あなたのおかげで成功しました」(あなたのおかげでせいこうしました). Thanks to the rain, the plants grew well「雨のおかげで植物がよく育ちました」(あめのおかげでしょくぶつがよくそだちました). Note that 'おかげ' can also be used sarcastically to imply that something negative happened because of someone or something, though this usage is less common.

    Radical

    Stroke Count

    11

    JLPT

    N1

    Grade

    7

    Frequency

    887

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Windpipe

    Reading

    kunyomi

    no

    むせ

    muse

    のど

    nodo

    onyomiえん

    en

    いん

    in

    えつ

    etsu

    Parts

    Mouth Cause

    Radical

    Stroke Count

    9

    Grade

    10

    Frequency

    1614

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Lewdness, Licentiousness

    Reading

    kunyomiひた

    hita

    みだり

    midari

    ほしいまま

    hoshiimama

    onyomiいん

    in

    Parts

    Water (水)

    Radical

    Stroke Count

    11

    Grade

    10

    Frequency

    1846

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Rhyme

    Reading

    onyomiいん

    in

    Parts

    Sound Member

    Radical

    Stroke Count

    19

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    1869

    Handwriting

    kanji

    Meaning

    Marriage, Marry

    Reading

    onyomiいん

    in

    Parts

    Woman Cause

    Radical

    Stroke Count

    9

    JLPT

    N1

    Grade

    9

    Frequency

    2087

    Handwriting

Page 1 of 1

1 - 12 of 12

Onyomi reading Groups

Group 60 of 305