Page 7
word
つるMeaning
Fish
Reading
TsuruExplanation
The Japanese verb 'つる' means 'to fish'. This verb is used to describe the action of catching fish, typically using a fishing rod or other fishing equipment. It can also be used metaphorically to describe trying to obtain something, but its primary meaning is related to fishing. For example: I fish every weekend「毎週末に魚を釣る」(まいしゅうまつにさかなをつる). He is fishing in the river「彼は川で魚を釣っている」(かれはかわでさかなをつっている). Note that 'つる' is often used with the object '魚 (さかな)' to specify that one is fishing for fish.
Part Of Speech
verb
Frequency
3986
Composition
hiragana
Handwriting
word
起き上がるMeaning
Getup
Reading
おきあがるokiagaru
Kanji
起Wake up 上Up
Explanation
The Japanese verb '起き上がる (おきあがる)' means 'to get up' or 'to rise up'. This verb is typically used to describe the action of moving from a lying or sitting position to a standing position. It can also be used metaphorically to describe recovering from a setback or difficult situation. For example: He got up from the floor「彼は床から起き上がった」(かれはゆかからおきあがった). After the accident, she managed to get up and walk「事故の後、彼女は起き上がって歩くことができた」(じこのあと、かのじょはおきあがってあるくことができた). The verb is often used in contexts involving physical movement or recovery.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
3988
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
静まるMeaning
Calm
Reading
しずまるshizumaru
Kanji
静Quiet
Explanation
The Japanese verb '静まる (しずまる)' means 'to calm down' or 'to become quiet'. It is used to describe a situation, place, or person becoming calm or quiet after a period of noise, activity, or disturbance. This verb can be used in various contexts, such as describing the calming of a storm, the quieting of a crowd, or the settling of emotions. For example: The storm has calmed down「嵐が静まった」(あらしがしずまった). The room became quiet after the teacher entered「先生が入ってきて、部屋が静まった」(せんせいがはいってきて、へやがしずまった). It is important to note that '静まる' often implies a natural or gradual process of becoming calm or quiet.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
3993
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
湧くMeaning
Arise, Gush
Reading
わくwaku
Kanji
湧Well, Boil
Explanation
The Japanese verb '湧く (わく)' has two primary meanings. The first is 'to gush' or 'to well up', often used to describe liquids like water or oil emerging from the ground. For example: hot water gushes from the spring「温泉からお湯が湧く」(おんせんからおゆがわく). The second meaning is 'to arise' or 'to emerge', used to describe emotions, thoughts, or situations coming into existence. For example: doubts arose in my mind「疑問が心に湧く」(ぎもんがこころにわく). This verb is versatile and can be used in both literal and figurative contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
10Frequency
4004
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
外れるMeaning
Detach, Miss
Reading
はずれるhazureru
Kanji
外Outside
Explanation
The Japanese verb '外れる (はずれる)' has two primary meanings. The first is 'to detach' or 'to come off', referring to something physically separating from where it was attached. For example: the button came off「ボタンが外れた」(ぼたんがはずれた). The second meaning is 'to miss', often used in contexts where something does not meet expectations or targets. For example: the arrow missed the target「矢が的を外れた」(やがまとをはずれた). This verb can also be used metaphorically, such as when plans or predictions do not go as expected. For example: the weather forecast was wrong「天気予報が外れた」(てんきよほうがはずれた).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N5Kanji Grade
2Frequency
4034
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
くっ付けるMeaning
Attach
Reading
くっつけるkuttsukeru
Kanji
付Attach
Explanation
The Japanese verb 'くっ付ける (くっつける)' means 'to attach' or 'to stick something to something else'. It is often used when describing the action of physically joining two objects together, such as with glue, tape, or other adhesives. This verb can also be used metaphorically to describe the act of bringing people or ideas together. For example: I attached the paper to the wall「紙を壁にくっ付けた」(かみをかべにくっつけた). Let's stick these two pieces together「この二つをくっ付けよう」(このふたつをくっつけよう). The teacher tried to bring the students together「先生は生徒たちをくっ付けようとした」(せんせいはせいとたちをくっつけようとした).
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
4040
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
言付けるMeaning
Entrust
Reading
ことづけるkotozukeru
Kanji
言Say 付Attach
Explanation
The Japanese verb '言付ける (ことづける)' means 'to entrust' or 'to ask someone to deliver a message or item on your behalf. It is often used when you cannot personally deliver something and rely on another person to do so. For example: I entrusted him with a message「彼にメッセージを言付けた」(かれにメッセージをことづけた). She asked me to deliver this letter「彼女はこの手紙を言付けた」(かのじょはこのてがみをことづけた). This verb is commonly used in situations involving communication or delivery, emphasizing reliance on another person.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
4Frequency
4045
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
こだわるMeaning
Fuss
Reading
KodawaruExplanation
The Japanese verb 'こだわる (kodawaru)' means 'to fuss' or 'to be particular about something'. It is often used to describe someone who pays excessive attention to details or insists on specific standards. This verb can be used in both positive and negative contexts, depending on whether the attention to detail is seen as a strength or a flaw. For example: he fusses over small details「彼は細かいことにこだわる」(かれはこまかいことにこだわる). She is particular about the quality of her work「彼女は仕事の質にこだわる」(かのじょはしごとのしつにこだわる). The verb can also imply a sense of stubbornness or inflexibility when someone refuses to compromise on their preferences.
Part Of Speech
verb
Frequency
4050
Composition
hiragana
Handwriting
word
構えるMeaning
Prepare, Assume
Reading
かまえるkamaeru
Kanji
構Structure, Care
Explanation
The Japanese verb '構える (かまえる)' has two primary meanings. The first is 'to prepare' or 'to set up,' often used in contexts where someone is getting ready for something, such as preparing a stance or setting up equipment. For example: He prepared his camera「彼はカメラを構えた」(かれはカメラをかまえた). The second meaning is 'to assume' or 'to adopt,' often used when someone takes on a particular attitude or posture. For example: She assumed a defensive stance「彼女は防御の姿勢を構えた」(かのじょはぼうぎょのしせいをかまえた). This verb is versatile and can be used in both physical and metaphorical contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
5Frequency
4061
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
重なるMeaning
Overlap, Pileup
Reading
かさなるkasanaru
Kanji
重Heavy
Explanation
The Japanese verb '重なる (かさなる)' has two primary meanings. The first is 'overlap', which refers to things lying on top of each other or occurring simultaneously. For example: The two events overlap「二 つのイベントが重なる」(ふたつのイベントがかさなる). The second meaning is 'pileup', which refers to multiple things accumulating or stacking up, often in a literal or figurative sense. For example: Problems keep piling up「問題が重なる」(もんだいがかさなる). This verb is commonly used in both physical and abstract contexts, such as describing overlapping schedules, stacked objects, or accumulated issues.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
4071
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
逆らうMeaning
Defy
Reading
さからうsakarau
Kanji
逆Reverse
Explanation
The Japanese verb '逆らう (さからう)' means 'to defy' or 'to go against'. It is used to describe an action that opposes or resists something, such as authority, rules, or expectations. This verb often carries a nuance of rebellion or disobedience. For example: he defied his parents' wishes「彼は親の希望に逆らった」(かれはおやのきぼうにさからった). It is dangerous to defy nature「自然に逆らうのは危険だ」(しぜんにさからうのはきけんだ). The verb can also be used in a more neutral sense, such as going against the flow or direction, but it typically implies some form of resistance.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
4073
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
汚れるMeaning
Dirty
Reading
よごれるyogoreru
Kanji
汚Dirty, Dishonor
Explanation
The Japanese verb '汚れる (よごれる)' means 'to become dirty' or 'to get dirty'. It is an intransitive verb, meaning it describes a state or change of state without requiring a direct object. This verb is commonly used to describe things like clothes, surfaces, or even reputations becoming dirty or tarnished. For example: my shirt got dirty「私のシャツが汚れた」(わたしのシャツ がよごれた). The floor became dirty after the party「パーティーの後で床が汚れた」(パーティーのあとでゆかがよごれた). Note that the transitive counterpart, '汚す (よごす)', means 'to make something dirty' and requires a direct object.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
4093
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
締め切るMeaning
Close
Reading
しめきるshimekiru
Kanji
締Tighten, Bind 切Cut
Explanation
The Japanese verb '締め切る (しめきる)' means 'to close' in the sense of closing an application period, deadline, or entry. It is commonly used in contexts where something is being finalized or concluded, such as closing entries for a contest, applications for a job, or submissions for a project. For example: The application deadline has closed「応募は締め切られました」(おうぼはしめきられました). We will close the entries tomorrow「明日エントリーを締め切ります」(あしたえんとりーをしめきります). This verb is often used in formal or administrative settings and implies a definitive end to a process or opportunity.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
4096
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
締まるMeaning
Close, Tighten
Reading
しまるshimaru
Kanji
締Tighten, Bind
Explanation
The Japanese verb '締まる (しまる)' has two primary meanings. The first meaning is 'to tighten,' which refers to something becoming physically tighter or more secure. For example: The screw tightened「ネジが締まった」(ねじがしまった). The second meaning is 'to close,' often used in contexts like doors or events coming to an end. For example: The meeting closed「会議が締まった」(かいぎがしまった). It's important to note that '締まる' is an intransitive verb, meaning it describes a state or action that happens on its own, without a direct object. This verb is commonly used in both everyday and formal contexts.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
4101
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
栄えるMeaning
Prosper
Reading
さかえるsakaeru
Kanji
栄Prosper, Flourish
Explanation
The Japanese verb '栄える (さかえる)' means 'to prosper' or 'to flourish'. It is used to describe a state of thriving, success, or growth, often in the context of cities, businesses, or cultures. For example: The town prospered thanks to tourism「その町は観光のおかげで栄えた」(そのまちはかんこうのおかげでさかえた). The company flourished under new management「新しい経営陣のもとで会社は栄えた」(あたらしいけいえいじんのもとでかいしゃはさかえた). This verb is often used in historical or economic contexts to describe periods of growth or success.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
4Frequency
4102
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
苦しめるMeaning
Torment
Reading
くるしめるkurushimeru
Kanji
苦Suffer
Explanation
The Japanese verb '苦しめる (くるしめる)' means 'to torment' or 'to cause suffering'. It is used to describe the act of making someone or something experience pain, distress, or hardship. This verb can be used in both physical and emotional contexts. For example: He tormented his younger brother「彼は弟を苦しめた」(かれはおとうとをくるしめた). The disease tormented her for years「その病気は彼女を何年も苦しめた」(そのびょうきはかのじょをなんねんもくるしめた). The verb often implies a deliberate or ongoing action that causes suffering.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
4113
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
習うMeaning
Learn
Reading
ならうnarau
Kanji
習Learn
Explanation
The Japanese verb '習う (ならう)' means 'to learn'. It specifically refers to learning through instruction, practice, or imitation, often under the guidance of a teacher or mentor. This verb is commonly used when talking about acquiring skills, knowledge, or techniques in a structured way. For example: I learn Japanese from my teacher「私は先生に日本語を習う」(わたしはせんせいににほんごをならう). She is learning to play the piano「彼女はピアノを習っている」(かのじょはピアノをならっている). Note that '習う' implies a more formal or systematic learning process compared to '学ぶ (まなぶ)', which can refer to learning in a broader sense.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N4Kanji Grade
3Frequency
4116
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
預かるMeaning
Keep
Reading
あずかるazukaru
Kanji
預Deposit
Explanation
The Japanese verb '預かる (あずかる)' means 'to keep' or 'to take care of something temporarily on behalf of someone else'. It is often used when someone entrusts an item, responsibility, or even a person to another for safekeeping. For example: I will keep your luggage「あなたの荷物を預かります」(あなたのにもつをあずかります). She is taking care of my child today「彼女は今日私の子供を預かっています」(かのじょはきょうわたしのこどもをあずかっています). This verb emphasizes the temporary nature of the responsibility and the trust involved in the act of keeping something safe.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
5Frequency
4120
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
引き起こすMeaning
Cause, Trigger
Reading
ひきおこすhikiokosu
Kanji
引Pull 起Wake up
Explanation
The Japanese verb '引き起こす (ひきおこす)' means 'to cause' or 'to trigger'. It is used to describe the act of bringing about a situation, event, or condition, often with a focus on the consequences. This verb can be used in both positive and negative contexts, but it is more commonly associated with negative outcomes. For example: The heavy rain caused a flood「大雨が洪水を引き起こした」(おおあめがこうずいをひきおこした). His careless remark triggered an argument「彼の不用意な発言が議論を引き起こした」(かれのふよういなはつげんがぎろんをひきおこした). It is important to note that '引き起こす' often implies a direct or significant impact, making it suitable for serious or notable events.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
3Frequency
4121
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
甘やかすMeaning
Spoil
Reading
あまやかすamayakasu
Kanji
甘Sweet
Explanation
The Japanese verb '甘やかす (あまやかす)' means 'to spoil' or 'to pamper'. It is used to describe the act of indulging someone, often excessively, by giving them too much attention, leniency, or material things. This can lead to the person becoming dependent or lacking discipline. For example: She spoils her child「彼女は子供を甘やかす」(かのじょはこどもをあまやかす). Don't spoil your dog too much「犬を甘やかしすぎないで」(いぬをあまやかしすぎないで). The verb often carries a slightly negative connotation, implying that the indulgence is excessive or harmful.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
4124
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
追い掛けるMeaning
Chase
Reading
おいかけるoikakeru
Kanji
追Follow 掛Set, Hang
Explanation
The Japanese verb '追い掛ける (おいかける)' means 'to chase' or 'to pursue'. It is used to describe the action of following someone or something quickly in order to catch them. This verb can be used in both literal and figurative contexts. For example: The dog chased the cat「犬は猫を追い掛けた」(いぬはねこをおいかけた). He is chasing his dreams「彼は夢を追い掛けている」(かれはゆめをおいかけている). The verb often implies a sense of urgency or determination in the pursuit.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N3Kanji Grade
8Frequency
4128
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
控えるMeaning
Refrain, Reserve
Reading
ひかえるhikaeru
Kanji
控Refrain, Abstain
Explanation
The Japanese verb '控える (ひかえる)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to refrain' or 'to hold back' from doing something. For example: Please refrain from smoking here「ここでは喫煙を控えてください」(ここではきつえんをひかえてください). The second meaning is 'to reserve' or 'to keep something in reserve'. For example: I reserved a seat for the meeting「会議の席を控えました」(かいぎのせきをひかえました). The verb can also imply a sense of caution or moderation, depending on the context. It is often used in formal or polite situations.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N1Kanji Grade
8Frequency
4129
Composition
kanji-hiragana
Handwriting
word
なめるMeaning
Lick, Underestimate
Reading
NameruExplanation
The Japanese verb 'なめる (nameru)' has two distinct meanings. The first meaning is 'to lick', which refers to the physical action of passing the tongue over something. For example: the cat licked the milk「猫がミルクをなめた」(ねこがミルクをなめた). The second meaning is 'to underestimate', which is used when someone does not take a situation or person seriously. For example: don't underestimate me「私をなめるな」(わたしをなめるな). It's important to note that the context in which 'なめる' is used will determine which meaning is intended.
Part Of Speech
verb
Frequency
4134
Composition
hiragana
Handwriting
word
薄めるMeaning
Dilute
Reading
うすめるusumeru
Kanji
薄Thin, Dilute
Explanation
The Japanese verb '薄める (うすめる)' means 'to dilute'. This verb is used when you want to make a liquid less concentrated by adding water or another solvent. It can also be used metaphorically to describe reducing the intensity of something, such as emotions or colors. For example: dilute the paint with water「絵の具を水で薄める」(えのぐをみずでうすめる). She diluted her anger with a smile「彼女は笑顔で怒りを薄めた」(かのじょはえがおでいかりをうすめた). Note that this verb is transitive, meaning it requires a direct object to indicate what is being diluted.
Part Of Speech
verb
Kanji JLPT
N2Kanji Grade
7Frequency
4138
Composition
kanji-hiragana
Handwriting